тайных злоб —
Тут нужен или польский поп,
Иль некто из министров русских.
3 автограф ГБЛ
«То казнь отцу за поляков» —
12 1-й автограф ЦГАЛИ* автограф ГБЛ
Да не услышит!.. Да не грянет*
12 список Бирилевой (ЦГАЛИ)
И отовсюду да не грянет
270
5 РИ
Наследник лучшего наследства,
272
3 автограф ГБЛ
279
5 автограф ЦГАЛИ
[Зарницы лишь одни живые]*
287
4 автограф ЦГАЛИ
[Сел и] сидит, как рак, —*
289
3-4 РИ
Из тех, кто не враги России.
290
10 автограф ЦГАЛИ
На [новый, современный] мир,*
291
3-4 2-й и 3-й автографы ЦГАЛИ, Ст. 1868
Что-то радостно- родное
Веет, светится во всем.
7-8 «Лит. библиотека»
И приветственные флаги
Легким веяньем струит.
8 2-й и 3-й автографы ЦГАЛИ, Ст. 1868
Зыбью тихою струит.
9-16
отсутствуют
17-18
Чистым пламенем, спокойно,
По ночам горят огни…
22
Предан был на эти дни
24
Духу света и любви.
30
В этом воздухе живом
31 2-й автограф ЦГАЛИ, Ст. 1868
Чье-то чудится дыханье,
31 3-й автограф ЦГАЛИ
Чье-то чуется дыханье,
32 2-й и 3-й автографы ЦГАЛИ, Ст. 1868
Чей-то слышится прием.
33 3-й автограф ЦГАЛИ
И немое умиленье
34 2-й автограф ЦГАЛИ
Недоступное уму —
36
И сказалося всему.
36 3-й автограф ЦГАЛИ, Ст. 1868
И во всех отозвалось.
39 2-й и 3-й автографы ЦГАЛИ, Ст. 1868
И Дагмарова неделя
293
10 автограф ЦГАЛИ
Тебе, наш чистый добрый гений,
15
Так ненавистн [ых] для души*
21
Так будь же нам ты путеводной,
13-20 «Вестник Европы».
отсутствуют
32 письмо к Анненкову, «Вестник Европы»
И до конца служить России.
294
3 автограф ЦГАЛИ
Пустым и беглым метеором
11
[Смотри, ] чей флаг там гибнет в море.*
296
1-3 автограф ЦГАЛИ
Когда громадное здесь воздвигалось зданье
(То Нерона царя дворец был золотой),
Под самою его гранитною пятой
5 список Бирилевой (собр. Пигарева), Ст. 1868
«Не уступлю тебе — знай это, царь земной,
8
«Весь мир тебе слугой, а мне слугою — Время».
299
10 автограф ЦГАЛИ
Навстречу к нам, из полумглы лесной,
10 автограф собр. Богатырева, Ст. 1868
Навстречу нам, из полумглы лесной
11 автограф ЦГАЛИ
Обвеянных каким-то чудным светом
15
Нам чуялось нездешнее созданье,
15 автограф собр. Богатырева
Нам чуялись нездешние созданья,
16-18 автограф ЦГАЛИ
Но близок был нам этот чудный мир.
И вот опять мы к сказочному лесу
С привычною любовью подошли.
24 автографы ЦГАЛИ и собр. Богатырева
Ленивый, вялый, бесконечный дым!
27 автограф собр. Богатырева
Иль бегают по сучьям обожженным
29 автографы ЦГАЛИ и собр. Богатырева
Нет, это сон, но ветерок повеет
31
И вот опять стоит и зеленеет
32 автограф ЦГАЛИ
Наш прежний лес, волшебный и родной
32 автограф собр. Богатырева
Ваш прежний лес, волшебный и родной.
300
12 «Галичанин»
Иноязыческих речей,
18 список Бирилевой (ПД), список ЦГАЛИ
20 списки ПД и ЦГАЛИ
Всё ж дети матери одной.
24 «Галичанин»
России — не прощают в вас!
35-36 список ЦГАЛИ
Устав был создан фарисейский:
Один для них — другой для нас.
39-40
И их скрепила стародавность,
Как достояние славян.
41
И то, что создано веками,
42 Ст. 1868
Не оскудело и поднесь
49
61
И грянет клик к объединенью,
71 «Галичанин»
И слово — Он освободитель
301
2 «Галичанин»
«Вот мы к стене славян прижмем!»
4 автограф ЦГАЛИ
В отважном натиске своем!
8
Вот, вот что трудно разгадать.
8 автограф ПД
Вот, вот что трудно разобрать.
13 автограф ЦГАЛИ
Ее не раз уж штурмовали
18
Твердыней [стоит] боевой*
21 автограф ПД
а) Пускай же с бешеным задором
б) Пускай же бешеным напором
22 автограф ЦГАЛИ
[Они] теснят вас и прижмут*
24
Потом увидим, что возьмут!
строфа 7 автографы ЦГАЛИ, ПД
отсутствует
29 автограф ЦГАЛИ
[Она] раздвинется пред вами,*
29 автографы ЦГАЛИ и ПД
30 автограф ЦГАЛИ
а) [Обхватит вас и обоймет]
б) [Обхватит, ] как живой оплот*
31
[Потом сомкнется пред] врагами*
32 автограф ПД
И к вам поближе подойдет.
302
3 автограф ЦГАЛИ
а) А им фетиш [доступней, ] чем идея,
б) А им фетиш дороже, чем идея.
5-6
Как перед ней не подличайте вы,
Вам не добиться милости Европы:
7
а) [В ее глазах] всё будете, увы —
б) Вы для нее всё будете, увы —
303
5 автограф ЦГАОР
Он волей призван был верховной
7
И бой упорный, бой неровный
10
12
Но Русь легко его поймет.
306
4 1-й автограф ЦГАЛИ, автограф ЦГАОР
Великодушных этих строк!
6 2-й автограф ЦГАЛИ, автограф ЦГАОР
Коснувшись их — озолотит
7-8 автографы ЦГАЛИ, автограф ЦГАОР
Все эти вещие страницы
И для потомства освятит!
9 2-й автограф ЦГАЛИ
И в излияниях народных,
между 12 и 13 1-й автограф ЦГАЛИ
Они поведают потомству,
Что — сильны правдой лишь одной —
Всем видам лжи и вероломства
между 12 и 13 автограф ЦГАОР
Они раскроют для потомства,
Как, сильны верою живой, —
Всем видам лжи и вероломства
между 12 и 13 2-й автограф ЦГАЛИ (вписано Бирилевой)
Они поведают потомству,
Как, крепки верою живой,
Обманам, лжи и вероломству
13-16 1-й автограф ЦГАЛИ
О наших днях — живая повесть,
О лучших днях — живая весть, —
Изобличив Европы совесть,
Они спасут России честь!
310
3 автограф ПД, «Русский»
Не мог склонить своей я лени праздной,
7-8
Так что ж тут хлопотать? Рука забвенья
Исправит всё чрез несколько минут.
318
4 список Голицына (ЦГАЛИ)
Зовут их — Смерть, зовут их — Суд людской.
9
Но Смерть честней — чужда лицеприятья,
10 список собр. Пигарева
Ей нипочем ни просьбы, ни проклятья,
15 списки собр. Пигарева и ЦГАЛИ
Не косит все, но лучшие колосья
16 список собр. Пигарева
С досадой в поле вырывает вон.
19 списки собр. Пигарева и ЦГАЛИ
Вступающей с отвагою во взоре,
строфа 6 список собр. Пигарева
отсутствует
22 список ЦГАЛИ
Всех прав своих, всей власти красоты,
25 список собр. Пигарева
Личинами чела не прикрывая,
25 список ЦГАЛИ
Личинами чела не прикрывает
26-27 список ЦГАЛИ
Не допустив принизиться челу,
И с кудрей молодых, как пыль, свевая
320
5-6 автограф ЦГАЛИ
И глубже, глубже коренись.
323
7 список Бирилевой из собр. Пигарева
Она приносит вам залог
38
На вас сзывали предки ваши,
42
Призванье вашего народа:
324
2 автограф ЦГАЛИ, Ст. 1868
8-11
Святой блюститель здешних мест;
У ног его, свою обитель
Его покровом осеня,
Живешь ты в ней — не праздный житель
20-24
Тобой свершенных добрых дел,
Живи и бодрствуй для примера,
Нам заявляющего вновь,
И непреклонная любовь.
327
7-8 автограф ЦГАЛИ
Нынче весело пирует
[Правоверный] падишах.*
14
Франгистанской их земли
21
И при кликах исступленных
26-29
Веселится средь огней
О исправленном исламе
Христианских съезд князей…
И конца их нет приветам,
34
Тут горит звезда одна —
40
С свитой царственных гостей.
328
1-4 «Голос»
Спешу поздравить. Мы охотно
Приветствуем ваш неуспех,
Для вас и лестный, и почетный,
И назидательный для всех.
9
Ох, нет, то знают и они —
12-13
Всё им известно — inde irae!..
Во всем великом этом крае
332
3 автограф ЦГАЛИ
В небе ликуя, убита тоской,
6
Жизни блаженство в любви лишь одной.
333
10 автографы ПД и ЦГАЛИ
Имперских и державных сонм верховный
27 автограф ЦГАЛИ
За [божью правду, ] за ее свободу,
30 автограф ПД (Майков)
Еще он здесь, еще в среде своих,
37 автографы ПД и ЦГАЛИ
И цепи той, с юродствующим Римом
37 автограф ПД (Майков)
И цепи, что с юродствующим Римом
38 автограф ЦГАЛИ
Судьбу твою сковавшей так давно,
38 автограф ПД
Твою судьбу сковавшей так давно,
40 автографы ПД и ЦГАЛИ
Ты растопи последнее звено.
40 автограф ЦГАЛИ
а) Расплавь скорей последнее звено. б) Расплавь скорей сомкнутое звено.
40 автограф ПД (Майков)
Расплавь скорей железное звено.
336
3 «Заря»
Но не смущайтесь, братья наши!
5
«Единство», — возгласил оракул наших дней, —
7-8
А мы попробуем спаять его любовью,
А там посмотрим — что прочней?
337
2 список Майкова (ПД)
а) [У русской] мысли на часах,
б) Стоя у мысли на часах.
338
3 автограф ЦГАЛИ
5
Нет, увядание земное
7
И от палящего их зноя
12
Не всё, что жило здесь, — умрет.
строфы 4-5
отсутствуют
339
1 автограф Центр. гос. музея муз. культуры
12 автограф ПД
13-16 автографы ПД и Центр. гос. музея муз. культуры
Кто, сильный волей и терпеньем,
Умел и действовать и ждать,
И налагать узду стремленьям,
И своевременно дерзать.
14 2-й автограф ЦГАОР
Расчет с отвагой [сочетал] — *
строфа 4 2-й автограф ЦГАОР, автограф ЦГАЛИ
отсутствует
18-20 2-й автограф ЦГАОР
И как осилит ваш рычаг
В домашних умниках упорство
И глупость в родственных глупцах?
20 автограф ЦГАЛИ
И сдвинет глупость в дураках?
340
5 автограф ЦГАЛИ
И долго ль мне стоять тут одному?
7
Где я стою теперь — гляжу во тьму
8
а) И что со мной? не [сознавая] сам.
б) И что со мной? не понимаю сам.
10
При мне иль без меня, на месте том
12
И тот же мрак, и та же голь кругом.
343
11-13 2-й автограф ЦГАЛИ
И всё, что так еще недавно
Враждою создано слепой,
Что было так самоуправно,
344
18 «Гражданин»
С тех пор воздвиг непогрешимый тот,
345
набросок 2-й автограф ЦГАЛИ
От жизни той, во дни былые
Пробушевавшей над землей,
Когда здесь силы роковые
Боролись слепо меж собой,
И столько бед здесь совершалось,
И столько крови здесь лилось,
Что уцелело и осталось?
Затихло всё и улеглось.
Лишь кое-где, как из тумана
Давно забытой старины,
Два-три выходят здесь кургана
348
7 автограф ЦГАЛИ
Пусть будет слышан в мире целом,
9 автографы ЦГАЛИ и собр. Пигарева
Своим последним, крайним кругом
11
Где с тяжким борется недугом
строфа 4
отсутствует
357
1 автограф ЦГАЛИ, Ст. 1868
Беспомощный и убогой,
362
3 автограф ЦГАЛИ
отсутствует
9-11
Ты, целых двадцать лет
Мир волновавший без цели, —
Ты в мире много лжи посеял
16
отсутствует
20
Его он предал долгому шатанью.
368
4 автограф ЦГАЛИ
И с самого утра жара уж тяжела.
372
1 2-й автограф ЦГАЛИ
На ранней дней моих заре,
4-5
В уютной келье, тихой и смиренной,
В ней жил тогда Жуковский незабвенный.
7-8
Я слушал колоколов завыванье.
Следил всеобщий трепет ожиданья.
9-11
отсутствуют
12-16
Светло хоруговь голубой
Весенний первый день отрадно-голубой
Так светозарно веял над Москвой.
И тут-то первая меня достигла весть,
18
То ты дарован был земле.
вм. 20-32
Всю жизнь в душе согрето,
Всю жизнь насквозь, насквозь, насквозь
Меня, как верный спутник, провожало
Оно еще, как столько раз,
Оно мою всю душу осияло.
И днесь, у самых дней моих заката,
Оно мне также дорого и свято,
Как в продолженье целой жизни было,
И так неизреченно мило —
И я, связуя тот же свет
С великим этим вспоминаньем,
Благодарю судьбу с сердечным трепетаньем,
Что жизнь моя, какая б ни была,
Вся до конца пройти могла
Под этим кротким благостным влияньем.
33-40
отсутствуют
Комментарии
К редактированию и публикации стихов Тютчева имели отношение десятки лиц, которые по-разному понимали свои задачи. Среди них: С. Е. Раич, М. П. Погодин, И. С. Гагарин, П. А. Вяземский, В. А. Жуковский, А. С. Пушкин, П. А. Плетнев, Н. А. Некрасов, И. С. Тургенев, Н. В. Сушков, И. С. Аксаков, П. И. Бартенев, А. Н. Майков, В. Я. Брюсов, А. А. Флоридов, П. В. Быков, вторая жена поэта Эрн. Ф. Тютчева, сестра Дарья Ивановна, сыновья Иван и Федор, дочери Анна, Дарья и Мария.[36] Стихотворения московского периода (до 1822 г.) представлены либо только ранними публикациями, либо автографами, опубликованными посмертно (кроме «К оде Пушкина на Вольность», № 8, текст которого устанавливается по спискам). Стихотворения для альманаха «Урания» были переданы его издателю Погодину самим Тютчевым летом 1825 г. в Москве во время первого отпуска. С 1826 по 1829 г. поэт регулярно посылал новые стихи Раичу, издателю журнала «Галатея» и соиздателю альманаха «Северная лира». Именно там, а также в журналах «Русский зритель» и «Атеней» они и были напечатаны Раичем. Из присланных ему стихотворений 13 остались неопубликованными (№ 30, 32, 35, 47, 49, 50, 52–55, 60, 61, 70). При наличии ряда ошибок редакторских изменений в текстах «Галатеи» нет (кроме, может быть, одного стихотворения, № 38). Стихотворения, появившиеся в альманахах М. А. Максимовича «Денница» и «Сиротка», в журнале и газете Н. И. Надеждина «Телескоп» и «Молва», также были присланы Раичу не позднее 1829 г.[37]. Здесь мы впервые сталкиваемся с серьезным вмешательством в тютчевский текст (см., например, примеч. 73*). Отпуск 1830 г. Тютчев провел в Петербурге, не поддерживая отношений с московскими литераторами. В 1831–1835 гг. он не послал в Россию ни одного стихотворения. С середины