января, отдел «Театр и музыка»).
Речь министра — «Речь министра» (№ 6075, 26 января).
См. т. XVI Сочинений.
2. Запись сюжета в этом виде осталась неосуществленной.
Замысел произведения об убийстве реализован в двух рассказах — «Рассказ старшего садовника» («Русские ведомости», 1894, № 356, 25 декабря) и «Убийство» («Русская мысль», 1895, № 11); см. об этом в статье Л. Долотовой «Мотив и произведение («Рассказ стар- шего садовника», «Убийство»)» в сб.: «В творческой лаборатории Чехова». М., 1974.
Стр. 15. 2. Рецепт.
Стр. 16. 1. Запись рукой Ж. Легра. О знакомстве с ним Чехова см. примечание к II, 11, 3. Свой адрес Легра вписал в запис- ную книжку Чехова, очевидно, не позднее дня отъезда Чехова в Крым B марта 1894.г.). 18 марта Чехов послал Легра письмо из Ялты по указанному адресу с последними новостями об их общих знакомых: «Потапенко уехал в Париж» E марта); «М-lle Мизинова, полная блондинка, с которой Вы познакомились у Гольцева, тоже уехала в Париж и будет жить там и учиться пению» (Мизинова уехала в Париж из Петербурга 12 марта). Письма Легра сохра-1 нились в архиве Чехова (ГБЛ).
333
3. «Физиология растений» В. И. Палладина, профессора ими.
Харьковского университета. Харьков, 1891.
4. Софья Владимировна — жена И. П. Чехова (обвенчались 9 июля 1893 г. в Мелихове).
Стр. 17. 1. Запись сделана в апреле — мае (до 25) 1894 г.
Состоялся ли обед по случаю десятилетия со дня окончания Мос- ковского университета Чеховым и его однокурсниками, неизвестно.
Чехов вернулся из Москвы 22 мая и провел 25 мая в Мелихове (Дневник П. Е. Чехова — ЦГАЛИ).
2. О Н. И. Коробове см. примечание к II, 1,2.
3. С Леонидом Петровичем Сабанеевым, редактором журнала «Природа и охота», Чехов познакомился в 1883 г., когда напечатал в этом журнале рассказ «Он понял!» (№ И). С Карлом Федорови- чем Ландсбергом, гвардейским офицером, осужденным за убийство, Чехов познакомился на Сахалине. В гл. II книги «Остров Сахалин» говорится о лавочке в Александровской слободке, которая «при- надлежит ссыльнопоселенцу Л., бывшему гвардейскому офицеру, осужденному лет 12 тому назад Петербургским окружным судом за убийство» (см. т. XIV-XV Сочинений, стр. 58 и 806-807). Глава II была напечатана в журнале «Русская мысль» осенью 1893 г. За- пись о Ландсберге связана с чеховскими замыслами произведения об убийстве — см. выше примечание к II, 14, 2.
4. Таганрогский врач Георгий Яковлевич Тарабрин, лечивший М. Е. Чехова во время его’ последней болезни (умер 8 сентября 1894 г.). Чехов, навестивший дядю в конце августа 1894 г., тогда же познакомился с Тарабриным. Г. М. Чехов в письмах Чехову рт 3 и 14 сентября, от 31 декабря 1894 г. сообщает о Тарабрине ?«ак о знакомом, передает приветы от него и напоминает обещание позаботиться о высылке Тарабрину газет (ГБЛ). Первое упомина- ние о Тарабрине у Чехова — в письме Г. М. Чехову от 14 сентября 1894 г. из Одессы, перед отъездом за границу: «Д-ру Тарабрину высылаются «Русские ведомости»».
5. Трехтомное издание «Энциклопедического медицинского словаря» А. Виларе вышло в 31 выпуске (СПб., 1892-1893).
Стр. 18. 1. В I, 68, 6.
2. План бани, построенной позднее в Мелихове. См. в письме М. П. Чеховой Чехову от 9 января 1895 г.: «Лес весь на баню приве- зен» (Письма М. Чеховой, стр. 30) и в письме Чехова Е. М. Шавро- вой от 28 февраля 1895 г.: «Строю баню»; в Дневнике П. Е. Чехова — записи от 16 января: «Возят сруб для бани» и от 15 февраля 1895 г.:
«Плотники начали делать баню» (ЦГАЛИ). С. М. Чехов упоминает о том, что баня и каретник в Мелихове были построены по планам М. П. Чехова, гостившего в Мелихове в конце января 1895 г. (С. М. Чехов. О семье Чеховых. М. П. Чехов в Ярославле.
Ярославль, 1970, стр. 72-74). Однако план нарисован Чеховым до его отъезда за границу 14 сентября 1894 г. (см. II, 19, 1 и приме- чание).
4. Адрес Александра Алексеевича Плещеева, драматурга, театрального критика, сына поэта.
Стр. 19. 1. Текст телеграммы (неизвестна), вероятно, послан- ной Чеховым из Одессы, откуда Чехов с А. С. Сувориным уехали ва границу — ср. в письме Суворину от 2 ноября 1894 г.: «Кроме того, во время путешествия я взял у Вас деньгами 38 франков, в Одессе на паспорт (вечером) 10 р.; прибавьте 4 р. 50 к. за срочную
334
телеграмму к исправнику…» Телеграмма была составлена 13 или 14 сентября 1894 г.: Суворин приехал в Одессу 13-го (см. примеча- ния к письму Чехова сестре около 14 сентября 1894 г. в т. V Писем), а 14 сентября Чехов уже уехал за границу (см. его письмо Р. М. Че- хову от 14 сентября 1894 г. из Одессы).
2. Запись адреса доктора В. Д. Шервинского связана с советом Чехова в письме сестре от 1 (или 2) ноября 1894 г.: «Вот и пошла бы к проф. Шервинскому (Пречистенка, д. бывш. кн. Голицына)».
Совет был вызван жалобой М. П.Чеховой на нездоровье в письме от 29 октября 1894 г. (Письма М. Чеховой, стр. 28).
3. Запись можно датяровато, очевидно, серединой декабря 1894 г. 18 декабря Чехов приехал из Мелихова в Москву (см. его письмо к М. П. Чеховой), а 25 декабря писал ей уже из Мелихова:
«Отдушника и стекол для шкафа я не купил. Было некогда».
4. Сценическая фамилия А. Я. Эйнгорна — см. в письме Че- хова И. И. Островскому от И февраля 1893 г.: «О других гимнази- ческих товарищах я имею самые ничтожные сведения (…) Эйнгорн поет в петербургской опере под фамилией Чернов…» Запись могла быть сделана перед поездкой Чехова в Петербург или во время пре- бывания там в первой половине февраля 1895 г.
Стр. 20. 1. Запись о передаче подписного листа Алексею Петровичу Коломнину, с пометой о номере листа, была сделана, очевидно, во время пребывания Чехова в Петербурге в первой половине февраля 1895 г. Листы подписки на памятник Петру I в Таганроге были присланы Чехову таганрогским городским головой К. Е. Фоти (см. письмо Чехова к П. А. Сергеенко от 3 де- кабря 1894 г.). 7 марта 1895 г. эти листы уже были розданы — см. в письме Чехова к Фоти от этого числа: «Подписным листам давно уже дал ход. Один из них я оставил у себя, а прочие роздал следу- ющим лицам, учившимся в Таганрогской гимназии: А. П. Колом- нину, артисту А. М. Яковлеву, П. А. Сергеенко и своему брату».
2. Запись адреса Модеста Ильича Чайковского так же, как и предшествующие две записи, связана с пребыванием Чехова в Пе- тербурге в первой половине февраля 1895 г. 21 марта 1895 г. Чехов писал Г. М. Чехову: «Милый Жорж, в Петербурге на Масленой на маскараде в Мариинском театре я виделся с Модестом Чайков- ским…»
3. С серпуховским земским врачом-хирургом Иваном Германо- вичем Витте Чехов постоянно общался во время жизни в Мелихове; бывая в Серпухове, останавливался У него (см. Вокруг Чехова, стр. 264-265). Письма Чехова к Витте неизвестны. Чехов заботился о пополнении библиотеки больницы, где работал Витте. 8 февраля 1894 г. он писал И. И. Горбунову-Посадову: «Сделайте милость, пошлите все народные издания «Посредника» но адресу (…) в Серпуховскую земскую больницу д-ру И. Г. Витте (…) Вы по- шлите и книги и картины. Как-нибудь сочтемся». Витте отвечал;
«Мне остается только (…) поблагодарить за книжки для больнич- ной библиотечки, которые я все получаю и получаю: Теперь мне удастся составить три совершенно самостоятельные библиотечки для больных, что раньше мне казалось только мечтою»; «Посылку Вашу получил. Большое, пребольшое спасибо за книжки! Благо- даря Вашему содействию у меня образовалась прекрасная библио- течка для больных» (письма от 28 февраля и 14 ноября 1894 г.-=»
ГБЛ).
335
4. Возможно, что эта запись вызвана встречей Чехова с Н. А. Лейкиным в Петербурге — см. в письме Чехова сестре от 7 февраля 1895 г. из Петербурга: «Вчера был у меня Лейкин п про- сил приехать к нему за семенами».
5. С Антониной Ивановной Абариновой, актрисой Александ- рийского театра, Чехов был знаком ранее — в архиве Чехова сохранилась ее записка к нему, очень дружественная, помеченная мартом 1894 г., т. е. написанная во время пребывания Чехова в Ялте (ГБЛ). Адрес Абариновой был записан Чеховым, очевидно, в связи с его поездкой в Петербург в первой половине февраля 1895 г. Адрес Абариновой см. также — II, 36, 3 и II, 44, 3. Адрес во всех трех случаях один и тот же, только фамилия домовладельца в последнем случае указана ошибочно (так же, как и в Адресной книжке): среди домовладельцев Алексеевых нет владельца дома на Фонтанке, дом 64 по набережной р. Фонтанки принадлежал Г. Г. Елисееву; рядом с ним (между № 66 и № 68) — Чернышев мост; адрес Абариновой в эти годы не менялся — «Фонтанка, 64» («Весь Петербург на 1894-1896 гг.»). См. также Адресную книжку.
6. Среди знакомых Чехова можно предположительно указать на А. Иванову, чье письмо от 28 июня 1895 г. сохранилось в архиве Чехова (ГБЛ). В этом письме А. Иванова благодарит Чехова за внимание и подарки для детей в серпуховских яслях.
Стр. 21. 1. «Петергоф» — московская гостиница на Воздви- женке (ныне — начало проспекта Калинина). Этот же адрес В. Е. Ермилова указывает «Вся Москва на 1894-1896 гг». Адрес его менялся — см. II, 32, 1.
2. Запись не была использована буквально, тематически близ- ка к следующей записи (городская проституция).
3. В I, 68, 7. Эта запись текстуально не использована Чехо- вым, переписана в IV, 2, 20. Тематически связана с продолжением «Мужиков» (X глава), оставшимся неопубликованным.
Стр. 23. 1. Запись к пьесе, оставшейся неосуществленной. 16 февраля 1894 г. Чехов писал А. С. Суворину, что хочет «вывести в пьесе господина, который постоянно ссылается на Гейне и Люд- вига Берне. Женщинам, которые его любят, он говорит, как Инса- ров в «Накануне»: «Так здравствуй, жена моя перед богом и людь- ми!»» Оставив этот замысел, Чехов обратился к другому, непосред- ственно связанному с «Чайкой».
2. Возможно, персонаж связан с продолжением «Мужиков» («сын наборщик» упоминается в записях на отдельных листах — л. 20, № 26).
3. Адрес А. Л. Краузе (урожд. Селиванова), таганрогской знакомой семьи Чеховых. 1 февраля 1895 г. Чехов писал М. П. Че- ховой: «Была у меня Саша Селиванова (…) Кланялась тебе и ве- лела передать ее адрес: Солянка, д. Волкова, кв. 112». Впоследствии адрес изменился (II, 48, 4, и II, 50, 3).
4. Петербургский адрес Дмитрия
