а р ц. Чехов на Урале.-«Молодая гвардия». Пермь, 1954, № 82, 11 июля. Сейчас на доме, где был в 1902 г. Чехов (Мотовилихинский район, ул. Луначарского, 37), установлена мемориальная доска.
«Здесь в 1902 г. находились меблированные комнаты (гостиница) при Пермском благородном собрании» (сообщено С. А. Димухаме- товой). 14. Запись могла быть сделана 27-28 июня в Перми. 27 июня «на пароходе путейского ведомства «Межень» прибыл в Пермь (…) нач. Казанского округа путей сообщения, д. с. с. В. А. Макаров» («Пермские губернские ведомости», 1902, № 138, 28 июня). 28 июня «в дг/2 часа пополудни начальник округа отбыл в Казань на парохо- де «Межень»» («Пермский край», 1902, № 420, 29 июня).
Чехов, вероятно, отправился в Казань на том же служебном пароходе, так как отбыл из Перми одновременно с Макаровым, в 31/2 часа пополудни (там же) (см. примечание к III, 79, 12).
384
Стр. 80. 1. Петербурюкнй Адрес Ы. П. Карабчевского. См. примечание к Адресной книжке.
«Вишневый сад». Слово «невежество» несколько раз повторяет Яша (д. III и IV). Ср. также слова Фирса: «В прежнее время, лет 40-50 назад…» (д. I).
К. С. Станиславский вспоминал, что задолго до написания пьесы, па одной из репетиций в театре, Чехов говорил про актера Артема: «Я же напишу для него пьесу. Он же непременно должен сидеть на берегу реки и удить рыбу…» («А. П. Чехов в Художест- венном театре. Воспоминания».- Чехов в воспоминаниях, стр. 398).
И еще: «…надо же, чтобы Артем удил рыбу в моей пьесе, а N (Виш- невский) купался рядом в купальне, барахтался бы там и кричал, а Артем злился бы на пего за то, что он ему пугает рыбу (…) Через несколько дней (…) Рыболов же оказался стариком лакеем, скопившим деньжонки» (там же, стр. 408). Запись, вероятно, сдела- на в имении Морозова; старожилы показывают место, где Чехов удил рыбу (см. указанную статью А. Шарца), или на пароходе, по пути из Перми до Казани B8 июня — 1 июля).
2. Запись сделана рукой неустановленного лица, возможно, 1 июля, когда Чехов был в Казани. Газета «Казанский телеграф» сообщала 2 июля 1902 г.: «Вчера проездом из Перми известный пи- сатель Чехов на некоторое время останавливался в Казани и затем на пароходе отправился в Нижний Новгород» (№ 2863).
3. В I, 123, 5.
4. Возможно, Самойлович Иван Осипович, секретарь казанской консистории («Вся Казань. Адресная и справочная книга с прило- жением плана города». Казань, 1899, стр. 61).
5. В I, 123, 6 (с изменением).
6. См. об этом объявления в «Новостях дня», 1903, № 7091, 5 марта. Фуфайки немецкого производства фирмы Егера. 6 сентяб- ря 1902 г. Чехов просил О. Л. Книппер из Ялты: «…привези фу- фаечное белье, егеровское».
7. Княжевичи — известные в то время землевладельцы в Кры- му. Им принадлежало имение Кучук-Узень («Крымский курьер», 1902, № 18, 20 января). В. А. Княжевич — «камер-юнкер высочай- шего двора», предполагался к избранию «на должность феодосийско- го уездного предводителя дворянства» (там же, 1903, № 9, 11 янва- ря). Л. П. Княжевич вместе с Чеховым была избрана в члены коми- тета по постройке пансиона «Яузлар» (там же, 1903, № 130, 31 мая).
8. «К психопатологии самозванцев» Иосифа Анд. Костецкого (врача Винницкой окружной лечебницы) — «Вопросы нервно-пси- хической медицины», т. II. Киев, 1897. Эта проблема давно интере- совала Чехова (см. его материалы к работе «Врачебное дело в Рос- сии», 1884-1885 гг., в т. XVI Сочинений).
Автор — с 1899 г. ялтинский врач «по нервным н душевным бо- лезням». О том, что он открыл прием на Потемкинской улице (дача Барбей), извещал «Крымский курьер», 1899, № 180, 13 августа.
Владелец водолечебницы.
9. Модест Чайковский. Жизнь Петра Ильича Чайков- ского. Тт. I-III. M.- Лейпциг, 1900-1902. Издание это состояло из трех томов в 25 выпусках. 1-й выпуск т. I дозв. ценз. 11 ноября 1900 г. (всего в т. I — семь выпусков). 8-й выпуск т. II дозв. ценз. 20 июня 1901 г. Последний, 16-й выпуск (т. II) вышел в свет к 8 мая 13 д. П. Чехов, т. 17 385 1902 г. («Новое время», 1902, № 9401, 8 мая). Одновременно прода- вался и весь т. II целиком, в переплете. 17-й выпуск (т. III) был доз- волен цензурой 6 апреля 1902 г. Книги эти для Л. В. Средина поку- пал Чехов. В письме от 8 октября 1901 г. Средин просил его об этом (ГБЛ). Возможно, прочитав объявления в газетах, Средин писал Чехову 31 мая 1902 г.: «…за зиму кончился второй том, а может, и третий начался. У меня имеется I т. и 3 выпуска второго. Книги или возьмите с собой, или (…) велите выслать в Ялту…» (ГБЛ).
Запись относится к началу июля 1902 г., когда Чехов вернулся в Москву. 5 ноября Чехов отвечал: «…биографию Чайковского (…) я послал Вам уже давно, 17 октября (…) Чайковского Вам остает- ся еще получить выпуска два-три. Если поеду я не за границу, а в Ялту, то возьму эти выпуски и привезу».
«Энциклопедический словарь». Изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Еф- рон, т. 68. СПб., 1902 (ДМЧ). В архиве Чехова сохранилось письмо из конторгг «Русской мысли» от 21 января 1902 г. о посылке ему сло- варя Брокгауза — тт. 63, 64, 66, 67 (ГБЛ; хранятся в ДМЧ). Том 68 вышел в свет весной 1902 г. 10. «Чек» — 13 июня М. П. Чехова в письме Чехову из Ялты заметила: «Живем очень экономно, и денег у нас выходит мало» (Письма М. Чеховой, стр. 207). В письме от 5 июля Чехов спрашивал сестру:* Нужны ли деньги? Напиши». 12 июля она отвечала: «Я уже хотела писать тебе насчет денег, ибо они у меня на исходе — оста- лось только сто из прежних» (Письма М. Чеховой, стр. 210). Запись связана с посылкой сестре чека Ялтинского общества взаимного кредита. В письме от 13 июля Чехов советовал ей: «Ты пишешь, что у тебя денег очень мало {…) Ты могла бы написать мне, я бы при- слал чек». И 21 июля: «Если ты еще не получила по своей книжке из Взаимного кредита 300 руб., то получи».
«Переводной билет» — 12 июля М. П. Чехова сообщала: «…по- сылаю тебе перевод на 400 руб., 100 я оставила себе» (Письма М. Чеховой, стр. 210). 21 июля Чехов отвечал: «…400 р. полу- чил…» 11. Ф. К. Петухов — декоратор ялтинского театра («Крым- ский курьер», 1900, № 35, 13 февраля). Позднее выступал и как ак- тер, привлекая актеров-любителей, и пользовался симпатиями ял- тинцев (там же, 1901, № 267, 16 ноября; 1902, №№ 43, 45, 144, 158, 162, 15, 17 февраля, 8, 22, 26 июня). 17 ноября 1902 г. в зале общест- венного собрания Ялты состоялся спектакль, имевший целью «ока- зать материальную поддержку больному, неспособному к труду ар- тисту Петухову» (там же, 1902, № 300, 19 ноября). С такой же целью ставились спектакли 2 марта 1903 г. (играли «Юбилей» Чехова), 23 ноября 1903 г. (там же, 1903, №№ 40, 45, 62, 293, 294, 12, 19 фев- раля, 8 марта, 15, 16 ноября). См. также: 1904 г., №№ 91, 141, 154, 23 апреля, 23 нюня, 9 июля. Вероятно, Чехов помогал Пету- хову. 12. Запись могла быть сделана до 15 августа 1902 г., когда Чехов собирался выезжать в Ялту из Москвы.
Стр. 81. 1. Запись: «Умер (…) А. Гарбель» имеется и в Дело- вой книжке Чехова после записи о дне рождения Книппер 9 сен- тября. Адольф Александрович Гарбель участвовал в издании «На- стольного энциклопедического словаря» в Москве. 18/6 октября 1893 г. сообщал Чехову о том, что переселился в Берлин и состоит сотрудником журналов «Magazin fur Litteratur» и «RomanwelU.
386
По поручению редакции последнего журнала обращался к Чехову с просьбой прислать копии своих рукописей для помещения их в «Romanwelt» в немецком переводе, а также обстоятельную автобио- графию и портрет (ТЕЛ). Ответ Чехова неизвестен.
В 1896 г. Чехов посылал в Таганрогскую библиотеку томы сло- варя Гарбеля.
«Иоахим» — правильно: Похпм. В Москве, на Мясшщкоп ул (ныне ул. Кирова), в доме Варварипского акционерного общества. находился магазин фотографических принадлежностей «’•Иохим Ф. и К0» («Вся Москва на 1903 юд», стлб. 1900). Запись сделана, веро- ятно, до 17 октября. 5 ноября Чехов писал Л. В. Средину: «…фото- графические принадлежности я послал Вам уже давно, 17 октября.
Получили ли? И(охим) взял с меня не 15, а 13 р. 25 к.»
2. Адрес, по которому в Москве жил С. А. Найденов. 11 мак 1902 г. в Ялте Найденов подарил Чехову книгу «Дети Ванюшина.
Драма в четырех действиях». Изд. С. Скирмунта. М., 1902 (ТМЧ, дарственная надпись — Чехов и его среда, стр. 266). В письме от 2 мая из Казани Найденов обещал Чехову выслать в июле новую пьесу («Жильцы») (ГБЛ). Летом и осенью 1902 г. Чехов очень ин- тересовался ею. 20 августа он спрашивал О. Л. Кншшер: «Как пьеса Найденова? Читал ли ее Немирович? Напиши (…» попод- робнее». См. также письмо к Книппер от 22 августа. 6 сентября он сообщал Книппер, что почитателю Немировича, Фомину, сказал:
«…теперь есть в России только один драматург — это Найденов…»
И 18 сентября: «Скажи Найденову, если речь зайдет насчет его пьесы, что у него большой талант (…) скоро буду говорить с ним…» 16 октября Чехов писал Найденову, что «прибыл в Москву» и ждет его к себе.
Правильно: Бостанджогло («Вся Москва на 1903 год», стр. 51 и 406). Адрес родственников К. С. Станиславского, Смирновых, с ко- торыми Чехов познакомился в Любимовке. Дочери С. Н. Смирнова, преподавателя гимназии,- Мария и Наталья — просили Чехова купить им в Ялте крымские башмаки (письма Чехова к Книппер от 22 и 31 августа, 8 октября 1902 г.). 16 сентября Чехов писал Книп- пер: «Передай М. С. Смирновой, что я не отвечу на ее письмо до тех пор, пока она не пришлет мне своего московского адреса…» Чехов и М. С. Смирнова виделись на выставке «Мира искусства», о чем Смирнова вспоминала в письме Чехову от 22 декабря 1902 г., сооб- щая свой адрес: «Разгуляй, д. Бостанжогло» (ГБЛ). В ДМЧ — три визитных карточки М. С. Смирновой, без адреса.
3. «Вишневый сад». Об И. Г. Витте см. примечания к II, 20, 3;
III, 51, 6 и III, 78, 5.
В статье «К творческой истории «Вишневого сада»» (сб. «Чехов- ские чтения в Ялте». М., 1973) В.
