их доме свои «Военные рассказы».
222
Толстой имеет в виду болезнь Некрасова. В письме к Тургеневу от 24 мая того же года Некрасов писал о Толстом: «…я заметил в нем весьма скрытое, но несомненное участие ко мне» (Некрасов, т. 10, с. 275).
223
Имеется в виду Турбин-сын в повести «Два гусара».
224
Получив отпуск, Толстой 17 мая выехал в Москву.
225
«Дневник лишнего человека» И. С. Тургенева (сб. «Для легкого чтения», 1856, кн. 1).
226
С К. С. Аксаковым.
227
4-й отрывок «Семейной хроники» С. Т. Аксакова — «Молодые в Багрове» («Русская беседа», 1856, № 2).
228
Семья дяди писателя — H. H. Тургенева, управлявшего его имением.
229
Первое упоминание о замысле рассказа «Холстомер».
230
231
В коронацию Александра II, намеченную на 26 августа.
232
См. в наст. томе с. 169–178.
233
То есть «Беглый казак», раннее название повести «Казаки».
234
«Практический человек» или «Дворянское семейство».
235
«Материалы для биографии А. С. Пушкина» П. В. Анненкова.
236
См. «Дневник помещика», с. 175–177 наст. тома.
237
«Охота на Кавказе», очерки гр. H. H. Толстого (С, 1857, № 1).
238
«Казаки» Толстой начал в конце 1852 г. в стихах. Позднее один из вариантов был написан ритмической прозой.
239
«Ньюкомы» — роман В. Теккерея (1853–1855).
240
Мужик утонул в яснополянском пруду.
241
Письмо к Н. А. Некрасову от 2 июля 1856 г. с резким отзывом о Чернышевском (см. т. 18 наст. изд., № 57).
242
В Покровское к M. H. Толстой.
243
Валерия Арсеньева собиралась ехать в Москву на торжества по поводу коронации Александра II.
244
Сохранилось начало «фантастического рассказа» (см. ПСС, т. 5).
245
Рассказ «Отъезжее поле» остался неоконченным (см. ПСС, т. 5).
246
См. рассуждение «о понимании» в гл. XXIX «Юности».
247
Статья Н. В. Берга «Из крымских заметок…» (С, 1856, № 8). Буквы «р.л.» в ПСС расшифрованы как «русский литератор» (т. 47, с. 91).
248
Рукопись «Юности» была послана А. В. Дружинину с просьбой высказать мнение о ней.
249
В. В. Арсеньева увлеклась в Москве пианистом Мортье, у которого она брала уроки музыки.
250
«Страдания молодого Вертера» Гете (1774).
251
Е. П. Ковалевскому Толстой писал: «Я с этой же почтой посылаю Константинову рапорт об отставке» (см. т. 18 наст. изд., № 59).
252
Комедия «Дядюшкино благословение». Сохранился конспект пьесы и перечень действующих лиц (см. ПСС, т. 7).
253
«Мещанин во дворянстве» — комедия Мольера (1670).
254
«Дядюшкино благословение». Оленька — О. В. Арсеньева; дядюшка — родственник Арсеньевой Н. В. Киреевский.
255
H. H. Тургенев, пользуясь отсутствием И. С. Тургенева, управлял его имением небрежно и расточительно.
256
В письмах к В. В. Арсеньевой Толстой называл себя г-ном Храповицким, а ее — г-жой Дембицкой.
257
К этому времени вышли в свет два номера журнала «Полярная звезда», издававшегося А. И. Герценом в Лондоне.
258
В 1855 г. в Севастополе Толстой сочинил сатирическую песню «Как четвертого числа», в которой высмеивались бездарные царские генералы. К. И. Константинов сообщил Толстому, что великий князь Михаил Николаевич разгневан тем, что Толстой якобы учил этой песне солдат.
259
Толстой ездил к генерал-лейтенанту А. А. Якимаху объясняться по поводу своей песни.
260
Рецензия С. С. Дудышкина на отдельное издание «Детства и Отрочества» и «Военных рассказов» (ОЗ, 1856, № 11).
261
«Свободная любовь». Комедия осталась незаконченной (см. ПСС, т. 7).
262
Книгопродавцу А. И. Давыдову, возможно — с целью издать «Юность» отдельной книгой.
263
Трагедия Шекспира «Король Генрих IV» (1598).
264
А. А. Краевскому для напечатания в журнале «Отечественные записки».
265
«Кармен» — повесть Проспера Мериме (1845).
266
«Дворянское семейство» или «Практический человек».
267
«Обыкновенная история» (1844–1846) — роман И. А. Гончарова.
268
«Бедная невеста» — комедия А. Н. Островского (1851).
269
Статья А. В. Дружинина «Критика гоголевского периода русской литературы и наши к ней отношения», направленная против эстетических взглядов Чернышевского (Бдч, 1856, № 12).
270
«Король Лир», трагедия Шекспира. Толстой прочел ее в переводе А. В. Дружинина (С, 1856, № 12).
271
Здесь и далее речь идет о корректурах «Юности».
272
Статья В. П. Боткина о стихотворениях А. А. Фета (позднее напечатана в С, 1857, № 1).
273
«Лиром» Толстой назвал старика А. М. Тургенева.
274
К архимандриту Иоанну Соколову по поводу изъятий, сделанные духовной цензурой в корректурах «Юности».
275
Об отставке.
276
П. А. Вяземский, ведавший делами цензуры, запретил вторую часть предпоследней главы «Юности» («Зухин и Семенов»).
277
Н. X. Морсочников — владелец имения Телятинки, вблизи Ясной Поляны. Своих крестьян он довел до полного разорения.
278
Текст договора см. ПСС, т. 5, с. 248–249.
279
Докладная записка Толстого товарищу министра внутренних дел А. И. Левшину (см. ПСС, т. 5).
280
Имеется в виду обращение Александра II к депутации московскою дворянства в марте 1856 г.: «Лучше отменить крепостное право сверху, нежели дожидаться того времени, когда оно само собою начнет отменяться снизу» (цит. по Энциклопедическому словарю Рус. библиогр. ин-та «Бр. Гранат и K°», т. 1, с. 140).
281
Письмо от 16/28 декабря 1856 г. (Переписка, т. 1, с. 150–152).
282
См. т. 18 наст. изд., № 76.
283
Письмо неизвестно.
284
«Новое платье короля».
285
Письмо неизвестно.
286
Проект устава Литературного фонда «для пособия нуждающимся лицам ученого и литературного круга».
287
Толстой читал статьи В. Г. Белинского о Пушкине (опубл. — ОЗ, 1843–1846).
288
To есть в спектакле в пользу Литературного фонда.
289
Пятая статья Белинского о Пушкине (ОЗ, 1844, № 2).
290
Письмо неизвестно.
291
Слухи об «освобождении» были вызваны учреждением 3 января 1857 г. «Негласного комитета» по крестьянскому вопросу.
292
Кизеветтер Георг — скрипач. Толстой задумал произведение из его жизни, которое позднее было озаглавлено «Альберт» (первоначальное название «Пропащий»).
293
Замысел не был осуществлен.
294
Запись относится к комедии «Практический человек».
295
Вероятно, повесть «Столичные родственники» (Бдч, 1857, № 1, 2).
296
П. И. Юшкова.
297
Спор был вызван статьей В. В. Григорьева «Т. Н. Грановский до его профессорства в Москве» («Русская беседа», 1856, кн. 3, 4). В статье развенчивался Т. Н. Грановский, которому Толстой симпатизировал.
298
«Детские годы Багрова-внука».
299
Более подробный отзыв Толстого см. в письме к А. Н. Островскому от 29? января 1857 г. (т. 18 наст. изд., № 83).
300
29 января Толстой выехал за границу.
301
Речь идет, вероятно, о материалах для Герцена, которые Д. Я. или Е. Я. Колбасин хотел передать через И. Касаткина ехавшему за границу Толстому.
302
Здесь и в некоторых последующих записях заграничного Дневника двойные даты (по старому и новому стилю) у Толстого не точны. В прямых скобках даются точные даты.
303
То есть перешел на новую квартиру.
304
Речь Наполеона III, в которой он превозносил успехи Франции, достигнутые при его правлении.
305
Описание поездки из России через Польшу во Францию. Замысел не был осуществлен.
306
Толстой смотрел во «Французском театре» комедии Мольера «Смешные жеманницы» и «Скупой».
307
«Vers de Vergile» («Стихи Вергилия») — двухактная комедия Мельвиля.
308
Рассказ «Пропащий» («Альберт»).
309
В соборе Дома инвалидов находится гробница Наполеона I.
310
Запись относится к спиритическому сеансу Д. Юма у Н. И. Трубецкого.
311
Театр оперетты.
312
Театр легкого репертуара (оперетта, пантомима).
313
«Чертовы деньги» — пышная феерия в парижском цирке.
314
Парижское кладбище, на котором похоронены многие государственные деятели и писатели Франции.
315
316
«Мирра» — трагедия итальянского поэта Альфиери (1791).
317
Публичная казнь на гильотине осужденного за убийство Франсуа Рише.
318
Письмо вызвано зрелищем смертной казни (см. т. 18 наст. изд., № 90).
319
Бокаж, как и упоминаемые ниже Кларан, Монтрё, Ле-Бассе, Кивасо, Грессоне, Трините, Гриндельвальд, Шафгаузен — местности и населенные пункты на западе Франции и в Швейцарии.
320
Произведения, над которыми Толстой намеревался работать: 1) «Отъезжее поле»; 2) «Юность»; 3) «Беглец»; 4) «Погибший»; 5) «Семейное счастие».
321
«Человеческая комедия» — название цикла романов Бальзака (1842–1848). Речь идет о предисловии к первому тому издания, в котором Бальзак изложил принципы, на которых основана его эпопея.
322
А. Токвиль. «Старый порядок и революция» (1856).
323
Эмиль Жирарден. «О свободе прессы и журнализма» (1842).
324
325
Роман А. Дюма-сына.
326
Имеется в виду интервенция английских войск в Китае. Об этом Толстой с осуждением упоминает в рассказе «Люцерн».
327
Ж.-М. Саррю. «Биография современных людей».
328
«Отрывок Дневника 1857 года» (стр. 196–216 наст. тома).
329
Роман шведской писательницы Ф. Бремер (1837).
330
16 июня Толстой заехал в Турин, где в это время находились А. В. Дружинин, В. П. Боткин и его брат Владимир.
331
Туринская академия с картинной галереей.
332
Стихотворение из цикла «Зезенгеймских песен» (1770).
333
Памятник, изображающий льва с обломком копья между ребер (скульптор Торвальдсен).
334
Встреча с певцом легла в основу рассказа «Люцерн».
335
«Ученические годы Вильгельма Мейстера» Гете (1794).
336
«Жизнь Шарлотты Бронте» Е. Гаскел (1857).
337
Вероятно, комедия Карла Гуцкова «Лист бумаги» (1843).
338
После Дрездена Толстой побывал в Берлине, Штеттине и 27 июля выехал морем в Петербург, куда и прибыл 30 июля.
339
Речь идет о сложных отношениях между И. И. Панаевым, Н. А. Некрасовым и А. Я. Панаевой, ставшей гражданской женой Некрасова.
340
1 августа Толстой читал «Люцерн» Н. А. Некрасову, И. И. Панаеву и А. Я. Панаевой.
341
Толстой читал «Губернские очерки» M. E. Салтыкова-Щедрина (1856–1857).
342
Запись отражает тяжелое настроение Толстого после его возвращения из-за границы. 18 августа Толстой писал об этом А. А. Толстой: «В Петербурге, в Москве все что-то кричат, негодуют, ожидают чего-то, а в глуши то же происходит патриархальное варварство, воровство и беззаконие» (см. т. 18 наст. изд., № 98).
343
Начало стихотворения Пушкина «Деревня» (1819).
344
Римский император Тит считал потерянным тот день, в который он не сделал доброго дела.
345
«Илиада» Гомера в переводе Н. И. Гнедича.
346
«Казаки».
347
Возможно, «Семейное счастие».
348
«Записки мужа» остались незаконченными (см. ПСС, т. 5).
349
«Стихотворения А. В. Кольцова», изданные в 1846 г.
350
27 августа Толстой поехал в Пирогово на охоту.
351
Толстой опасался увлечения M. H. Толстой И. С. Тургеневым.
352
H. H. Тургенев с женой и свояченицей.
353
Вероятно, «Семейное счастие».
354
«Думы» А. В. Кольцова.
355
Роман Ф.-В. Гаклендера «Европейская рабская жизнь» (1854).
356
Этот запальчивый отзыв относится к тем письмам Гоголя, где он поучает помещиков «строго» обращаться с крестьянами.
357
Обзор в «Петербургских ведомостях» от 28 сентября 1857 г. с резким отзывом о «Люцерне».
358
16 октября Толстой выехал вместе с сестрой в Москву.
359
Л. А. Берс — подруга детских лет Толстого, мать его будущей жены Софьи Андреевны.
360
Толстой посетил министра M. H. Муравьева по делу о своем проекте лесонасаждения в Тульской губ.
361
Историей о В. А. Перовском, попавшем к французам в плен, Толстой воспользовался при описании плена Пьера Безухова в «Войне и мире».
362
Комедия M. E. Салтыкова-Щедрина.
363
«Заволжские очерки» Н. С. Толстого (СПб., 1857).
364
«Севастопольские воспоминания артиллерийского офицера» А. И. Ершова. СПб., 1857.
365
«Пускай… плюет на алтарь» — слова из стихотворения Пушкина «Поэту» (1830).
366
Возможно, письмо о предстоящем браке В. В. Арсеньевой.
367
Комедия А. Красовского.
368
А. А. Оболенская, рожд. Дьякова. Об увлечении ею см. набросок: «Он не мог ни уехать, ни оставаться» (ПСС, т. 5).
369
А. А. Фет прочел Толстому свой перевод трагедии Шекспира.
370
Толстой собирался закончить «Казаки» гибелью и молодого казака и офицера. Позднее он отказался от этого намерения.
371
Толстой читал у Аксаковых «Погибшего».
372
Описание сна музыканта в повести «Погибший».
373
Роман, написанный Н. А. Некрасовым и А. Я. Панаевой.
374
О каких стихах Тютчева идет речь, неизвестно.
375
Рескрипт Александра II, положивший начало крестьянской реформе.
376
«Умной» называлась читальная комната.
377
Сухотиным.
378
«Надинством» Толстой называл женскую болтовню.
379
Торжественный обед в связи с рескриптом о крестьянской реформе.
380
Обед состоялся 28 декабря. Речь на нем писателя Н. Ф. Павлова выделялась своей антикрепостнической направленностью.
381
Со слов брата Николая Толстой написал отрывок «Сон» (см. ПСС, т. 7).
382
М. И. и М. Я. Пущины.
383
А. Р. Поливанова.
384
Галаховы — семья петербургского обер-полицеймейстера А. П. Галахова.
385
П. И. Мещерский с семьей.
386
Этот островок воспет Байроном в поэме «Шильонский
