идет ~ к марту. — См. письмо 560 и комментарии к нему.

О Сатине вести ~ ничего не получал. — См. комментарии к письму 446.

…пошли прилагаемое письмо ~ Nice. — Это письмо Герцена к мраморщику Бассо неизвестно; оно было связано с изготовлением памятника для могилы Н. А. Герцен в Ницце (о нем см. письмо 443).

Юные птенцы ~ не из дурной цели. — Речь идет о столкновениях Герцена с представителями «молодой эмиграции» на женевском съезде. См. письмо 562 и комментарии к нему.

…мы все… — Герцен, его сын и семья Фогтов.

Ответное письмо Н. А. Тучковой-Огаревой от 1 января 1865 г. — РП, стр. 282—283.

566. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ и ЛИЗЕ ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Тучкова-Огарева, стр. 284—285 (неполно и неисправно); полностью: Л XVII, 431—432.

Год написания определяется содержанием: переговоры на женевском съезде и приезд

А. А. Герцена к отцу в Женеву.

Ответ на письмо Н. А. Тучковой-Огаревой от 28 декабря 1864 г. (РП, стр. 279—280).

Думай так, пиши так… — Н. А. Тучкова-Огарева писала: «Обо мне не спрашивай, каждый день, каждая ночь как будто несет свою тяжесть, чтоб прибавить к остальным — нечего мне жаловаться на судьбу свою —

889

я сама судьба. — Дай мне твою руку — крепко, крепко. Крепись, не думай слишком много об нас, с нами ничего не случится».

Женевка не увидит ~ Ответа еще нет. — Речь идет о найме гувернантки для Лизы (см. письмо 565).

Я пишу тебе под гром пушек ~ Радикалы и народ торжествуют. — См. письмо 564 и комментарии к нему.

Касаткин нашел дом удивительный ~ дать ответ к 1 февраля. — См. т. XXVIII, письмо 35.

Переговоры о журнале ~ уеду ли я прежде 8-го. — Речь идет о женевском съезде эмигрантов (см. письмо 562 и комментарии к нему).

890

ПРИЛОЖЕНИЯ ДАРСТВЕННЫЕ И ДРУГИЕ НАДПИСИ

I

1. НЕУСТАНОВЛЕННОМУ ЛИЦУ

Печатается по тексту Л X, 265, где опубликовано впервые, по автографу, полученному от М. И. Колесникова. Местонахождение книги с автографом в настоящее время неизвестно.

2. Н. И. ТУРГЕНЕВУ

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 61, стр. 195. См. иллюстрацию в т. XIV наст. изд., стр. 272.

3. М. К. РЕЙХЕЛЬ

Печатается по автографу (ГИМ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 61, стр. 179.

Надпись сделана на обороте фотографии, выполненной в Лондоне (Album Portraits, Mayer, Brothers, 133, Regent St.). Ниже две надписи неизвестной рукой: «Герцен и Огарев» и «Карточка подарена летом 1901 г. в Швейцарии М. К. Рейхель». Последняя надпись позволяет установить адресата. Ср. также письмо 148. Фотография воспроизведена в т. XIV наст. изд.

4. Н. П. ОГАРЕВУ

Печатается по копии с автографа. Впервые опубликовано: «Описание изобразительных материалов Пушкинского дома», VII, М.—Л., 1962, стр. 61.

Текст надписи приведен в «Библиографии иконографии Герцена и его окружения, собранной М. К. Лемке для Полного собрания сочинений Герцена» (ПД, ф. 661, ед. хр. 21, л. 158). По сведениям, приведенным в «Библиографии», фотография с такой надписью хранилась у Н. А. Герцен в Лозанне (подобная фотография воспроизведена в т. XIV наст. изд. — о ней см. в комментариях к надписи 3). Местонахождение фотографии с автографом в настоящее время неизвестно.

Датируется предположительно — указанным в надписи возрастом Герцена.

Печатается по первой публикации: Т. П. Пассек. Из дальних лет — «Русская старина», 1878, № 2, стр. 208. Местонахождение фотографии с автографом неизвестно.

Датируется на основании письма Т. П. Пассек к сыну Александру от 8 марта 1861 г. (см. «Список несохранившихся писем», № 60).

6. Л. Н. ТОЛСТОМУ

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 41-42, стр. 507.

Надпись сделана на обороте такой же фотографии Герцена и Огарева, как и предыдущая. Адресат устанавливается автографической подписью Л. Н. Толстого на лицевой стороне фотографии и подтверждается письмом Герцена к И. С. Тургеневу от 28 марта 1861 г.: «С Толстым мы в сильной переписке — и портретами обослались» (см. наст. том, стр. 144).

7. К. Д. КАВЕЛИНУ

Печатается по первой публикации, сделанной по копии (Письма КТГ, стр. 46). Местонахождение фотографии с автографом неизвестно.

8. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ГИМ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 64, стр. 552—553.

Первая (латинская) часть надписи сделана под изображением. Остальное — на обороте фотографии.

иоеЬог ™ Chirurgiae! — Весной 1861 г. А. А. Герцен окончил Бернский университет и получил звание доктора медицины и хирургии (см. письмо 155).

…как странно новое поколение закладывает за галстух. — Шутка вызвана позой А. А. Герцена на фотографии: он сидит, заложив пальцы за галстук.

9. Т. П. ПАССЕК

Печатается по первой публикации: Т. П. Пассек. Из дальних лет — «Русская старина», 1878, № 2, стр. 208. Местонахождение книги с автографом неизвестно.

Датируется по воспоминаниям Пассек: Герцен послал ей книгу с этой надписью через несколько дней после своего возвращения из Парижа (Пассек, II, стр. 418); из этой поездки он вернулся 10 июля 1861 г. (см. письмо 178 и комментарии к нему).

Содержание надписи связано с тем тяжелым разговором, который произошел между Пассек и Герценом в день его отъезда из Парижа (см. письмо 182 и комментарии к нему).

10. НЕУСТАНОВЛЕННОМУ ЛИЦУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 61, стр. 319.

892

11. НАДПИСЬ НА ПИСЬМЕ Д. К. ШЕДО-ФЕРРОТИ (Ф. И. ФИРКСА)

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 121, л. 16 об.). Впервые опубликовано: ЛН, т. 63, стр. 858.

Надпись сделана карандашом, на обороте последнего листа письма Д. К. Шедо-Ферроти от 19 августа 1861 г. к Герцену (см. о нем в письме 191 и комментариях к нему).

Датируется предположительно, по непосредственной связи с ответным письмом Герцена от 22 августа 1861 г., наброском которого и является данная запись (см. письмо 191).

12. Н. А. ГЕРЦЕН

Печатается по тексту Л XI, 227, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение книги с автографом в настоящее время неизвестно.

Надпись сделана, по свидетельству М. К. Лемке, под фотографической карточкой Герцена и Огарева, наклеенной на обороте титульного листа т. I «Былого и дум» (1861) (Л XI, 468).

13. Ф. М. ДОСТОЕВСКОМУ

Печатается по автографу, хранящемуся в Музее Института русской литературы (ПД, шифр № 28404). Впервые опубликовано: «Описание изобразительных материалов Пушкинского дома», VII, М.—Л., 1962, стр. 65. Надпись сделана на обороте фотографии, выполненной

С. Л. Левицким в 1861 г. в Париже (см. подобную фотографию в т. XI наст. изд.).

Адресат устанавливается предположительно, в связи с тем, что фотография поступила в музей от А. Г. Достоевской. Известно также, что Ф. М. Достоевский в это время действительно находился в Лондоне и посещал Герцена (см. письмо 280).

14. НЕУСТАНОВЛЕННОМУ ЛИЦУ

Печатается по переснимку (ПД, Р. 1, оп. 5, № 372). Подлинник хранится в частном собрании в Польше. Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 63, стр. 167.

Надпись сделана на фотографии (под изображением), выполненной С. Л. Левицким в 1861 г. в Париже (см. подобную фотографию в т. XI наст. изд.).

15. НАДПИСЬ ДЛЯ Н. П. ОГАРЕВА (?)

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 218). Впервые опубликовано: ЛН, т. 62, стр. 217. Надпись, предназначавшаяся, по-видимому, для Огарева, сделана на письме архидиакона старообрядческого Белокриницкого монастыря Филарета Захаровича от 28 (16) августа 1862 г., адресованном В. И. Кельсиеву.

Датируется условно, по связи с этим письмом и по содержанию. Надпись могла быть сделана Герценом в сентябре 1862 г., когда В. И. Кельсиева уже не было в Лондоне.

893

Если те листы не пришли, то как послать книги? — О каких «листах» идет речь — неизвестно. В своем письме к В. И. Кельсиеву Ф. Захарович сообщал: «…к сожалению, прописанные в вашем письме листки не дошли до меня». (Об этих «листках» см. также в письме Ф. Захаровича к одному из издателей «Колокола» от 19 (7) октября 1862 г. — ЛН, т. 62, стр. 218.) Здесь же он просил прислать ему изданные Вольной русской типографией «Стоглавый Собор, бывший в Москве при великом государе царе и великом князе Иване Васильевиче (в лето 7059)», Лондон, 1860, и «Записку о русском расколе, составленную Мельниковым для

в. к. Константина Николаевича…», напечатанную в «Сборнике правительственных сведений о раскольниках, составленном В. И. Кельсиевым», вып. I, Лондон, 1860 (ЛН, т. 62, стр. 217).

Варвара Тимофеевна пишет, что Василий Иванович обещал ему «Раскольников»… — Письмо В. Т. Кельсиевой к Герцену, касавшееся обещания В. И. Кельсиева послать Захаровичу «Сборник правительственных сведений о раскольниках…», неизвестно.

16. НЕУСТАНОВЛЕННОМУ ЛИЦУ

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано (в фоторепродукции): ЛН, т. 61, стр. 269.

Датируется предположительно временем выхода в свет т. III «Былого и дум».

17. НАДПИСЬ ДЛЯ Н. П. ОГАРЕВА

Надпись сделана Герценом в начале л. 1 (над обращением) чернового автографа письма Огарева к В. С. Печерину (см. ЛН, т. 62, стр. 476—478).

Дата написания определяется связью письма Огарева с письмом Печерина от 10 марта 1863 г., ответом на которое оно является. Печерин ответил на письмо Огарева, на котором сделана надпись Герцена, 13 марта 1863 г. (см. ЛН, т. 62, стр. 478—480).

На письме Печерина от 10 марта 1863 г., под датой, Герцен сделал следующую надпись: «Reverend V. Ре1сЬеппе» («Его преподобие В. Печерин»); воспроизведена впервые в ЛН, т. 62, стр. 474 (на стр. 475 — факсимильно).

18. А. К. БАКУНИНОЙ

Печатается по фоторепродукции, впервые опубликованной в ЛН, т. 62, стр. 589. Книга с автографом хранится в частном собрании (Париж).

А. К. Бакунина приехала в Лондон в середине марта 1863 г. (ср. письмо 346 и комментарии к нему).

Настоящая дарственная надпись позволяет уточнить время выхода в свет вып. 2-3 «Записок декабристов». Первое объявление о продаже книги было напечатано в К, л. 162 от 1 мая 1863 г. (см. «„Записки декабристов» и сочинения М. Михайлова» — XVII, 134), на основании чего время их выхода из печати определялось ошибочно концом апреля (см. XVII, 408, 431). Настоящая надпись свидетельствует, что книга вышла в свет в середине марта 1863 г.

894

19. М. К. РЕЙХЕЛЬ

Печатается по тексту Л XVI, 543, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в ЛБ. Местонахождение фотографии с автографом в настоящее время неизвестно.

По свидетельству М. К. Лемке (Л XVI, 578), надпись была сделана на такой же фотографии, как и надпись 3 (см. комментарии к ней).

II

20. ПОПРАВКИ В ЧЕРНОВОМ АВТОГРАФЕ ПИСЬМА

Н. П. ОГАРЕВА к П. В. ДОЛГОРУКОВУ

Печатается по черновому автографу из записной книжки Огарева (ЛБ, ф. Г. — О. VI. 32, лл. 24 об., 25—27). Впервые опубликовано: Л XVI, 147—148 (слова «вы нам попросту», вписанные Огаревым, ошибочно приписаны Герцену).

Датируется предположительно, по содержанию. П. В. Долгоруков приехал в Лондон около 22 февраля 1863 г. (см. комментарии к письму 333). Ссора могла произойти в одно из воскресений марта, так как ее предметом