что у Него нет никакой (иной) причины (кроме Него Самого). Кроме того, Он — властелин всех планет. Это вовсе не слепая вера. Бог дал вам способность рассуждать, способность спарить — но не спорьте попусту (без надобности). Если вы хотите постичь трансцендентную науку, вам необходимо вручить себя (предаться) авторитетной личности. Узнать (отличить) такую личность можно по определенным признакам. Не вручайте себя (какому-нибудь) глупцу или негодяю. Найдите (того) человека, который принадлежит к цепи ученической преемственности и твердо знает Высшую Абсолютную Истину. Найдите такого человека (личность) и предайтесь ему. Старайтесь доставлять ему удовольствие, служите ему и задавайте ему вопросы. Предаться такой личности — значит предаться Богу. Задавайте вопросы ради того чтобы обрести знание, а не ради того чтобы убить время.
Итак, существует метод, позволяющий постичь Бога, но если мы будем попусту тратить время, принимая одурманивающие вещества, то никогда не увидим Его, непобедимого Господа. Следуйте (нашим) принципам и медленно, но верно вы, вне всякого сомнения, сумеете (обрести знание) постичь Бога. Вы сами увидите: «Да, я продвигаюсь по духовному пути». Идти этим путем совсем нетрудно, и (встав не него) вы будете чувствовать себя счастливыми. Изучайте нашу философию (книгу), слушайте, ешьте прасадам. И если вы будете делать это, никто вас не обманет. Но если вы хотите, чтобы вас обманывали, — идите к обманщикам.
Постарайтесь получить это (духовное) знание из авторитетных источников и применять его в (своей) жизни. Все обитатели этого бренного мира подвержены (обречены на) смерти, но вы станете самым разумным из них, поскольку прекратите заниматься греховной деятельностью. Если человек действует только ради Кришны, его деятельность не порождает никаких реакций. Тогда вам уже не придется думать, что для вас благоприятно, а что неблагоприятно, потому что вы установите связь с источником всего благоприятного. Такова цель этого пути. В конце концов мы сможем установить связь с Кришной. Наша ажизнь увенчается успехом. (Идти) Встать на этот путь может любой, ибо он совсем не труден.
От нес требуется понять положение Кришны, и в «Бхагавад-гите» Сам Кришна замечательно объясняет, как это сделать. Кришна говорит, что Он — нерожденный и что у Него нет (никакой) причины. Все мы по собственному опыту знаем, что мы — рожденные и что у нас есть причина. Причиной (нашего появления на свет) является (наш) отец. Если человек объявляет себя Богом, от него требуется доказать, что он нерожденный и что у него нет причины. Наш опыт говорит (свидетельствует) о том, что все мы рождаемся. Но Кришна не рождается, и (мы должны) от нас требуется понять это. Понять это — значит обрести твердую уверенность в том, что Он является причиной (всего сущего), но что у Него нет никакой причины (Его существования), и поскольку у Него нет (никакой) причины, Он является властелином мироздани. Тот, кто понимает эту простую (несложную) философию, не находится в иллюзии.
Как правило (Большинство из нас), мы находимся (пребываем) в иллюзии. Например, мы заявляем, что страна, в которой мы живем, принадлежит нам. Но эта страна существовала до того, как мы родились, и будет существовать после того, как мы умрем. До каких же пор мы будем заявлять, находясь в различных телах:
«Это моя страна (земля)! Это моя страна!»? Какая глупость! Необходимо выйти из-под власти иллюзии. Мы должны знать, что, пока мы руководствуемся материалистическими представлениями о жизни, вся наша деятельность иллюзорна. Нам необходимо понять, в иллюзии мы или нет. Все обусловленные души находятся в иллюзии, но тот, кто научился жить без иллюзий, свободен от любых трудностей. Если мы хотим сбросить с себя все (любые) путы, нам нужно постичь Бога. Нельзя пренебрегать этим, ибо постижение Бога — наша первейшая (важнейшая) обязанность.
Лишь один из миллионов обитателей этого мира обладает знанием. Как правило, все мы рождаемся глупцами. С самого рождения (детства) родители воспитывают, а преподаватели обучают меня так, чтобы я без всяких на то оснований считал, что та или иная страна — моя (принадлежит мне). Воспитание в националистическом духе (попросту) оглупляет нас. Разве не глупо заявлять, что страна, в которой мы родились, принадлежит нам? После каждой жизни мы меняем тело, словно одежду. Вы столько раз меняли свой ум, свою одежду. Почему же вы заявляете, что именно эта одежда — ваша? Почему вы не можете понять: «Это хорошая одежда, но вполне возможно, что в следующее мгновенье мне придется (ее сменить) надеть другую». Вы находитесь во власти природы, и даже если вы попробуете вытребовать для себя определенную одежду: «Эй, природа, сделай меня американцем!» — у вас ничего не получится. Распоряжаетесь этим не вы, а материальная природа. Если вы введете собачий образ жизни — пожалуйста, получите одежду собаки. А если ваша жизнь божественная, природа дает вам возможность постичь Бога.
Бывает, что среди множества глупцов находится человек, пытающийся понять, кто он на самом деле такой. Собака? Американец? Русский? Таков истинный поиск знания. Если вы пытаетесь что-то выяснить, вам нужно спрашивать об этом других людей, а не только самих себя. Когда вы хотите выяснить, где можно перейти незнакомую вам улицу, вы спрашиваете об этом у полицейского или у какого-нибудь другого человека. Чтобы получить ответ на вопрос «Кто я», вам тоже необходимо обратиться к знающему человеку. Кто такой духовный учитель? Это человек, который знает сведущ в науку о Кришне. В большинстве своем люди не стремятся постичь эту духовную науку, но если человек попытается это сделать, он будет продвигаться по духовному пути, духовно развиваться и со временем поймет осознает: Кришна — причина всех причин.
Четыре типа категории людей, следуя руководствуясь священными писаниями и наставлениями авторитетных личностей, пытаются обрести знание о Кришне. Те, кто погряз в греховной деятельности, не пытаются обрести это знание. Они продолжают оставаться в одурманенном состоянии, тогда как праведные, благочестивые люди обретают это знание. Они продолжают оставаться я в одурманенном состоянии, тогда как праведные, благочестивые люди обретают это знание и возвращаются к Богу. Представители авторитетной духовной традиции дают людям возможность встать на этот путь — не для того чтобы эксплуатировать этих людей, а для того чтобы сделать их счастливыми. Таким образом, Международное общество сознания Кришны создано для того, чтобы люди могли постичь науку о Боге. Вы хотите обрести счастье — пожалуйста, вот оно. Ваши несчастья страдания являются реакцией, порожденной вашими греховными поступками. Но если не будет греховных реакций, то не будет и страданий. Тот, кто постиг Кришну, несомненно, избавился от всех реакций. Кришна говорит: «Приди ко Мне, и Я освобожу тебя от последствий твоих греховных поступков». Не относитесь к словам Кришны с недоверием. Он действительно способен защитить вас, ибо Он всемогущ. Если бы я дал вам подобное обещание, я, возможно, не смог бы его выполнить, потому что я не обладаю таким могуществом, как Кришна.
Если вы будете пытаться обрести сознание Кришны», то тем самым пробудите свои дремлющие отношения с Кришной. У вас уже есть отношения с Кришной — не верить в это было бы просто глупо. Отношения есть, но их надо пробудить. Мы все хотим служить Кришне, однако сейчас, находясь под влиянием иллюзии, мы думаем, что у нас нет связи с Кришной. Мы «независимо» занимаемся всякой ерундой, и из-за этого постоянно охвачены беспокойством. Но когда в нас начнут пробуждаться дремлющие чувства по отношению к Кришне, мы встанем на путь сознания Кришны.
Слова «Бог никогда не рождается» указывают не Его отличие от всего материального, Мы никогда не встречали в материальном мире ничего нерожденного. У города, в котором мы живем, есть дата рождения, и вся история полна таких дат. Однако то, что духовно, никогда не рождается, и в этом его наиболее явное отличие от всего материального. Все материальное рождается. Постарайтесь понять это: поскольку Кришна никогда не рождается: Он духовен, то есть отличен от всех нас, обитателей этого мира. Кришна — это не какой-нибудь «человек, который обладает необыкновенными способностями, но, как и все, когда-то родился». Кришна никогда не рождался, поэтому как можно считать, что Он просто человек? Кришна Сам говорит в «Гите»: «Глупцы и негодяи думают, что Я просто человек». Кришна отличен от всего, что существует в этом мире. Он — анади, то есть «не имеющий причины».
Итак, Кришна духовен, однако духовное тело есть не только у Него. У нас, как и у Кришны, есть духовные тела, но эти тела рождаются. Точнее, эти тела не рождаются: они существуют подобно искрам пламени костра. Искры уже присутствуют в пламени, а не рождаются из от него. Мы тоже не рождаемся: «мы — искры, источником которых является изначальная духовная форма. Но хотя эти искры не рождаются, они исходят от Кришны, а стало быть, мы отличны от него. Огненные искры — это тоже огонь, но все же это не сам изначальный огонь пламя. А в качественном отношении нет разницы между нами и Кришной. Мы отличаемся от Него так же, как сын отличается от отца. Сын и отец отличаются друг от друга, и в то же время можно сказать, что между ними нет разницы. Хотя сын — это продолжение отца, было бы очень глупо с его стороны заявлять, что он и есть сам отец.
Кришна провозглашает Себя (верховным) властелином всего сущего, и, поскольку все принадлежит Ему, Он отличен от чего бы то ни было. Например, даже если штат Нью-Йорк принадлежит мне, это еще не значит, что я и есть штат Нью-Йорк. Эта двойственность дуализм сохраняется присутствует на каждом шагу, поэтому нельзя говорить, что мы во всех отношениях неотличны от Бога.
Когда вас удастся обрести четкое научное понимание своего положения, а также положения Кришны, вы сразу избавитесь от всех последствий своей греховной деятельности. Предлагаемый нами метод поможет вам достичь этой цели. Повторяйте и пойте Харе Кришна, очищайте таким образом свой ум, и тогда вы сумеете воспринять духовное знание послание. Вы должны подготовить себя к этому. Если вы будете повторять Харе Кришна и слушать повествования о Боге — а никаких денег за это платить не надо, — то сумеете приблизиться к Нему. Свет знания рассеет ваше неведение, и весь мир предстанет перед вами в своем истинном облике.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
ИСТОЧНИКИ АБСОЛЮТНОГО ЗНАНИЯ
Нам необходимо слушать о том, как изведать вкус «Шримад-Бхагаватам» — самого возвышенного произведения о науке сознания Бога. Это произведение представляет собой сочный, зрелый плод древа ведической мудрости. Санскритское слово раса означает «сок» — скажем, сок апельсина или манго, — и автор
