Ф. И. Новые стихотворения / Ред. и прим. Г. И. Чулкова. М.; Л.: Круг, 1926.

Общ. — Общество любителей российской словесности при Имп. Московском университете.

Отеч. зап. — ж. «Отечественные записки». 1854. Т. 95. Кн. 8, август. Отд. IV. Статья С. С. Дудышкина, напечатанная анонимно.

Пантеон — ж. «Пантеон». Изд. Ф. Кони. 1854. Т. XVI. Кн. 8, август.

Пигарев — Пигарев К. В. Жизнь и творчество Тютчева. М., 1962.

Пигарев 1978 — Пигарев К. Ф. И. Тютчев и его время. М.: Современник, 1978.

Последняя любовь — Чулков Г. Последняя любовь Тютчева (Е. А. Денисьева). М., 1928. Издание М. и С. Сабашниковых.

При дворе-1(2) — А. Ф. Тютчева. При дворе двух императоров. Воспоминания. Дневник. М.: Изд. М. и С. Сабашниковых. В 2-х частях, 1928.

РА — ж. «Русский архив», изд. П. И. Бартеневым. М., 1863–1917.

Раут — сб. «Раут». Литературный сборник, в пользу Александринского детского приюта. Изд. Н. В. Сушков. М., 1854.

РБ — ж. «Русская беседа», изд. А. И. Кошелевым, Т. И. Филипповым, негласно с 1859 г. И. С. Аксаковым. М., 1856–1868.

РВ — ж. «Русский вестник», изд. Н. И. Гречем. СПб., 1841–1844.

РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства. Москва.

РГБ — Российская государственная библиотека. Москва.

РГИА — Российский государственный исторический архив.

РИ — военная газ. «Русский инвалид», изд. СПб., 1813–1917.

РНБ — Российская национальная библиотека. Санкт-Петербург.

РС — ежемесячное историческое издание «Русская старина». Изд. М. И. Семевским и др. СПб., 1870–1918.

Саводник — Саводник В. Ф. Чувство природы и поэзии Пушкина, Лермонтова и Тютчева. М., 1911.

Северные цветы — «Северные цветы», альманах, изд.: СПб., 1825–1831. Ред. — составитель А. А. Дельвиг; М., 1901–1905, 1911.

Собр. Пигарева — Собрание К. В. Пигарева. Москва.

Собр. Погодина — РНБ. Собрание М. П. Погодина. Ф. 588. Оп. 3.

Совр. — ж. «Современник», изд. А. С. Пушкиным. СПб., 1836; П. А. Вяземским, В. А. Жуковским, П. А. Плетневым в 1837; П. А. Плетневым в 1838–1846; Н. А. Некрасовым и И. И. Панаевым в 1847–1866.

Соловьев. Красота — Соловьев В. С. Красота в природе // Философия искусства и литературная критика. М., 1991.

Соловьев. Поэзия — Соловьев В. С. Поэзия Ф. И. Тютчева // Философия искусства и литературная критика. М., 1991.

СН — «Старина и новизна. Исторический сборник, издаваемый при Обществе ревнителей исторического просвещения в память имп. Александра III». Кн. 1-22. СПб., 1897–1917.

Сушк. тетрадь — Сушковская тетрадь. РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 54.

ТЕ — Толстовский ежегодник. М., 1912.

Тетрадь — Тетрадь, заполняемая Эрн. Ф. Тютчевой и И. С. Аксаковым. РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 56.

Толстой в восп. — Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников. М., 1955.

Тургенев — Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем: В 28 т. М.; Л., 1960–1968.

Тютч. сб. — Тютчевский сборник. 1873–1923. Пг., 1923.

Тютч. сб. 1990 — Тютчевский сборник. Статьи о жизни и творчестве Ф. И. Тютчева. Таллин, 1990.

Тютчев в восп. — Тютчев Ф. И. в документах, статьях и воспоминаниях современников. М., Книга и бизнес, 1999.

Тютчевиана — Тютчевиана. Эпиграммы, афоризмы и остроты Ф. И. Тютчева. Предисловие Георгия Чулкова. М.: Костры, 1922.

Урания — «Урания. Тютчевский альманах. 1803–1928». Ред. Е. П. Казанович. Вступ. статья Л. В. Пумпянского. Л., 1928.

Фет — Фет А. А. О стихотворениях Ф. Тютчева // Русское слово, 1859, № 2.

Фет восп. — Фет А. А. Мои воспоминания. 1848–1889. Ч. 1. Ч. 2. М., 1890.

Франк — Франк С. Л. Космическое чувство в поэзии Тютчева // Русская мысль, 1913. Кн. XI.

Чулков I–II — Тютчев Ф. И. Полное собрание стихотворений: В 2 т. / Ред. и комментарии Г. И. Чулкова; вступит. статья Д. Д. Благого: Academia. М.; Л., 1933–1934 (Рус. писатели XIX в.).

Шиллер. 1857 — Собрание сочинений Шиллера в переводе русских писателей / Ред. Н. В. Гербель. Т. 2. СПб., 1857.

Шиллер. 1875 — Полное собрание сочинений Шиллера в переводе русских писателей / Ред. Н. В. Гербель. Т. 1. Изд. 5. СПб., 1875.

ЭС — Энциклопедический словарь. Изд. Ф. А. Брокгауз и И. А. Ефрон. СПб., в 82 п. т. + 4 доп. п. т. (1890–1907).

Примечания

1

Ты знаешь край?.. (нем.).

2

Смеется озеро… (нем.).

3

Непостоянна, как волна (фр.).

4

Помни (лат.).

5

Энциклика (лат.), т. е. папское послание.

6

Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.).

7

Славян должно прижать к стене (нем.).

8

Отсюда гнев (лат.).

9 Она была кроткой перед лицом смерти (фр.).