агента Наполеона III — получение им крупных субсидий на бонапартистскую пропаганду — оставалась для Герцена неизвестной (подробнее об этом см. комментарий к статье «Война и мир»).
Читали ли вы труд Grove «Correlation of the physical forces» — он появился 5 лет назад… — Речь идет о книге: Grove William Robert. On
453
the correlation of the physical forces («О соотношении физических сил»), London, 1846. Французский перевод вышел в 1856 г. Герцен находил эту, книгу превосходной (см. XIV, 283).
255. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л IX, 535—536. На обороте цифровые подсчеты и рисунок рукой Герцена; сохранились почтовые штемпели: «London. S. W. 3 ар. 59», «Brief-Ausgabe. 9.IV.2V2» и «England 8 …».
…дипломатическую ноту из Москвы ~ доктринерской братии. — В письме, датированном 6 (18) марта 1859 г., касаясь полемики Герцена с Чичериным, М. Ф. Корш сообщала, что хотя московские друзья «не против него», но если бы Герцен знал, каким авторитетом он является для Александра II и его окружения, то был бы «осмотрительнее», если же будет слишком «строг», то «авторитет этот пропадет». Позиция М. Ф. Корш, выражавшей мнение московских друзей, была двойственной: говоря «о сочувствии Герцену, она вместе с тем отмечала, что в статье Чичерина «правды … высказано много» — см. ЛН, т. 63, стр. 438.
…я их зацепил в разборе Ст. Милля. — См. начало статьи Герцена «Джон Стюарт Милль и его книга „On Liberty»» (XI, 66—67).
Посылаю со Панина… — В VII книжке «Голосов из России» (1859 г.)’ была помещена статья: «Граф В. Н. Панин. Министр юстиции».
…историю Боке ос рассказанную в конце записок. —В отрывке гл. III шестой части «Былого и дум», напечатанном в ПЗ, 1859, кн. V, под именем французского эмигранта выведен Ж. Б. Бокэ (см. XI, 37—39).
К Луизе ответ Наташа пишет. — Имеется в виду Луиза Цабель, племянница Л. И. Гааг.
256. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по тексту Л IX, 542—543, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. По свидетельству Лемке, рукопись в нескольких местах повреждена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Год написания определяется связью содержания комментируемого письма с письмами 249 и 254.
…к 7 апреля и хорошо сделал, что прислал цветы ~ делить нельзя было. — Герцен просил прислать из Ниццы с могилы жены цветы «всем: и Огареву и Natalie» (см. письмо 249). А. А. Герцен, очевидно, исполнил просьбу отца ко дню его рождения (6 апреля).
…он пишет о деньгах ~ он ждет войны. — См. письмо 254 и комментарий к нему.
В России «Колокол» перепечатывают с выпусками ~ наш не допускают. — Документального подтверждения эти слухи не получили.
257. Ж. МИШЛЕ
Печатается по тексту Л IX, 551, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
…вы написали письмо для Таландье…— См. письмо Герцена от 1 апреля 1859 г. (№ 253), в котором он обратился к Мишле с просьбой написать рекомендательное письмо для А. Таландье.
…Бакунин женился (он мне написал несколько строк).— См. письмо 228 и комментарий к нему. Летом 1858 г. М. Бакунин писал Герцену и Ога-
реву из Томска: «Я жив, я здоров, я крепок, я женюсь, я счастлив, я вас люблю и помню и вам, равно как и себе, остаюсь неизменно верен…» (М. А. Бакунин. Собрание сочинений и писем. 1828—1876, т. IV стр. 289).
Теперь только и разговоров что о войне ~ для России война была бы огромным бедствием ~ война же заставит нас забыть о нашей внутренней работе. — Наполеон III начал войну против Австрии, заручившись поддержкой России. В связи с возможным участием России в подготавливаемой войне К. Маркс писал, что внутренние затруднения русского правительства «могут быть предотвращены внешней войной, и благодаря успеху в ней императорская власть может сломить дворянскую оппозицию у себя дома» (К. Маркс, Ф. Энгельс. Сочинения, изд. 2-е, т. 13, стр. 178). Герцен опасался, что участие России в предстоящей войне отодвинет решение крестьянского вопроса. Когда же война началась, Герцен считал необходимым воспользоваться войной для разрушения Австрийской империи и освобождения народов, находившихся под ее властью. Свое отношение к войне Герцен выразил в статьях «Россия и Польша», «Война и мир», а также в письмах 254, 262, 270, 276.
258. М. К.РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л IX, 552—553.
Год написания определяется упоминанием л. 41-42 К от 15 апреля 1859 г. и связью с предыдущим письмом к М. К. Рейхель, датированным 6 — 7 апреля 1859 г. (упоминание о русском займе).
Тата получила от Луизы письмо… — См. письмо 255.
Отошлите ей прилагаемую записочку… — Записка неизвестна.
«Исторический сборник» с портретом Павла… — «Исторический сборник Вольной русской типографии» вышел в апреле 1859 г. См. письмо 274.
…Ив. Тургенев писал к государю о заключении Огришки… —5 (17) марта 1859 г. И. С. Тургенев обратился с письмом к Александру II об освобождении заключенного в крепость редактора польской газеты «Sfowo» Огрызко («Сборник Российской публичной библиотеки», т. I, вып. 1, стр. 197—198; ср. А. В. Никитенко. Дневник, т. II, Гослитиздат, 1955, стр. 67—69).
259. Т. ПУЛЬСКОЙ
Печатается по фотокопии с автографа (ОБК). Впервые опубликовано: «Irodalomtortëneti К^1етепуек» (Будапешт), ЦУГИ, I, 1954, стр. 46—47.
Год написания определяется содержанием письма (намек на войну Франции против Австрии, начавшуюся в апреле 1859 г.).
…сент-албанское семейство… — Пульские жили в пригороде Лондона, Albans villas, Highgate Rise, N° 13.
260. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по тексту Л IX, 553, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
…писал одно письмо в Ниццу… — По-видимому, Герцен имеет в виду письмо от 24 марта (№ 250).
…одно — после… — См. письмо 256.
…третье — с вопросом, отчего ты не пишешь (о чем я даже писал к К. Фогту)… — Эти письма Герцена к сыну и Фогту неизвестны.
455
«Полярную звезду» ~ она выйдет к 3 числу мая. — Объявление о предстоящем выходе 1 мая 1859 г. пятой книжки «Полярной звезды» было напечатано в К, л. 40-41 от 15 апреля 1859 г. В л. 45 от 15 июня сообщалось уже о ее продаже.
261. С. РОШУ
Печатается впервые по автографу (ЛБ).
Год написания определяется сопоставлением с письмом Герцена к Ф. Пульскому от 6 мая 1859 г., в котором, как и в данном письме, идет речь о денежном долге Герцена Рошу, а также упоминанием «Записок Екатерины II», изданных Герценом в 1859 г. — см. комментарий к письму 209.
262. М. МЕЙЗЕНБУГ
Печатается по тексту Л IX, 553—554, где опубликовано по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Впервые неполно опубликовано: Meysenbug, В. Ill, S. 196—197. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Год написания определяется содержанием письма: война Франции и Пьемонта против Австрии (см. письмо 252 и комментарий к нему).
Статью-то я напишу ~ Австрия должна погибнуть… — В статье «Война», опубликованной в К, л. 44 от 1 июня 1859 г. и впоследствии включенной в цикл «Война и мир» (XIV, 98—110), Герцен указывал на необходимость поражения Австрии, как на условие освобождения славян.
…он возвратился в 1840-м… — Лермонтов был возвращен из первой ссылки на Кавказ не в 1840, а в 1838 г.
Разве вы не получили от меня историю русской литературы Милюкова? — Имеется в виду книга А. Милюкова «Очерк истории русской поэзии» (СПб., 1847) или второе издание этой книги (СПб., 1858). В очерках А. Милюкова дана высокая оценка творчества Лермонтова.
263. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по тексту Л IX, 556, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
…семь лет после кончины Natalie. — Наталья Александровна Герцен скончалась в Ницце 2 мая 1852 г.
…листы «Полярной звезды»; прочти сперва 16 ноября и «Лондонские туманы». — Глава I шестой части «Былого и дум» — «Лондонские туманы» была опубликована в ПЗ, 1859, кн. V, стр. 160 — 164 (см. XI, 9—12). О событиях 16 ноября (гибели матери и сына) Герцен рассказывает в главе «Осеапо пох» — см. X, 271—282.
Савич и Мюллер со стороны Австрии сражаются с Боке и Девилем. — В доме Герцена велись в эти дни споры о войне. И. И. Савич и Мюллер-Стрюбинг стояли за победу Австрии (см. письмо 254), французы Девиль и Ж. Б. Бокэ — за победу Франции (см. письмо 288).
264. М. МЕЙЗЕНБУГ
Печатается по тексту Л IX, 555—556, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
456
265. M. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано (без письма Н. А. Герцен): Л IX, 558.
Год написания определяется содержанием письма: упоминание о семилетней годовщине со дня похорон H.A. Герцен (3 мая 1852 г.), рассуждения об Австро-итало-французской войне 1859 года.
Как можно теперь ездить в Вену… — т. е. во время войны, в которой Герцен считал целесообразным поражение Австрии (см. комментарий к письму 262).
…помянул Рейхеля, говоря о 1847… году. — Видимо, М. К. Рейхель опасалась, что упоминание о роли ее мужа в революционных событиях 1847—1848 гг. в Германии может навлечь на него гонения.
«Колокол» опоздал, зато будет в два листа с половиной… — Лист 42-43 от 1-15 мая 1859 г. содержит двадцать страниц (вместо обычных восьми).
266. И.-В. ФРИЧУ
Печатается по фотокопии (ЦГАЛИ) с оригинала, хранящегося в историческом музее г. Пильзена. Впервые опубликовано: «Звенья», кн. VIII, М., 1950, стр.39. Адресат определяется по связи с письмом 272.
267. М. МЕЙЗЕНБУГ
Печатается по фотокопии с автографа (BN). Впервые опубликовано: Л IX, 558-559.
Год написания определяется строками об Австро-итало-французской войне.
268. Ф. ПУЛЬСКОМУ
Печатается по фотокопии с автографа (OSK). Впервые опубликовано: «Irodalomtorténeti Kozlemények», Будапешт, LVIII, I, 1954, стр. 49.
Год написания определяется содержанием письма (упоминание о брошюре Фогта — см. комментарий к письму 254, и статье Герцена «Война», появившейся в л. 44 К от 1 июня 1859 г.), а также непосредственной связью с письмом 269, датированным Герценом 9 мая 1859 г.
…какая-нибудь субботняя газета согласится ее напечатать? — Глава «Австрия» из брошюры Фогта появилась в лондонской либеральной газете «Daily News» (см. письмо 275). В дневник Пульского, хранящийся в Будапештской библиотеке им. Сеченьи, вклеена вырезка из этой статьи.
Я написал ему письмо… — См. письмо 261.
Почта между Фулемом и Челси не была перехвачена австрийцами. — Шутка: Фулем и Челси — предместья Лондона.
269. С. РОШУ
Печатается впервые, по автографу (ЦГАЛИ).
Вот наш маленький долг урегулирован. — См. письма 261 и 268. …я осведомился у пего… — См. письмо 268.
270. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по тексту Л IX, 559—560, где опубликовано впервые, по