него, но никто этого не
видел. Как только Шива увидел Вишну, Он поклонился и стал хлопать в ладоши и кататься по
земле в экстазе.
Индра спросил: «Что происходит?». Он повернулся к Нараде муни и сказал: «Пойди и скажи Ему, что хватит уже выражать свою преданность и пора сражаться». Нарада подошел к Шиве и сказал
ему: «Ты забыл, что Вы должны сражаться, и предался своему противнику». Тогда Махеша
обратился к Вишну: «Пожалуйста, благослови Меня, чтобы Я мог сражаться с тобой», и Тот
благословил его.
Так Они стали сражаться, и битва продолжалась очень долгое время. Наконец, Шива опустил лук и
стал убегать с поля боя. Лук Шаранга испускал различные виды астр, и Шива не выдержал их
натиска. На бегу Он крикнул Индре: «Я же говорил тебе? Видишь? Теперь у Меня неприятности».
Конечно, Господь Вишну не был разгневан. Он улыбался. Все полубоги стали возносить Ему
молитвы: «Пожалуйста, останови сражение. Нам нужен Господь Шива». Так битва окончилась, и
Шива был спасен.
Вишну отдал Свой лук одному риши по имени Ричика. Ричика отдал этот лук другому риши, Джамадагни. Джамадагни был отцом Парашурамы, и поэтому лук перешел к Парашураме.
Конечно, он был Ему не нужен, потому что у Него было собственное оружие – топор, которым Он
и убил всех Кшатриев двадцать один раз.
Лук Господа Шивы отдали одному из Джанак, но не тому изначальному Митхи Джанаке, который
родился посредством пахтания. Через семь поколений после него был царь по имени Деварата
Джанака. Он был очень привлекательным для девов, и поэтому его звали Деварата. Он хранил лук
Шивы у себя и поклонялся ему. Так он передавался по наследству в семье, пока не достался тому
махарадже Джанаке, о котором пойдет речь. У него не было детей, поэтому ему предложили
провести ахола-ягью. Для нее нужно взять плуг и пропахать борозду вокруг дворца. Плуг будет
иногда застревать в земле, и каждый раз, когда он будет застревать, нужно раздавать золото.
Когда все брахманы удовлетворены, вы можете двигаться дальше, а когда плуг снова застревает, нужно снова раздавать золото. Так тот, кто проводит эту ягью, раздает много милостыни и
получает много благословений.
Итак, махараджа Джанака проводил это жертвоприношение. В какой-то момент плуг застрял и не
двигался дальше даже после того, как раздали все золото. Люди решили, что в земле, видимо,
торчал большой камень, стали копать и нашли ларец. В ларце лежала девочка, которая выглядела
в точности как Лакшми. Это и была Сита деви. Ее назвали Джанаки, «дочь Джанаки», и Она росла
во дворце.
У Джанаки был брат, у которого в свою очередь было три дочери. Однажды, когда Сите было
шесть лет, все эти дети играли во дворце. Они смастерили палку с крючком на конце, чтобы
доставать цветы с верхушек деревьев. Джанаки попыталась сорвать цветы с одного дерева, но у
Нее ничего не получилось. Это было мистическое дерево, и стоило Ей дотянуться до цветка, как
оно вырастало еще выше. В этом дереве кто-то был.
Своенравная принцесса была очень расстроена тем, что не смогла получить то, что хотела. Она
побежала в комнату для пуджи, где в большом сундуке лежал лук Шивы, вынула его из сундука и
вышла с ним во двор. Когда стража увидела это, все они упали в обморок. Триста человек с
трудом могли сдвинуть его с места, и вот его держала маленькая девочка. Кто-то, кто остался в
сознании, побежал к Джанаке и сказал:
— Ты знаешь, что происходит? Твоя дочь держит лук Шивы.
— Отправьте его к врачу. – Сказал Джанака. – У него что-то с головой.
Но тут пришла другая женщина:
— Да, да. Это правда. Если хочешь увидеть своими глазами, пойдем быстрее.
— Что с ними такое? – Изумился царь.
Он вызвал врача и распорядился привезти во дворец тысячу лимонов, чтобы охладить своим
слугам головы. В это время прибежал министр:
— Это не шутка. Я сам видел.
На этот раз Джанака понял, что это правда. Он побежал туда и застал Ситу, когда Она клала лук
обратно в сундук. Затем Она подошла к Джанаке как ни в чем не бывало. На расспросы Она
ответила, что ничего такого не сделала. Но царь видел это своими глазами, поэтому он созвал
своих министров и сказал:
— Должно быть, моя дочь одержима каким-то брахма-ракшасом, более сильным, чем сам Господь
Шива. Иначе как она смогла поднять его?
Министры все обдумали и сказали:
— Мы считаем, что твоя дочь – Махалакшми. По всем признакам, проявленным в Ее теле мы
можем понять, что Она никто иной, как сама Лакшми. Если это так, то естественно, что Ее
господин – Нараяна. Теперь у тебя проблема: как выдать Ее за Нараяну. Где взять Нараяну?
— Любой, кто сможет поднять этот лук и натянуть его, возьмет мою дочь в жены.
— Так она никогда не выйдет замуж. Кто на этой земле обладает такой силой?
— Нараяна, очевидно, знает, что Лакшми здесь. – Ответил Джанака. – Он этого так не оставит. Он
придет.
Люди были шокированы этим решением. Они говорили: «Это то же самое, что сказать: «Я ни за
кого не выдам свою дочь»». Так или иначе, была проведена ягья. Ее особенностью было то, что
лук вынесли для даршана и любой кшатрий мог попытаться его поднять и натянуть. Вишвамитра
знал об этом, поэтому он сказал Раме и Лакшмане: «Это лук Господа Шивы, и если вы хотите его
увидеть, то я отведу вас туда». «Мы должны его увидеть», — сказали они.
Рама и Лакшмана пришли туда. Оставшаяся часть истории известна. Мы постараемся обсудить те
истории, которые не очень хорошо известны. Все кшатрии пришли посмотреть на лук, и Джанака
сказал Вишвамитре: «Позови своего ученика, чтобы Он взглянул на лук». Вишвамитра позвал
Раму, и Лакшмана сказал: «Попробуй».
Джанака объявил: «Любой желающий может попробовать натянуть тетиву и получить мою дочь в
жены». Вышла парочка гордых кшатриев. Первый не смог его поднять, а второму лук придавил
руку, и ее пришлось вытаскивать общими усилиями. В этот момент в собрании стало темно и
земля стала содрогаться. Все услышали, как кто-то громко смеется. Джанака схватил Вишвамитру
за руку и сказал: «Пожалуйста, объясни, что происходит». Вишвамитра ответил: «Видимо, это
демон. Он скоро появится здесь». Через три минуты из внезапной вспышки света появился
Трилокешвара, Равана. Он устроил так, что прямо перед его появлением туда пришли два других
демона и объявили: «Идет Трилокешвара Равана». Все были напуганы: «Что здесь делает этот
демон?»
Тут и появился Равана:
— Что это за сваямвара? Вы все бесхребетные людишки! Даже не можете поднять этот лук! Вам
стоит знать, кто я. Я Трилокешвара Равана, и я поднял гору Кайлас вместе с Шивой, Его семьей и
всей свитой из духов и нечисти, а это только Его лук. Такова моя сила!
Все решили, что он с легкостью справится с задачей. Равана подошел, взял лук двумя руками и
поднял его. Все были поражены. В это время Господь Шива на Кайласе подумал: «Что
происходит? Я оставил Свой лук не для него, а для Рамы!» Тогда Шива вошел в лук, и надавил.
Равану прижало к земле. То же самое случилось, когда он поднял гору Кайлас. Демон стал
умолять, и наконец, Шива отпустил, и Равана смог высвободить руки. Затем на арену вышел Рама, но Он взял лук не двумя руками, а только одной, уперся в него ногой и взялся за тетиву, чтобы
натянуть его. Затем Господь потянул за тетиву, и лук сломался у Него в руках.
Все стали хлопать в ладоши, и с неба посыпались цветы. Затем Ситу выдали за Господа
Рамачандру, а других трех девушек – за Лакшману, Бхарату и Шатругхну.
ГЛАВА 6. ВСТРЕЧА С ПАРАШУРАМОЙ.
После свадьбы все они возвращались в Айодхью. По пути они внезапно заметили, что небо снова
потемнело, земля задрожала, а птицы перестали петь. Дашаратха спросил Вишвамитру:
— Это снова Равана приближается?
— Нет, это Парашурама. Он примерно в ста милях отсюда, и Он очень зол. Поэтому дрожит земля.
— Что вы собираетесь делать? – Спросил Дашаратха у Вишвамитры и Васиштхи. – Вы что-нибудь
предпримете, чтобы защитить нас?
— Мы едины в своем мнении. Обычно наши мнения расходятся, но сейчас мы согласны в том, что
сейчас лучше всего будет просто лечь на землю и закрыть глаза. Парашурама идет сюда.
Они легли и зажмурились. Звук становился громче. Это приближался Парашурама, и он повторял
хумкару: «Хум! Хум». От этого звука армия Дашаратхи лишилась чувств, а слоны закричали. Сам
Дашаратха не упал в обморок из-за своей привязанности к Раме: он хотел защитить сына от
опасности. Наконец, когда Парашурама подошел к ним, в сознании было только двое: Рама и
Лакшмана, те, кто обладают высшим сознанием. Даже Бхарата и Шатругхна были на земле.
Парашурама подошел к Ним и спросил громовым голосом:
— Ты Рама. – ответил Рамачандра. – Только Ты Рама. Ты Парашурама. Кто еще?
— Какой-то мальчишка из династии Икшваку. Как Он посмел сломать лук Шивы? Я держал
кшатриев в железной узде. Я прикончил их всех, но теперь пришел кто-то еще, и он должен знать, кто Я.
— В чем проблема? – ответил Рама. – Я не ломал его. Просто лук был таким хрупким, что как только
Я его поднял, он переломился пополам.
— Ты хочешь сказать, что Ты силен, а лук Шивы никуда не годится? Итак, кшатрии снова становятся
сильны, и Я это так не оставлю. Если Ты считаешь Себя таким сильным, то зачем оскорбил Шиву?
Разве Ты не думаешь, что совершил апарадху? Он – великий Махеша, а ты сломал Его лук. И как
посмел этот Джанака устроить сваямвару, на которой будут натягивать лук Шивы? Он тоже
самозванец. Теперь Я снова возьмусь за топор и прикончу всех Вас: Дашаратху, Джанаку и всех
остальных.
— Да, многих предстоит убить. – ответил Рамачандра. – Но это предстоит сделать Мне.
— Ты что, бросаешь Мне вызов? – Парашурама схватил свой топор. – Посмотри на это.
Рама и Лакшмана поклонились.
— Почему Вы кланяетесь Моему топору?
— Потому что он уничтожил всех порочных кшатриев. – ответили Они. – Это знаменитое оружие.
Это оружие Вишну, а Мы принадлежим к солнечной династии, и поэтому должны выражать ему
Парашурама был озадачен: сначала Они дают наставления, а потом кланяются.
— Здесь кое-что Мне непонятно. – сказал Парашурама. – Поэтому Мне придется проверить Их.
Затем он обратился к Раме и Лакшмане:
— Если Вы такие смелые и сильные, Я дам вам лук Вишну. Посмотрим, сможете ли Вы его натянуть.
— Все, что Ты дашь, — сказал Рамачандра, — Я приму, и все, что Ты скажешь, Я сделаю по Твоему
благословению.
Парашурама закрыл глаза и поднял руки. Он призывал Шаранга-дхану, изначальный лук Господа
Вишну. Он звал и звал, но лук не появлялся. Тогда Он открыл глаза и увидел, что лук уже в руках у
Рамы, и что он уже натянут. Тогда Парашурама сказал:
— Ты – источник всей силы. Теперь Я понимаю, что это Ты,
