Дуратанди, а сына Ниламега.
Однако, у этой сестры было одно качество: если попросить ее принести воды для проведения
пуджи, такая пуджа всегда становилась успешной. Демонам предстояло провести очень важную
пуджу, жертвоприношение Рамы и Лакшманы. Поэтому Махиравана освободил ее ноги. Руки же
оставались закованными в кандалы. С ней отправили стражников. Она должна была дойти до
колодца и набрать воды, после чего руки снова заковали бы в цепи, и она принесла бы воду.
Дуратанди подошла к резервуару с водой, близко к которому стоял Хануман, который как раз
раздумывал над тем, что же ему делать дальше. Пока она набирала воду, она причитала и
открыто проклинала Махиравану:
— Что у меня за брат! Он хочет убить Раму и Лакшману!
Тогда Хануман вскочил и подбежал к ней:
— Что ты сказала? Рама и Лакшмана? Я ищу их! Ты знаешь, где они?
— Кто ты такой? Ты не Равана. Ты принял другую форму?
— Нет, нет! Я Хануман! Я слуга Рамачандры.
— Ты должен помочь мне, — и тут она рассказала ему всю историю своих злоключений.
— Не волнуйся! Если поможешь мне, я тоже тебе помогу.
— Что я должна сделать?
— Я стану очень маленьким и заползу в листочек. Положи его в воду и пронеси меня внутрь. Я хочу
обмануть их.
— Что же будет, если они все поймут? Они нас убьют. Там же стоит датчик, и если тебе не нравится
Махиравана, он сразу же это покажет.
— Хорошо, мне нравится Махиравана.
— Нет, нет, нет. Как же ты можешь одновременно любить Махиравану и Раму?! Это невозможно.
Если тебе нравится Рама, это значит, что Махиравана тебе не нравится.
— Все равно сделай как я сказал. Хочу немного развлечься.
Тогда Хануман стал очень маленьким и заполз в манговый лист. Такие листья обычно кладут в
воду для омовения. Дрожа от страха, Дуратанди стала продвигаться к воротам, когда один из
демонов вдруг закричал:
— Эй, что ты там несешь и почему дрожишь?
— Ничего, ничего. Я несу воду для абхишеки. Сегодня мы убьем Раму!
Как только она подошла к воротам, стрелка датчика просто зашкалила.
— Стоять! Раньше ты только на тридцать градусов ненавидела Махиравану. Теперь уже даже
делений не хватает!
— Нет. Я стала дружелюбной, иначе как бы мой брат меня выпустил?!
— Тогда это кто-то, кто сидит в воде!
Демон вытащил лист вместе с сидевшим на нем Хануманом, посмотрел в сосуд, и положил лист
обратно.
— Хорошо. Наверное, просто машина сломалась. Попробуй еще раз, — рявкнул стражник.
Когда Дуратанди снова приблизилась к воротам, стрелка дернулась так резко, что переломилась.
— Кто это такой, кто так ненавидит Махиравану? – заорала стража.
— Это я, — закричал Хануман и, спрыгнув с листа, вырос до огромных размеров. Он не мог
дождаться того момента, когда он увидит Раму, поэтому Хануман топтал, бросал, кусал демонов.
Иногда он брал по кучке демонов в каждую руку и разбивал их тела друг об друга. Скоро он убил
всех тех, кто был на укреплении. Дуратанди сказала:
— Вокруг дворца Махираваны стоит еще десять строений. Там живут его военачальники. Ты
— Нет проблем.
Он подошел к этому месту и стал медленно просовывать свой хвост в каждое из зданий. В первом
здании был генерал со своей супругой. Он говорил: «Ты похожа на луну!» «Нет, это ты похож на
солнце!» В этот момент в покои ворвался хвост, схватил их обоих и, вынеся их наружу, стал бить их
об землю. Таким образом Хануман вытащил и убил всех обитателей домов, окружавших дворец. К
этому моменту эти новости достигли ушей Махираваны, который выехал на своей колеснице
навстречу Хануману и закричал:
— Эй ты! Я убью тебя!
Хануман взлетел и упал на колесницу и раздавил ее своим весом.
— Джая Рамачандра Бхагаван! – воскликнул Хануман, но в этот момент Махиравана поднялся с
земли. Хануман изо всех сил ударил его кулаком в грудь, и тот снова упал. Снова Хануман издал
торжествующий возглас, но демон снова встал с земли.
— Может быть это слово «джая» его оживляет, — подумал Хануман, — тогда в следующий раз буду
Он схватил Махиравану, разорвал его на части и разбросал их. Когда он сел, части стали
собираться вместе, и Махиравана встал. Хануман взял его в захват, так что тот не мог дышать, но
потом внезапно демон исчез. Неподалеку Хануман увидел серебряную гору, и Дуратанди сказала:
— Это не гора. Это Махиравана. Он может принять любую форму.
Тогда Хануман вскочил на гору и стал ее крушить. Махиравана снова стал видимым и пустился
наутек так быстро, что догнать его не было никакой возможности. Тогда Хануман обратился к
Дуратанди:
— Что теперь? Куда он ушел?
— Он собирается провести ягью для того, чтобы тебя убить.
Махиравана укрылся в пещере и стал быстро проводить ягью, в результате которой появился
огромный дух, брахма-ракшас, который спросил:
— Кого я должен сожрать?
— Ханумана! Он там!
Тогда брахма-ракшас приблизился к Хануману. Тот приготовился сражаться, но Дуратанди
посоветовала ему просто отправиться в пещеру и помешать ягье. Тогда все духи умрут сами
собой. Хануман так и поступил. Он отправился в пещеру и сделал там свое дело. Так же, как тогда, на Ланке, помните? Он помочился в жертвенный огонь. Ягья была осквернена, и дух исчез, но
вместе с ним исчез и Махиравана.
Хануман вернулся к Дуратанди и сказал:
— Я запутался! Что же мне делать?
— Даже если ты его раздавишь, он не умрет, потому что его жизненная сила находится в трех
местах!
Она рассказала ему секрет. Хануман вошел в храм Кали и увидел Шри Рамачандру наряженным и
украшенным куркумой, синдуром и цветочными гирляндами, ведь его собирались принести в
жертву.
— Мой господин! Ты должен мне помочь. Я уже перепробовал все, что знаю.
— В полночь он попытается Меня убить, — ответил Рама, — но Я хитростью выпущу стрелу. Ты должен
отправиться в пещеру и задуть светильники, а Лакшман раскрошит алмаз.
Господь обладает высшим разумом. Лакшмана узнал у Дуратанди, где находился алмаз,
отправился в это место и стал ждать полночи. В это время Хануман стремительно летел, пока не
достиг пещеры. Он увидел, что у нее пять входов, а внутри горят пять светильников. Он вбежал и
задул один из них, потом второй, но первый уже горел снова. Так повторялось несколько раз.
Когда Хануман попробовал задуть их все одновременно, все светильники загорелись опять. В это
время спустились пять змеев, которые изрыгали яд. Они не могли причинить Хануману никакого
вреда, но опутали его и мешали ему двигаться. Тогда он снова вспомнил Ваю, и тот снова
появился перед ним:
— Хануман, в чем проблема? У тебя совсем мало времени: осталось три минуты!
— Да что я могу сделать? Этот светильник, а потом тот и этот!
— Нет, а что здесь такого?
— Ты знаешь, что любое пламя может гореть только благодаря мне? Почему же ты меня не позвал?
Так Ваю ушел из пещеры, и там образовался вакуум. В этот момент все светильники погасли!
Хануман вспомнил Брахму и стал молиться ему: «Я хочу использовать твое особое благословение
прямо сейчас!» В тот же миг он перенесся в Махипуру. В эту же секунду Лакшмана раскрошил
А прямо перед этим (нам придется немного вернуться назад во времени) произошло следующее.
Махиравана вошел в храм и сказал:
— Рама, кланяйся. Потом я принесу Тебя в жертву Кали!
— Я не помню, как кланяться! Я забыл от испуга. Можешь показать Мне, как это делается?
— Хорошо, я научу Тебя.
Как только Махиравана наклонился, Рама взял свой лук и выпустил стрелу в Махиравану. Все эти
вещи произошли одновременно. Демон стал умирать, а вместе с ним стал рушиться и его город.
Стражники падали без сил, здания стали трескаться. Хануман появился и сказал:
— Рама и Лакшмана, садитесь ко мне на плечи. Он сломал все, что смог, и взлетел. Таким его часто
изображают: летящим с Рамой и Лакшманой на плече. Так они вернулись на Ланку, но это еще не
конец: затем началась война с Раваной. Рамачандра Бхагаван ки-джай!
Нила, инженер армии ванаров, восстановил Махипуру, и племянника Махираваны короновали на
царство. Затем началась война. Битва с ракшасами была не такой, как битва на Курукшетре: сражение шло день и ночь. Демоны становятся более сильными после захода солнца, и армии
обезьян был нанесен серьезный урон. Особенно когда Индраджит и Кумбхакарна прибыли на
поле битвы. Индраджит использовал множество техник создания иллюзии. Он сражался,
становясь невидимым, и в какой-то момент (это произошло дважды) под действием его змеиного
оружия Рама и Лакшмана упали без сознания. Тогда по совету одного из великих целителей
армии ванаров и Вибхишаны Хануман полетел в Гималаи и принес гору Сандживани. Вообще-то, ему поручили принести лист мрита-сандживани.
Листья мрита-сандживани отличает особый признак – сияние, искорки. Когда Хануман прилетел
к этой горе, риши, которые медитировали на этой горе, не очень обрадовались. Эти листья были
для них очень ценны, ведь если человек съест лишь один лист, он сможет не есть пять лет. Не
будет ни голода, ни жажды, ни болезней. Риши знали, что если кто-то туда приходит в это место, то только за сандживани. Точно так же, как если коренные жители Майяпура приходят на Гаура-
пурниму, то только затем, чтобы спросить приезжих преданных, есть ли у тех магнитофон.
Итак, больше ничего там не было. Только растения, волшебные листья сандживани и риши, которые сидели с закрытыми глазами и медитировали тысячи лет. Тогда риши использовали свои
мистические способности и сделали так, чтобы все листья на холме сияли как мрита- сандживани.
Хануман стал смотреть: «Этот сияет. И этот». Потом посмотрел: вся гора сияет! Тогда он сказал:
«Хм, вот теперь у меня проблема. Я не знаю, какие растения собирать». Недолго думая, он поднял
всю гору вместе с мудрецами. Риши недоумевали: «Куда мы летим?»
Пока Хануман летел, Джамбаван отдал всей армии обезьян очень мудрый приказ: очистить поле
боя и бросить все трупы демонов в океан. Иначе по прибытии мрита-сандживани все стало бы
так же, как было в начале. Поэтому мертвых ракшасов бросили в воду и придавили камнями.
Затем прилетел Хануман с горой сандживани, и все ванары воскресли и встали. Теперь их было
больше, а ракшасы оказались в меньшинстве. Даже когда Хануман только приближался к Ланке и
еще не приземлился, все они уже встали. Такой силой обладает мрита- сандживани.
Если вы отправитесь в Калькутту в наши дни, некоторые аюрведические врачи могут прописать
вам снадобье с аналогичным названием. Но между их средством и теми листьями нет никакого
сравнения. Был один преданный. Возможно, вы его знаете. У него была проблема с памятью: он
всегда все забывал: застегнуть рубашку, побрить вторую половину лица и так далее. Он хотел
лекарство, чтобы улучшить память, и поэтому отправился к аюрведическому врачу. Тот прописал
ему очень ценный препарат за несколько тысяч рупий. В его состав входило золото, серебро и
алмазы. Итак, он заплатил за лечение, но стал забывать принять лекарство.
