под протекторатом Наполеона. Союз был оформлен договором с Францией в 1806 г.

187

Конвент — Национальный Конвент — высший законодательный и исполнительный орган первой французской революции. Существовал с сентября 1792 по октябрь 1795 г.

188

…Дидерота, Бомарше… — Толстой наряду с именами монархов называет имена противников абсолютизма, выдающихся деятелей Просвещения, иногда вынужденно пользовавшихся услугами всесильных правителей. Екатерина II окружила внешними почестями своего гостя, французского философа Дени Дидро (Дидерота) (1713–1784), взяла на себя расходы по содержанию его библиотеки. Бывший сын часовщика, знаменитый драматург Пьер Бомарше (1732–1799) достиг дворянского звания, приблизился ко двору Людовика XV.

189

..Иоанна IV-го и его переписки с Курбским? — А. М. Курбский (1528–1583) — русский политический деятель, писатель-публицист. В 40-50-е годы XVI в. был сподвижником Ивана IV (Грозного). Был назначен воеводой в Юрьеве (Дерпте), в 1564 г. бежал из Юрьева в Литву и стал членом польской королевской рады. В 1564–1579 гг. направил Ивану IV три послания, положившие начало переписке между ними, обвинял царя в жестокости и неоправданных казнях.

190

Готфрид Бульонский (ок. 1060–1100 гг.) — один из предводителей первого крестового похода на Восток (1096–1099). После завоевания Палестины стал правителем Иерусалимского королевства.

191

Петр Пустынник (Петр Амьенский) (ок. 1050–1115 гг.) — французский монах, предводительствовавший отрядом бедноты в первом крестовом походе.

192

…миннезенгеров. — Миннезингеры — рыцарские поэты-певцы в германских землях в средние века, поэтизировали военную жизнь рыцарей и крестовые походы.

193

Наполеон III предписывает, и французы идут в Мексику. — Наполеон III вел захватнические войны. В 1862–1867 гг. Франция участвовала в интервенции в Мексику, которая закончилась неудачей.

194

Прусский король и Бисмарк предписывают, и войска идут в Богемию. — Речь идет о прусско-австрийской войне 1866 г., одной из захватнических войн, которые вело прусское правительство, возглавлявшееся с 1862 г. О. Бисмарком (1815–1898).

195

Если Наполеон… отдает приказания об экспедиции в Англию… — Речь идет о плане вторжения на Британские острова (см. коммент. к с. 70, т. 4 наст. изд.).

196

…они стремятся доказать теперь физиологией и сравнительной зоологией. — В вариантах этой части «Эпилога» Толстой выражал менее критический взгляд на достижения современных ему естественных наук. Он писал: «…в наше время истина подвижности личности должна взять свое. С разных сторон идет сложная упорная работа в пользу новой истины. Все науки работают в её пользу. Зоология (Дарвин), физиология (Сеченов), психология (Вунт)…» (т. 15, с. 233).

197

Аттила (ум. в 453 г.) — предводитель союза племен гуннов. Покорил Восточную Римскую империю, опустошал многие земли Европы.

198

Кеплер Иоганн (1571–1630) — немецкий астроном, открывший законы движения планет.

199

…птолемеевы миры… — См. коммент. к с. 73 наст. тома.

200

…в чудо Иисуса Навина. — По библейской легенде, Иисус Навин, соратник и преемник учителя израильтян Моисея, в длительных войнах снискал славу храброго военачальника; его победы сопровождались чудесами. В Книге Иисуса Навина Ветхого завета описывается три его чуда: как при переходе Иордана были остановлены воды, как неожиданно обрушились стены осаждаемого израильтянами Иерихона, как Иисус затем остановил солнце и луну, чтобы враги не скрылись под покровом ночи.

201

Салтычиха — Д. Н. Салтыкова (1730–1801), помещица, отличавшаяся жестоким обращением с крепостными крестьянами.

202

Вороновский дом — собственный дом Ф. В. Растопчина под Москвой (см. коммент. к с. 290, т. 6 наст. изд.).

203

Муравьев-Карский H. H. (1794–1866) — генерал, участник войны 1812 г., в 1854–1855 гг. был наместником Кавказа.

204

…по Глинке… — О нем см. коммент. к с. 102, т. 6 наст. изд.

205

Это место поражает… — Толстой его воспроизводит и в тексте романа (см. коммент. к с. 96 наст. тома).

206 …образовалась целая библиотека книг… — См. «Список книг, которыми пользовался Л. Н. Толстой во время писания «Воины и мира», составленный Э. Е. Зайденшнур (т. 16, с. 141–145).