пр. 3). in Levit. h. 13, 4 (стр. 166 прим.).
238
Великим.»????? имеет такое же отношение к ?????????, как общее к индивидуальному, например»животное»к»известному (такому?то) человеку». Каждый из нас причастен бытию по общей форме существа и вместе с тем есть такой?то или такой?то по своим личным особенностям». Как ?????????, каждый из нас есть или Петр, или Андрей, или Иоанн и т. д., но по существу, ?????, он — человек.»Поэтому мы исповедуем одно существо в Божестве, не приписывая различной формы бытия, — и различные ипостаси, чтобы иметь неслитное и ясное понятие об Отце, Сыне и Св. Духе» 1). Таким образом, отношение существа и ипостаси уяснено в доступной человеческому пониманию сфере родов и индивидуумов и перенесено на понятие о Св. Троице. Эта простейшая форма отношения между ????? и ????????? сделалась общим достоянием богословов позднейшего времени. 2)
Но такое отношение установлено не на филологических основаниях, и потому в предшествующее время употребление того и другого из этих слов подвергалось значительным колебаниям. В самом деле, по своей этимологии слово ????????? не только не стоит в точно определенном отношении к слову ?????, но оказывается даже несколько двусмысленным. Оно происходит от слов ??? и ????, и коренное значение его — насколько не имеется в виду особенность его окончания — то же, что и
1) S. Basil, ер. 236, 6, р. 363. ????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ??? ????????, ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ???’ ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ???????? (ер. 214 ?. 322. ?? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ??? ?????????. ??????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ???????, ??? ???? ???? ????? ????????? ? ????? ???? ??? ? ?????. ер. 38 pp. 115—117, где ????????? = ??????, ??????? ?. ?. ?., ????? = ????????). ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ??? ???????? ???????????, ???? ??? ??? ????? ????? ?? ???????? ?????????? ????????? ?? ??????????, ??’ ????????? ???? ??? ??????????? ? ???? ?????? ??? ???? ??? ????? ????????? ?????? ????????.
2) Theodoret. Eranist, dialog. 1 ?. (ed. Schulze. Halae. 1769) 7 (Migne, s. gr. t. 83 col. 33).
Eranistes. ???? ???? ???????? ? ????? ???? ??? ?????????; Orthodoxus. ???? ??? ??? ??????? ??????, ???????. ? ?? ??? ????? ?? ?? ????????, ??? ?? ??????? ? ?????????· ???? ?? ?? ??? ??? ??????? ???????????, ?? ???? ???????? ?? ?????? ???? ?? ?????, ? ?? ????? ???? ?? ????? ? ?? ??????, ?????? ? ????? ??????? ????????? ????.
239
в слове»???????????»,»стоящее под чем?нибудь», 1)»субстрат»,»субстанция». Следовательно, оно должно бы означать rem substantivam, нечто само в себе и для себя существующее, в противоположность не только тому, что реально, как факт, не существует, т. е. только представляемому, мыслимому, но и тому, что реально существует, но только в другом, как его качество или состояние, т. е. явлению. Но, с другой стороны, глагол ???????? получил значение, сходное до безразличия с глаголом»??????»,»быть»,»существовать», и производное от первого»?????????», указывая на существующее вообще, 2) становится противоположным только понятию несуществующего, воображаемого, а не действительного явления. 3) Например, цвет предмета есть только его признак, свойство; но коль скоро этот цвет — не галлюцинация, а действительное, нормальное ощущение, то мыслимый как объективно данное в предмете, а не как наше субъективное представление, он имеет ипостась, он — ???????????. Кроме того, по своему суффиксу 4) слово ?????????указывает не на предмет, а на процесс, и значит скорее»существование (как факт)», чем»существо»или»нечто существующее». — Равным образом и в этимологии слова????? нет ничего
1) ????????? ? ??? ?????????, ??????? ??? ????????? ???????. ?? ???????. 1852. ?????????. 1) ?????, ???????? (базис, основание). 2) ?????????, ?. ?. ?.
2) D. Petav. de Trinit. p. 176. Maxim, confess. ??? ‘ ? ?????? ?? ?? ????? ????????, ? ?? ??????????? ?????. J. Damascen. dialect. с. 42. ?? ??? ?????????? ????? ??? ????????· ???? ??? ??? ????????????, ??? ‘ ? ???????????? ?????? ????? ????? ??? ?????????· ???? ?? ??? ??? ’ ???? ??????????????? ??????? ??? ‘ ? ???????????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????????.
3) Petav. I. e. Leont. Byzant. desect. act. 7 (Mign. t. 86 col. 1240). ?????? ???, ??? ?? ??????????????? ? ????????? ??? ????????. ???????? ??? ?? ????? ?? ??? ‘ ? ???????????? ??????? ??? ????????????? ??????????, ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ?????. ???????? ??? ?? ??? ‘ ????? ??, ?? ?? ???????? ??????… ‘ ???? ??? ?? ??????????? ??????. ??????? ??? ??????????? ??? ?? ??????? ??, ???????????? ??? ?????????????. ??????? ????? ??????????? ?? ?? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ????? ????????????, ??? ?? ??? ‘ ????? ???????????· ?? ?? ???????????. Cfr. praefat. in t. 4 opp. s. Basil. M. I. e. Aristot. de mundo с. 4. ????????? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ???? ??? ‘ ???????, ?? ?? ??? ‘?????????. Themist. ? ???? ?? ???? ???????, ????? ??? ????????? ?????????.
4) Именно ??? — ??? — ? — ??, где ? — ?? =ti?o= ни -e, как ??? — ? — ?? =sta?ti?o= стоя — ни — е.
240
определяющего его отношение (по объему) к слову ????????? или к понятиям общего и частного. ????? есть то, что действительно существует,»существо»,»сущность»и если в слове ?????????, преобладает момент бытия (existentia), то в слове ?????выступает на первый план момент сущности (essentia). Далее этого этимология не ведет. Точнее смысл слова ????? определяло воззрение писателя на»существо». Сторонники платоновой философии считали»существом»общее; частное, по их мнению, настолько может быть названо существом, насколько оно причастно общему.1) Напротив, для последователей Аристотеля ????? в собственном смысле есть только неделимое, подлежащее в безусловном смысле, что не может относиться ни к чему другому ни как сказуемое, ни как признак. 2) Употребление слова ????? в греческой литературе до IV в. вообще подвержено было колебаниям, и его различие от слова????????? вне церковной письменности посленикейского периода было неуловимо даже для современников. 3) Таково было состояние вопроса в эпоху Оригена. 4) Вступает ли он на тот путь, которым
1) Plot. 5,8,5;2,7.8.? ??? ??????? ????? ????? ??? ? ??????? ????? ????? ??? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????? ???? ????????? ??????, ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ??? ???????? ??????… ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ????? o? ??????? ??? ??????.
2) D. Petav. ?. 175. Aristot. ????? ?? ????? ? ????????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ????????, ? ?? ?? ???’ ??????????? ????? ???????, ?? ?? ?? ?????????? ???? ????? ???? ? ??? ???????? ? ? ??? ?????. [Philosophum. 1. 7 n. 18 p. 350. ???’ ??????????? ?? ?????, ?????? ?? ?????, ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ????? ??????????? ????… ????? ??????? ?????????. ?????? ??? ????? ??????, ??? ???? ???????? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???????. ?? ?????????? ??, ?????, ?????, ? ?? ???? ?? ?? ????? ???????, ???????? ????? ????? ??? ?? ? ????, ? ???? ??? ???????????? ??????? ?? ?????, ? ???????? ???????, ???? ????? ????? ????????, ???? ??????… ???????… ????????… ?????? ???? ??? ???????? ??????]· Theoriani, legat. ad armen, ?? ??? ??? ????? ?? ??????, ???? ??? ?????????, ??? ?? ?? ?? ?????? ?????? ?????????.
3) Hieronym. ер. 15 (57) ad Damas, pap. n. 4. tota saecularium litterarum schola nihil aliudhypostasim, nisi usiam novit. Theodoret. Eran. dial. 1 ( см. стр. 239 пр. 2).
4) Dorner, I, 507. Anm. 5. Instruktiv fur den Begriff von ????? zu dieser Zeit ( речь о Феодотемладшем ) ist das Fragment von Clemens Alex, bei Fabric. opp. Hippolyti t. 2, 74. Der Grundbegriff ist ????? ‘ ?????? ???????, mag es unorganisch oder ????? oder ??????? ?????????? ????, oder… ???????seyn. Es ist also ????? stets das Wesentliche eines jeden Dinges, seine Substanz. So versteht sich, dass nach Umstanden mit ????? dasjenige gemeint seyn kann, was wir unter dem Ich, der
241
пошли великие богословы IV в., или, напротив, его сочинения представляют отражение тех колебаний, той неопределенности, какими отличается предшествующая эпоха? 1)
Personlichkeit verstehen. Nur ist ????? dann der noch ganz unbestimmte Gedanke von dieser. Im Trinitatsstreite, sec. 4, sondert sich ????? und ?????????… — У Плотина ????? употребляется и в смыслеобщего (3, 2, 1; 2, 319. ??? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ????????. 3, 5, 6; 2, 381. ????? ??? ????? ???????? ?????? ???? ???? ???????? ????????, ?? ?? ?????? ????? ?????? ????? ), и в смысле частного (3, 5, 7; 2, 384, ????? ??????? ??? ?????? ??? ?? ’ ???? ?????? ), в смысле самого предмета, или субстрата качеств(6, 9, 2; 1, 79. ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ? ????? ????? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ?????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ) 1, 8, 6; 2, 395. Огонь и вода относились бы друг к другу какпротивоположные существа ( ???????? ?? ??? ??????? ????? ????? ???????? ), если бы между ними не былообщего, — субстрата ( ?? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ?????? ), к которому их качества ( теплое, холодное )относятся как ???????????, если бы существо огня и воды состояло только из этих качеств ( ?? ? ‘ ?????? ??? ?????? ????? ???????????? ???? ??? ?????? ). ‘ ????????? иногда противополагается толькомыслимому (5, 5, 1; 2, 18. ?? ??? ??? ?????????, ? ?? ????? ?????? ????? ????????????, ??????????, ?? ???? ??? ?? ???? ????????????, ??? ‘ ?? ???? ??????? ??? ??? ???????? ?????????. 6, 6, 9; 2, 69. ?? ‘ ??? ????????? ??? ?? ???????; ? ??? ?? ????????? ), так что даже отношение 1 к 2 имеет ????????? (6, 1, 6; 2, 195. ?? ????????? ??? ? ?????? ????? ????; n. 7; 2, 197. ??? ? ????????? ????????? ? ?? ??? ??????????????????· ???? ?? ????????? ???? ????? ??? ????????? ??????? ???? ?????… ???? ???, ????… ???? ????????? ????? ); иногда это слово имеет значение существования (6, 8, 7; 2, 155. ???????? ??? ????? ???????? ??? ??? ????????? ?????. 5,5,4;2,21), иногда отождествляется до безразличия со словом ????? (6, 8, 13; 2, 164. ????????? ??? ?? ??? ????????, ??? ??? ??????, ??? ?? ??????… ?? ???
