Скачать:TXTPDF
Полное собрание сочинений. Том 29. Письма 1864 года

автографа (HSG). Впервые опубликовано, с купюрами: Л XVII, 343.

Хотя я и не могу ~ Рим-то, видно, в долгий ящик. — Смысл каламбура Герцена, основанного на одинаковом звучании французских слов capital (капитал) и capitale (столица) таков: в сентябре 1864 г. был подписан договор между Францией и Италией, по которому Франция обязалась в течение двух лет вывести свои войска из Рима, а Италия — перенести столицу из Турина не в Рим, а во Флоренцию. Это «отречение от Рима» расценивалось прогрессивными кругами Италии как сдача позиций, завоеванных в освободительной войне (см. «Daily News» от 24 сентября 1864 г.).

На политическом горизонте тучи ~ Польский вопрос совершенно окончен. — Герцен считал, что подавление польского восстания открыло новую эру войн в Европе, а усиление Пруссии и Австрии в результате победы над Данией (см. комментарии к письму 434) поставило Россию перед угрозой войны с ними. Анализ европейской политической ситуации конца 1864 г. см. в статье «Что же дальше?» (К, л. 192 от 1 декабря 1864 г. — XVIII, 299—311). Скверные «ка-ка» — очевидно, король Пруссии (König) и император Австрии (Kaiser).

Проект отъезда ~ (помнишь Пикулина?). — О планах отъезда см. письмо 497 и комментарии к нему. Огарев считал, что ему по временам необходимо полное уединение, и думал прожить несколько месяцев один после отъезда семьи Герцена на континент. «Кеф» — Кью, городок в

окрестностях Лондона: так называл его П. Л. Пикулин (анекдот, связанный с этой ошибкой, Герцен вспоминает в «Былом и думах» — XI, 298).

Я тебя спрашивал ~ (все это к маю месяцу). — Это письмо Герцена неизвестно. О местопребывании Ольги Герцен в 1864—1865 гг. см. в комментариях к письму 497.

надпись.. — На памятнике для могилы Н. А. Герцен (см. письмо 443 и комментарии к нему).

512. Е. В. САЛИАС де ТУРНЕМИР

Печатается по фотокопии (ЦГАЛИ, ф. 359, оп. 1, ед. хр. 85, лл. 48—50) с автографа, хранившегося в архиве Рапперсвильской библиотеки (см. комментарии к письму 272). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 836—838.

Год определяется местом написания: на Maida Hill Герцен и Огарев жили в сентябре— ноябре 1864 г. (см. письма 508, 519 и 520).

…клеветы, распускаемые Павлом Васильевичем и Василием Петровичем. — Об отношении П. В. Анненкова и В. П. Боткина к Герцену и Огареву в 1860-х гг. см. в письмах 455, 508 и в комментариях к ним. О каких распространяемых ими «клеветах» говорит Огарев, неизвестно.

Не можете ли вы ~ ибо это данное decrescendo. — См. письмо 513 и комментарии к нему.

Я вам ничего не писал о вашем предыдущем письме. — Это письмо неизвестно.

Жаль мне ~ воспитательных дел мастера. — Речь идет о помещении племянников Салиас де Турнемир в швейцарский пансион.

513. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 343—345.

Сколько можешь денег ~ или ты должен быть. — Речь идет о памятнике для могилы Н. А. Герцен в Ницце (см. письмо 443 и комментарии к нему).

Меня не пустят в Ниццу, пока там императрица (зачем ее несет туда?). — 10 октября 1864 г. императрица Александра Федоровна приехала в Ниццу в сопровождении Александра II и после его отъезда (18 октября) осталась там для лечения. Эта поездка была предлогом для неофициального визита русского императора во Францию (см. об этом в комментариях к письму 516).

К дороге мы собираемся ™ в другом городе. — См. письмо 497 и комментарии к нему.

Реакция в Европе ™ как была с 1850—55. — Характеристику политического положения в Европе в конце 1864 г. см. в статье «Что же дальше?» (К, л. 192 от 1 декабря 1864 г. — XVIII, 299—311).

В России хотели засадить Утина-отца ~ его отстоял Суворов. — После бегства Н. И. Утина из России в мае 1863 г. М. Н. Муравьев распорядился выслать в Динабург его отца, миллионера- откупщика И. О. Утина, взявшего сына на поруки после его ареста за участие в студенческих волнениях 1861 г., и предать его военному суду. В результате вмешательства крупнейших петербургских коммерсантов петербургский генерал-губернатор А. А. Суворов освободил И. О. Утина (см. Л XVI, 437—438).

870

Но поворот заметен ~ в Европе. — Герцен имеет в виду брошюру Шедо-Ферроти «Que fera-t- on de la Pologne?», Bruxelles, 1864 («Что сделают с Польшей?»). Она была написана по поручению министра народного просвещения А. В. Головнина и отражала взгляды либеральной части высшей бюрократии, считавшей, что после подавления польского восстания необходимо сделать кое-какие уступки, чтобы привлечь на сторону правительства общественное мнение Польши, России и Европы. В значительной части брошюра была направлена против шовинистической пропаганды «Московских ведомостей». Катков отвечал на нее рядом резких статей («Московские ведомости», №№ 195, 196, 212 от 3, 5 и 29 сентября 1864 г.). Герцен в статье «Правительственная агитация и журнальная полиция» (К, л. 190 от 15 октября 1864 г. — XVIII, 269—273) развивает высказанную в комментируемом письме мысль о наступлении в России «реакции против людоедов» и о «литературной агитации против Каткова», начавшейся по заданию правительственных кругов. Однако Герцен ошибся: Катков и его линия взяли верх, и надежды на то, что «праздник на катковской улице прошел» (там же, 273), не оправдались. А. В. Головнин был вынужден подать в отставку, а Комитет министров, отметив «благонадежность и патриотическое направление» «Московских ведомостей», предоставил этой газете льготы в отношении цензуры («Исторический обзор деятельности Комитета министров», т. III, ч. 2, СПб., 1902, стр. 205).

Столица во Флоренции ~ добра не предвещают. — Речь идет о соглашении между Францией и Италией, подписанном в сентябре 1864 г., а также об усилении милитаристских тенденций Австрии и Пруссии после победы над Данией (см. письмо 511 и комментарии к нему). Ср. статью Герцена «Что же дальше?» (К, л. 192 от 1 декабря 1864 г. — XVIII, 299—311).

…приехала Татина Катя… — Об Е. Владимировой (Володимировой) см. в письме Н. А. Герцен к Огареву от 8 марта 1864 г. (ЛН, т. 63, стр. 454) и в письме 497 (приписка Н. А. Герцен).

Огарев ждет освобождения от крепостного состояния… — См. письмо 511 и комментарии к нему.

514. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (HSG). Впервые опубликовано, с купюрой: Л XVII, 362—363.

Год написания определяется адресом, помеченным при дате письма, и связью с предыдущими письмами к А. А. Герцену (ср. о памятнике на могиле Н. А. Герцен).

Ножин хороший человек… — О знакомстве Герцена с Н. Д. Ножиным см. комментарии к письму 437. Характеристику Ножина см.: Л XVII, 363—366.

Трюбнер не хочет больше 25 брошюр. — Вероятно, речь идет о брошюре А. А. Герцена (ср. письмо 516), название ее неизвестно.

Ты мне ни разу не отвечал насчет того, можно ли поместить Ольгу… — См. письмо 497 и комментарии к нему.

Положение дел до того мрачно ~ покинуть Лондон. — О политическом положении в Европе см. комментарии к письмам 511 и 513.

Свидание Наполеона с Александром добра не предвещает. — См. комментарии к письму 516.

А ваши пакостники уже теперь берут против меня меры. — О чем идет речь, установить не удалось.

Надпись к памятнику ~ приезжай сам в Ниццу. — См. письмо 443.

Зачем ты печатаешь особо брошюру? — См. письмо 516 и комментарии к нему.

871

Дети едут 25-го ~ я, вероятно, еду 3 ноября. — В конце октября Н. А., О. А. Герцен и Мейзенбуг выехали в Рим, где должны были провести зиму. О переездах Герцена и членов его семьи осенью 1864 г. см. комментарии к письму 497.

515. Ю. Ф. САМАРИНУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: «Русь», 1883, № 2, стр. 29. В левом верхнем углу первой страницы помета рукой Ю. Ф. Самарина: «8».

Ответ на письмо Ю. Ф. Самарина от 16 октября 1864 г. («Русь», 1883, № 2, стр. 27—29).

Спешу поправить вашу ошибку… — Просьбу Герцена разрешить ему цитировать в «Письмах к противнику» письмо Самарина от 3 августа 1864 г. (см. письмо 504) тот понял как намерение напечатать его целиком и ответил категорическим отказом (см. «Русь», 1883, № 2, стр. 27). Отвечая Герцену 21 октября, Самарин разрешил ему цитировать свои письма, с условием, что будут исключены все имена (см. там же, стр. 29).

Перенесть спор в публику необходимо. — См. письма 496, 504 и комментарии к ним.

сильный мира сего ~ в Москве. — Герцен полагал, что Самарин имеет специальное разрешение получать его издания, запрещенные в России, поскольку на вопрос, как переслать ему «Письма к противнику» (см. письмо 504), он предложил Герцену присылать их по почте на его домашний адрес. Однако такого разрешения Самарин не имел, и это предложение было проявлением известной смелости с его стороны.

Ваши доминиканские круговые поруки ~ страшны… — 16 октября Самарин писал о

«непрерывной нити, связывающей „Колокол» с „Великороссом», „Великоросса» с подложными манифестами, поджогами и подстрекательствами всякого рода». О клеветнической кампании, поднятой против Герцена реакционной прессой, обвинявшей его в подстрекательстве к поджогам, см. в «Былом и думах» (XI, 311) и в статьях, опубликованных в «Колоколе» в 1865 г.: «Все еще горит Россия», «В редакцию „Инвалида»», «Агентство Герцена в Тульче и „Московские ведомости»», «Письмо к издателю „Отголосков»» и др. (XVIII, 398, 417— 425, 429—430 и др.).

Письма свои ~ продолжать обсуживание вопроса. — «Письма к противнику» были напечатаны в «Колоколе» (лл. 191, 193, 194 от 15 ноября 1864 г., 1 января и 1 февраля 1865 г. — XVIII, 274—

296) . Ответа Самарина на них не последовало.

Ответное письмо Ю. Ф. Самарина от 21 октября 1864 г. — «Русь», 1883, № 2, стр. 29—30.

516. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 368.

Год определяется упоминанием о свидании императоров Александра II и Наполеона III в Ницце, состоявшемся в 1864 г.

…тебе писал. — Это письмо неизвестно.

Теперь о твоей брошюре. — Речь идет о брошюре А. А. Герцена «Expériences sur les centres modérateurs de l’action réflexe» (Florence, 1864).

Михаил Александровичix[9] уехал вчера. — О приезде М. А. Бакунина в Лондон см. письмо 514.

письмо из Турина получено. — Письмо от дочерей и Мейзенбуг (ср. письмо 517).

872

Вероятно, 10 или 11 я поеду ~ поселиться в Ричмонде. — Из-за болезни Огарева Герцен отложил свой отъезд в Париж (ср. письмо 518, комментарии к нему и письмо 531). О намерении Огарева остаться в Англии см. письмо 511 и комментарии к нему.

Свиданье императоров в Ницце — fiasco. — 15 октября 1864 г. в Ницце состоялась встреча Александра II и Наполеона III. Официальным предлогом для визита

Скачать:TXTPDF

автографа (HSG). Впервые опубликовано, с купюрами: Л XVII, 343. Хотя я и не могу ~ Рим-то, видно, в долгий ящик. — Смысл каламбура Герцена, основанного на одинаковом звучании французских слов