военные разсказы!
Проказы жизни боевой Никак веселыя проказы!
Не презрю я в душе моей Судьбою мирного лентяя;
Но мне война еще милей;
И я люблю тебе внимая — Жужжанье пуль и звук мечей, to Как сердце жаждет бранной славы,
54
Как дух кипит, когда порой Мне хвалит ратныя забавы Мой беззаботливый Герой!
Прекрасный видъ! — В весельи диком Вы мчитесь грозно — дым столбомъ! Оружий блескъ! Оружий громъ!
И страшный бой, с победным кликом, Вы запиваете вином.
20 А Епендорфские трофеи?
С веселым сыном Цитереи Ты дружно жил и на войне.
Стоят враги толпою жадной Кругом окопов городскихъ; Счастливецъ! Ты защитник ихъ;
С тобой семьею безотрадной Толпа красавиц молодых.
Враги по всюду, милый воинъ; зо Оне поверены судьбе,
Благому небу и тебе;
Но тыль их веры недостоинъ!
Ты сна не знаешь — сквозь туман Неверный день едва проглянул,
Уж Витязь мой на вражий стан С дружиной быстрою нагрянул. Врагам иль смерть, иль строгий пленъ! Меж тем красавицы младыя Пришли толпой, с высоких стен 40 Глядеть на игры боевыя.
Сраженья вид ужасен имъ;
Дивятся подвигам твоим,
Шлют к небу теплыя молитвы:
Да возвратится невредим Любезный воин с лютой битвы! о, кто бы жадно не купилъ
55
Молитвы сей покоем, кровью! Но ты не раз увенчан был И бранной славой и любовью.
50 А я, любезный Командир, Молвой забытый, о досада! Ношу свой унтерский мундир Для щегольства и для парада! Когдаж певцу дозволить рок Узнать, как ты, веселья боя,
И заслужить хотя листок Из лавров милаго Героя?
<И823>
78.1. Лутковскому («Влюбился я, полковник мой…»)
Печатается по: Изд. 1835. Ч. I. С. 68—70 (№ XXXVIII).
В этой редакции впервые опубликовано: Изд. 1827. С. 163—165 (раздел «Послания») — под заглавием «Л—му».
Адресат — командир Нейшлотского полка Егор (Георгий) Алексеевич Лутковский
(ок. 1785 — ок. 1832).
Автограф неизвестен.
Копии Настасьи Львовны Боратынской по заглавием «Лутковскому»: ПД. Ф. 33. Оп. 1. № 42. Л. 103 об. — 104; 125—125 об. — с разночтениями:
15 Вы мчитесь, блеск, огонь и громъ! (Л.103 об.)
15 Вы мчитесь [грозно] блеск…. [дымъ] огонь и громъ! (Л.123)
Печатается с исправлениями: ст. 4 Ни как веселые —> Никак веселыя — ст. 38 молитвы —> молитвы:
78.2. К ** («Влюбился я, Полковник мой…»)
Печатается по тексту первой публикации: Полярная Звезда на 1824 год (ценз. разр. и ценз, билет 20 декабря 1823). С. 259—261 (подпись: Б.). В оглавлении «Полярной Звезды», напечатанном по алфавиту авторов, стихотворение, без разделительного пробела, указано сразу после перечня других стихотворений Боратынского, опубликованных с его полной подписью (см. №№ 48; 58.1; 79; 80.2).
Печатается с исправлениями: ст. 4 Ни как —» Никак — 20 Елендорфския —> Епендорфские — ст. 33 незнаеш —> не знаешь — ст. 35 Витязь мой, —» Витязь мой — ст. 38 младыя, —> младыя — ст. 55 как ты —> как ты,
Датируется по году первой публикации.
56
Сын Отечества. 1823. Ч. 89. № LI (номер датирован 22 декабря). С. 228—229 (в сноске к библиографической справке о «Полярной Звезде» сообщено о продаже альманаха; впервые отмечено: Синявский, Цявловский 1914. С. 17—18). — Могилянский 1956. С. 393 (дата выдачи ценз, билета «Полярной Звезде»).
Изд. 1869. С. 52—53 (текст поздней редакции под заглавием «Лутковскому»; вст. 8: «тебе»; в ст. 15: «Вы мчитесь…. блеск, огонь и громъ!» — как в копиях Н. Л. Боратынской; в ст. 27 ошибка: «красавиц городскихъ»; в ст. 43: «И ты»; датировка: 1824; так стихотворение напечатано и датировано в последующих изданиях до Изд. 1914—1915), 194—195 (варианты «Полярной Звезды» и Изд. 1835). — Изд. 1914—1915. Т. I. С. 55—57 (текст «Полярной Звезды», но в ст. 8: «тебя»; датировка: 1823; так же датировано в последующих изданиях), 243—244 (варианты одной из копий Н. Л. Боратынской, Изд. 1827 и Изд. 1835). — Винокур 1927. С. 105— 106 (отмечены искажения ст. 8, 27, 44 в Изд. 1869). — Изд. 1936. Т. I. С. 110—111 (текст Изд.1835: «Лутковскому»; в ст. 8: «тебя»). — Изд. 1951. С. 120 (текст Изд. 1835: «Лутковскому»; в ст. 8 «тебе»; так же стихотворение напечатано в последующих изданиях).
79
О счастии с младенчества тоскуя,
Все счастьем беден я,
Или во век его не обрету я В пустыне бытия?
Младые сны от сердца отлетели,
Не узнаю я светъ;
Надежд своих лишен я прежней цели,
А новой цели нет.
Безумен ты и все твои желанья: ио Мне тайный голос рекъ;
И лучшия мечты моей созданья Отвергнул я на век.
Но для чего души разуверенье Свершилось не вполне?
Зачемъ-же в ней слепое сожаленье Живет о старине?
Так некогда обдумывал с роптаньем Я тяжкий жребий свой,
Вдруг Истину (то не было мечтаньемъ)
20 Узрел перед собой.
«Светильник мой укажет путь ко счастью! (Вещала) захочу
И страстного отрадному безстрастью Тебя я научу.
«Пускай со мной ты сердца жар погубишь, Пускай, узнав людей,
Ты, может быть, испуганный разлюбишь И ближних и друзей.
58
«Я бытия все прелести разрушу, зо Но ум наставлю твой,
Я оболью суровым хладом душу,
Но дам душе покой.»
Я трепетал, словам ея внимая,
И горестно в ответъ
Промолвил ей: о гостья не-земная!
Светильник твой — светильник погребальный Последних благ моихъ!
Твой мир, увы! могилы мир печальный,
40 И страшен для живых.
Нет, я не твой! в твоей науке строгой Я счастья не найду;
Покинь меня: кой-как моей дорогой Один я побреду.
Прости! иль нетъ: когда мое светило Во звездной вышине
Начнет бледнеть и все, что сердцу мило, Забыть придется мне,
Явись тогда! раскрой тогда мне очи,
50 Мой разум просвети:
Чтоб жизнь презрев, я мог в обитель ночи Безропотно сойдти.
<1823>
79. «О счастии с младенчества тоскуя…»
Печатается по: Изд. 1835. Ч. I. С. 16—18 (№ VI).
Впервые опубликовано: Полярная Звезда на 1824 год (ценз. разр. и ценз, билет 20 декабря 1823). С. 19—21 (подпись: Баратынский) — под заглавием «Истинна. Ода» с разночтениями:
59
3 Когда ж и где и в чем его найду я,
4 О судьи бытия!
7 Надежд моих лишен я прежней цели,
4и Покинь меня, в твоей науке строгой
В Изд. 1827 (С. 15—17; раздел «Элегии. Книга первая») напечатано под заглавием «Истина» в редакции, опубликованной впоследствии в Изд. 1835 (в ст. 39 дважды «миръ» вместо «миръ»).
По Изд. 1827 под заглавием «Истина» перепечатано: Учебная книга русской словесности. Изд. 2-е / Изд. Н. [И.] Греч. СПб., 1830. Отд. 2: Поэзия. Ч. III. Раздел «Элегии». С. 177—178 (подпись: Баратынский); Детские Забавы. Ч. 2. СПб., 1843. С. 43—46 (подпись: Баратынский). С исправлением опечатки в ст. 39 перепечатано: Российская Хрестоматия / [Сост. И. Ленинский]. СПб., 1834. Ч. 2: Стихотворения. Раздел «Ода нравственная». С. 14—16 (подпись: Баратынский); Полная русская хрестоматия / Сост. А. [Д.] Галахов. М., 1843. Ч. II: Поэзия. Раздел «Элегии». С. 231— 232 (подпись: Баратынский).
Автограф неизвестен.
Копия Настасьи Львовны Боратынской: ПД. Ф. 33. Оп. 1. № 42. Л. 1—2 (заглавие: «Истина») — с разночтениями:
35 Промолвил ей: о гостья роковая
38 Всех радостей земныхъ
Другая копия Н. Л. Боратынской, сделанная по тексту «Полярной Звезды» до знакомства с Боратынским: ПД. Ф. 33. Оп. 1. № 39. Л. 138—138 об. (заглавие: «Истинна. Ода»). Копия ст. 1—16: РГАЛИ. Ф. 51. Оп. 1. № 198. Л. 73—73 об. (заглавие: «Истина») — соответствует тексту Изд. 1827.
В Изд. 1869 (С. 47—48), где стихотворение напечатано по неизвестному источнику под заглавием «Истина», помимо разночтений в ст. 10, 35 и 38, соответствующих разночтениям цитированной выше копии Н. Л. Боратынской, имеется еще три разночтения:
15 О юных снах слепое сожаленье
16 За чем живет во мне?
Датируется по году первой публикации.
Сын Отечества. 1823. Ч. 89. № LI (номер датирован 22 декабря). С. 228—229 (в сноске к библиографической справке о «Полярной Звезде» сообщено о продаже альманаха; впервые от-
60
мечено: Синявский, Цявловский 1914. С. 17—18). — Могилянский 1956. С. 393 (дата выдачи ценз, билета «Полярной Звезде»).
Изд. 1869. С. 47—48 (текст напечатан по неизвестному источнику под заглавием «Истина» — см. выше; датировка: 1824; так стихотворение напечатано и датировано в последующих изданиях до Изд. 1914—1915), 193 (варианты «Полярной Звезды» и Изд. 1835). — Изд. 1914— 1915. Т. I. С. 52—53 (текст «Полярной Звезды»), 241—242 (варианты Изд. 1835, Изд. 1869 и копии Н. Л. Боратынской; датировка: 1823; так же датировано в последующих изданиях). — Изд. 1936. Т. I. С. 8—9 (текст копии Н. Л. Боратынской под заглавием «Истина» с изменением в ст. 18: «дольний»; так стихотворение печаталось до Изд. 1982). — Изд. 1982. С. 16—17 (текст Изд. 1835 без заглавия; так же — в Изд. 1989 и Изд. 2000).
80
l
Притворной нежности не требуй от меня:
Я сердца моего не скрою хлад печальной.
Ты права, в нем уж нет прекрасного огня Моей любви первоначальной.
Напрасно я себе на память приводил И милый образ твой, и прежния мечтанья: Безжизненны мои воспоминанья,
Я клятвы дал, но дал их выше сил.
Я не пленен красавицей другою, ио Мечты ревнивыя от сердца удали;
Но годы долгие в разлуке протекли,
Но в бурях жизненных развлекся я душою.
Уж ты жила неверной тенью в ней;
Уже к тебе взывал я редко, принужденно,
И пламень мой, слабея постепенно,
Собою сам погас в душе моей.
Верь, жалок я один. Душа любви желает,
Вновь не забудусь я: вполне упоевает 20 Нас только первая любовь.
Грущу я; но и грусть минует, знаменуя Судьбины полную победу надо мной:
Кто знаетъ? мнением сольюся я с толпой; Подругу, без любви, кто знаетъ? изберу я.
На брак обдуманный я руку ей подам И в храме стану рядом с нею Невинной, преданной быть может лучшим снам, И назову ее моею,
И весть к тебе придетъ; но не завидуй намъ: зо Обмена тайных дум не будет между нами,
62
Душевным прихотям мы воли не дадимъ:
Мы не сердца под брачными венцами,
Мы жребии свои соединим.
Прощай. Мы долго шли дорогою одною:
Путь новый я избрал, путь новый избери; Печаль безплодную разсудком усмири И не вступай, молю, в напрасный суд со мною. Невластны мы в самих себе,
И, в молодыя наши леты,
Даем поспешные обеты,
Смешные может быть всевидящей судьбе.
<1823; коней, 1832 — 1833>
2
Ранняя редакция
Притворной нежности не требуй от меня;
Я сердца моего не скрою хлад печальной:
Ты права, в нем уж нет прекрасного огня Моей любви первоначальной.
Напрасно я себе на память приводил И милый образ твой и прежних лет мечтанье; Безжизненны мои воспоминанья!
Я клятвы дал, но дал их выше сил.
Спокойна будь: я не пленен другою; Душой моей досель владела ты одна;
Но тенью легкою прошла моя весна:
Под бременем забот я изнемог душою, Утихнуло волнение страстей, Промчались дни; без пищи сам собою Огонь любви погас в душе моей. Верь, беден я одинъ: любви я знаю цену,
Но сердцем жить не буду вновь,
Вновь не забудусь я! Изменой за измену Мстить оскорбленная любовь.
20 Предательства верней узнав науку, Служа приличию, Фортуне
