русского императора во Францию послужила поездка императрицы, которую он сопровождал в Ниццу. Настоящей целью его была попытка путем неофициальных переговоров укрепить дипломатический престиж России и приобрести в лице Франции союзника перед лицом возрастающей опасности нападения со стороны Пруссии и Австрии. Однако Наполеон III уклонился от

переговоров и ограничился визитом вежливости в Ниццу. Французская пресса настойчиво подчеркивала частный характер этого визита и всей поездки русского императора (ср. «Nord» от 17 и 25 октября 1864 г.). В заметке «Свидание в Ницце» Герцен расценил неуклюжий дипломатический шаг Александра II как «fiasco полное» (К, л. 191 от 15 октября 1864 г. — XVIII,

297).

517. Н. А., О. А. ГЕРЦЕН и М. МЕЙЗЕНБУГ

Печатается впервые, по фотокопии с автографа (BN).

№ 1. — Это первое письмо Герцена дочерям и Мейзенбуг после их отъезда в Рим в конце октября 1864 г. (ср. письмо 514).

…Cheering Cross. I was cross myself… — Каламбур: Cross — название станции и cross — раздражен (англ.).

…при свидании двух императоров… — См. комментарии к письму 516.

518. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVII, 368—369.

Год определяется местопребыванием Герцена, указанным в начале письма.

От детей еще вести нет. — Герцен ждал сообщения о прибытии дочерей и Мейзенбуг в Рим (ср. письмо 517).

…дегринголирует — падает (франц. dégringoler).

…я останусь еще ~ может, 15 или 20. — Ср. письма 519, 531.

Сейчас ваше письмо из Ливурны. — По дороге в Рим Тата и Ольга встретились в Ливорно с братом. Их общее письмо оттуда неизвестно. Герцен ответил на него письмом 519.

…твою брошюру… — См. письмо 516 и комментарии к нему.

Бакунин ™ в Флоренцию. — М. А. Бакунин был в Лондоне с середины октября до 1 ноября 1864 г. (см. письма 514 и 516).

…я прибавляю страницу для пересылки Meysenbug в Рим. — Видимо, Мейзенбуг с дочерьми Герцена отправилась в Рим, не задерживаясь в Ливорно. Письмо Герцена к ней от 7 или 8 ноября неизвестно.

519. Н. А. и О. А. ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л XVII, 345.

Обе автографические даты относят письмо к октябрю. Тем не менее очевидно, что Герцен ошибся, проставив октябрь вместо ноября. Содержание второго абзаца комментируемого письма буквально совпадает с тем, что Герцен писал сыну 7 ноября 1864 г. (см. письмо 518). Эти два письма не могли быть разделены месяцем перерыва, они написаны одно за другим. Нет оснований полагать, что Герцен ошибся в письме к сыну, проставив 7 ноября вместо 7 октября: отъезд H. A. Тучковой-Огаревой, о котором он пишет, как о чем-то очень близком, состоялся 11 ноября (см. письмо 520), тогда как в письме к сыну от 18 октября того же года Герцен сообщал о нем как о деле еще не вполне решенном; в том же письме от 18 октября Герцен писал: «дети едут 25-го», а из писем от 2 и 7 ноября видно, что они уже уехали. Из этого следует, что дата письма к сыну от 7 ноября 1864 г. не подлежит сомнению.

Комментируемое письмо является ответом на только что полученное Герценом письмо от дочерей из Италии, а в письме к сыну от 7 ноября он выражал беспокойство по поводу отсутствия вестей от них. Это значит, что комментируемое письмо написано после 7 ноября, — т. е., правильно обозначив числа (8 и 10), Герцен по ошибке проставил октябрь вместо ноября. Это подтверждается еще и тем, что письмо названо «последним из Меда Гиль» (ср. место написания предшествующих и последующих писем).

Ваше неримское письмо… — Ср. письмо 518 и комментарии к нему.

Я остаюсь еще на неделю… — Ср. письма 518, 521 и 523.

520. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ и ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVII, 369.

Вот я и опять в Лондоне… — 11 ноября Н. А. Тучкова-Огарева с детьми уехала в Париж. Герцен ездил их провожать в Дувр или в Соутгемптон.

521. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ и ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVII, 389—390, с ошибочным присоединением части письма к М. Мейзенбуг от октября 1869 г. на французском языке (см. т. XXX наст. изд.).

В автографе вместо слова «сомнения» было первоначально: «нужды» (стр. 522, строка 3).

Год написания определяется содержанием письма: речь идет о событиях, относящихся к ноябрю 1864 г.: отъезд Герцена в Париж, болезнь Огарева и его переезд в Ричмонд, пребывание Н. А. Тучковой-Огаревой с детьми в Париже. На тех же основаниях устанавливается год написания писем к сыну от 16 ноября, к Н. А. Тучковой-Огаревой от 16, 18 ноября и Огареву от 22 ноября 1864 г. (№№ 522, 523, 525 и 527).

№ 3. — Первое письмо к Н. А. Тучковой-Огаревой после ее отъезда в Париж — письмо 520; второе письмо неизвестно.

Сегодня он едет ~ до понедельника 21 числа… — Герцен выехал в Париж 21 ноября 1864 г. (см. письмо 527). Мортлейк — пригород Лондона, где жила М. Сетерленд.

…прислал ли Сатин деньги, писала ли Mselle Michel… — О сатинском долге Герцену и Огареву см. в комментариях к письму 446. Судя по последующим письмам Герцена, Сатин денег не прислал. Mselle Michel (К. Мишель) — бывшая гувернантка Тучковых, которой H. М. Сатин был обязан выплачивать пенсию (см. ЛН, т. 63, стр. 716 и 719).

…о цене перамбулатора… — Речь идет об отправке в Париж детской коляски (англ. perambulator).

874

Миллера повесили… — 27—29 октября 1864 г. в лондонском суде слушалось уголовное дело Ф. Мюллера, освещавшееся во всех европейских газетах. Мюллер обвинялся в убийстве с целью ограбления и был приговорен к смертной казни; ходатайство о помиловании было отклонено, и 14 ноября приговор привели в исполнение (см. «Times» от 28—30 октября 1864 г. и 14— 15 ноября 1864 г.).

…завтра я тебе пришлю письмо особо… — См. письмо 524.

..Леля-милая и Бой-Сандрильон? — Дети Герцена и Н. А. Тучковой-Огаревой Елена и Алексей. Прозвище Алексея образовано от имени «Сандрильона» (Sandrillonne — Золушка). В нем сказывается сознание предпочтения, оказываемого родителями Леле-girl (ср. письмо Н. А. Тучковой-Огаревой Герцену от 1 февраля 1865 г. — РП, стр. 284).

522. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии (IISG). Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 567—568.

Год определяется содержанием письма (ср. комментарии к письму 521).

Вчера Огарев ~ спасем его. — Ср. письма 530, 531. Дебандада — беспорядочное бегство (франц. débandade).

…перехожу к твоему длинному письму ~ оно нас сильно потрясло. — Видимо, письмо А. А. Герцена было посвящено отношениям, сложившимся к этому времени в семье отца: столкновениям Н. А. Тучковой-Огаревой со старшими дочерьми Герцена и с ним самим, решению ее поселиться в Париже отдельно от него и Огарева.

У меня в книге есть письмо, писанное к тебе, когда я ехал в Италию. — Вероятно, письмо, о котором говорит Герцен, было написано во время его поездки в Италию осенью 1863 г., когда впервые после семейной драмы 1851 — 1852 гг. он посетил могилу жены в Ницце и дом, где она умерла. Ни письмо, ни копия его в записной книжке Герцена неизвестны.

…старайся их примирить… — Н. А. Тучкову-Огареву с Н. А. и О. А. Герцен.

На Флоренцию я согласен ™ Лугано. — Эти планы не были осуществлены (см. комментарии к письму 497).

Огарев ~ в мае месяце — я с вами. — Герцен и Огарев переехали в Женеву в апреле 1865 г. (см. комментарии к письму 497).

…если со стороны Natalie ~ настоящего примирения. — См. т. XXVIII, письмо 117 и комментарии к нему.

Далее вам троим ~ и костромская земля. — См. письмо 10 и комментарии к нему, а также письма к К. Фогту от конца января 1866 г. (т. XXVIII).

…дом парижский… — Герцену принадлежал в Париже дом на rue Amsterdam, 14.

…Америка все плоха. — Подразумевается падение курса американских ценных бумаг (ср. письмо 443 и комментарии к нему).

523. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVII, 391—392.

Год написания определяется связью с предыдущим письмом Герцена к Н. А. Тучковой- Огаревой и Лизе, от 15 ноября 1864 г., помеченным № 3 (комментируемое — четвертое).

875

Это четвертое. — Ср. письмо 521.

…я поеду в понедельник, может, во вторник. — Герцен выехал в Париж в понедельник 21 ноября 1864 г. (см. письмо 527).

…акцептацию. — Принятие к уплате (франц. acceptation).

…перамбулатор… — См. комментарии к письму 521.

524. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ОРГ, стр. 51.

Письмо написано на обороте фотооткрытки с изображением собаки и с надписью: «А Distingwished Member of the Human Society (handsees)» («Выдающийся член человеческого общества»).

Датируется по связи с письмом к Н. А. Тучковой-Огаревой и Лизе Герцен от 15 ноября 1864 г., где Герцен обещал Лизе: «Завтра я тебе пришлю письмо особо…» (см. письмо 521).

Вероятно, эта открытка была приложена к письму, адресованному Н. А. Тучковой-Огаревой, от 16 ноября 1864 г. и была послана Лизе вместо обещанного письма.

525. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ и ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVII, 392—393.

В автографе вместо слова «чек» первоначально было: «бумажка»; вместо «его» — «ее» (стр. 526, строка 15).

Год и дата определяются местом написания и словами о намеченном отъезде в Париж.

…в понедельник выеду… — 21 ноября.

1864 год ~ самый страшный после 1852… — См. дневниковые записи Герцена от 31 декабря 1863 г. и 8 января 1864 г. (XX, 605 и 606). 1864 год был в представлении Герцена годом крушения его надежд на возможность воссоединения семьи (ср. письма 506, 507, 510, 520 и 522).

…памятник… — См. комментарии к письму 443.

…«Die Natur»… — Немецкий еженедельный журнал «Die Natur» (Halle, 1852 — 1865), выходивший под редакцией К. Мюллера.

526. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается впервые, по автографу (ЦГАЛИ).

Датируется условно, по содержанию письма Огарева и приписки Герцена. В письме Огарева речь идет о разлуке его с Лизой Герцен. 11 ноября 1864 г. Лиза вместе с Н. А. Тучковой- Огаревой выехала из Лондона в Париж («новый город»). О том, что Огарев остро переживал эту первую разлуку с Лизой, известно из письма Герцена к Н. А. Тучковой-Огаревой и Лизе от 12 ноября 1864 г. (письмо 520). Самая ранняя из возможных дат написания комментируемого письма и приписки определяется сроком, когда в Лондоне могло быть получено первое письмо из Парижа от Лизы Герцен — письмо Огарева является ответом на него. Самая поздняя из возможных дат определяется временем отъезда Герцена из Лондона в Париж, состоявшегося 21 ноября 1864 г. (о своем скором отъезде Герцен упоминает в приписке).

527. Н. П. ОГАРЕВУ

к С. Тхоржевскому