с автографа (BG).

…что я могу иметь против его выбора… — Речь идет о намерении А. А. Герцена жениться на внучке В. Фогта.

Мой ответ был суров… — См. письма 20, 22, 26.

…я вижу это гораздо меньше в адвокатском тоне письма к Огареву. — Это письмо А. А. Герцена неизвестно.

…до 25 декабря 18 60 года он имеет право требовать в России мои секвестрованные имения… — См. комментарии к письму 10.

67. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (ИБО). Впервые опубликовано:Л X, 350-351.

Год написания определяется указанием на возраст А. А. Герцена.

606

68. H. A. ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 241, лл. 18—18 об.). Впервые опубликовано: Л X, 354—355. Текст Огарева впервые опубликован: ЛН, т. 63, стр. 446.

Год написания определяется связью с письмами 65 и 67.

…Herzen-Valse произвел фурор. — См. комментарии к письму 60.

Ты меня спрашиваешь о «Bleak House»… — Речь идет о романе Ч. Диккенса «Холодный дом».

…Грасс совсем испортил мой бюст… — Гипсовый бюст Герцена был заказан скульптору Грассу издателем Н. Трюбнером. До поправок Герцен считал его «превосходным» и хотел «для себя отлить два бронзовых (маленьких)» — см. письмо к М. К. Рейхель от 19 ноября 1858 г. — XXVI, 224. По свидетельству М. К. Лемке, гипсовый оригинал находился у внука Герцена — Николая Александровича. Местонахождение скульптуры в настоящее время неизвестно (см. ЛН, т. 63, стр. 763). Ср. письмо 27.

…рамку для ««Колокола». — Для картины А. П. Боголюбова «Апофеоз „Полярной звезды» и „Колокола»», преподнесенной Герцену автором (см. письмо 13 и комментарии к нему).

69. М. К. РЕЙХЕЛЬ

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 239, лл. 1—2). Впервые опубликовано: Л X, 351.

Письмо было заклеено, надписано и вложено внутрь письма к Н. А. Герцен.

Год написания определяется связью с письмом 68.

.чтоб Tama ~ долго оставалась в Берне. — Ср. письмо 58.

Редкину скажите ~ Что он, консерватор, что ли? — С П. Г. Редкиным Герцен не встречался и не переписывался после своего отъезда из России. См. о нем «Былое и думы» (IX, 111 — 115, 132 и 318). Ср. письмо 70.

Что вы все опрокинулись на Голицына? — Ср. письма 60, 171. О своих конфликтах с зарубежными музыкантами Ю. Н. Голицын вспоминал в мемуарах «Прошедшее и настоящее», СПб., 1870, стр. 64—65.

70. И. С. ТУРГЕНЕВУ

Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: С, 1913, № 7, стр 18—19.

Год написания определяется связью с письмами 68, 69.

Ответ на письмо И. С. Тургенева из Содена от 14 (2) июня 1860 г. (Тургенев. Письма, т. IV, стр. 87).

…нет Аси… — В письме от 14 июня 1860 г. Тургенев просил Герцена прислать ему экземпляр «Современника», 1858, № 1, где была напечатана его повесть «Ася», которую он готовил для собрания своих сочинений («Сочинения, исправленные и дополненные», тт. I—IV, изд. Н. А. Основского, М., 1860 — 1861).

…нашли повесть Каролины Карловны… — Речь идет о повести К. К. Павловой «Кадриль (рассказ в стихах)» — см. «Русский вестник», 1859, кн. 1.

«Полесье» ™ я отослал. — Повесть «Поездка в Полесье» была напечатана в «Библиотеке для чтения», 1857, кн. 10.

607

Первый концерт Голицына ~ превознесли… — См. также письмо 68.

В Дрездене ~ показывают теперь Петра Григорьевича Редкина. — Эти сведения Герцен получил от М. К. Рейхель (см. письмо 69 и комментарии к нему).

…вот как я Краевского, — дворник, мол, с метлой. — В статье «Религиозное значение „СПб. ведомостей»» (К, л. 73-74 от 15 июня 1860 г.) Герцен писал: «Разве издатель „СПб. ведомостей» не знает, что если он сидит дворником при современности с метлой в руках, то это для того, чтобы отгонять грязь и сор, а не загонять их в „ледактурскую яму»» (XIV, 283).

Жемчужников здесь ~ Боткин ~ бывает редко… — О приезде Н. М. Жемчужникова и

В. П. Боткина см. в письме 63.

…мирматическое — муравьиное (от греч. шугшех).

Кто генерал, о котором ты пишешь? — В письме от 10 июня 1860 г. из Содена Тургенев писал: «…Здесь, к счастью, русских мало, зато есть один такой генерал, что на двадцать пять шагов от него несет пощечиной, харчевым хлебом, коридором Измайловских казарм в ночное время и Станиславом на шее» (Тургенев. Письма, т. IV, стр. 84).

Ответное письмо И. С. Тургенева неизвестно.

71. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 556.

В письме твоем к Огареву я ни того, ни другого не видел. — См. письмо 66 и комментарии к нему.

…не в Вентноре мы соберемся, а около или возле Соутамптона. — Герцен приехал с сыном и старшей дочерью в Борнемут 24 августа. Здесь они жили вместе до 26 сентября. Около 1 октября Герцен проводил сына в Швейцарию.

72. Н. А. ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 255, лл. 30—31). Впервые опубликовано: Л X, 354—355. В автографе вместо: «Н. М.» (стр. 73, строка 16) — было начато: «Сатин».

Год написания определяется связью с письмом 65.

…в Cristal-Palase… — Хрустальный дворец — концертный зал, расположенный в Сиденгаме — южной части Лондона.

…слушали 3000 орфеонистов из Парижа. — «Орфеон» — название хорового общества во Франции.

Алису — дочь Т. Мильнера-Гибсона.

…Мейзенбуг с ней собирается около 20. — См. письмо 80.

Можешь остановиться дней на пять в Гейделберге… — В Гейдельберге в это время жили Сатины и Н. А. Тучкова-Огарева с Лизой; оттуда Тучкова-Огарева переехала в Блакенберг (см. Тучкова-Огарева, стр. 162—165).

…если Саша очень хочет, в Берне. — См. письмо 58.

73. Н. А. ГЕРЦЕН и М. К. РЕЙХЕЛЬ

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 255, лл. 26—27). Впервые опубликовано: Л X, 360—361.

Год написания определяется рассказом о праздновании трехлетней годовщины со дня выхода в свет первого листа «Колокола».

Один из русских говорил речь, и Бени говорил — я им отвечал. — Тексты этих речей неизвестны.

Вильма все больна… — Ср. письмо 72.

Таландье был здесь. — См. письмо 71.

…читайте обед — но не говорите Oh — bête. — Игра слов: русское «обед» и французское «Oh, bête» (О, глупец) близки по звучанию.

74. М. А. МАРКОВИЧ

Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: «Былое», 1907, № 10, стр. 64.

Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.

…никогда вас не найдешь… — См. письма 28, 35, 40, 42.

…о моей статье — писанной только, чтоб воскурить вам фимиам лести. — Речь идет о статье Герцена «„Библиотека» — дочь Сенковского». См. комментарии к письму 40.

Ваш червонный mуз ~ такая изящная прелесть… — Речь идет о повести «Червонный король».

Читать я вам буду многое — но между четырех глаз. — Герцен имеет в виду «Рассказ о семейной драме» («Былое и думы» — т. X). Ср. письма 6 и 85.

75. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано ЛН, т. 64, стр. 557.

…требовал от тебя жертвы ~ Ты отказал. — Герцен просил сына отложить женитьбу. Об этом см. в предыдущих письмах к сыну.

Письмо к Огареву не лучше. — Об этом письме А. А. Герцена к Огареву (остающемся неизвестным) см. в письмах 66 и 71.

…семью молодых офицеров, севастопольцев ~ которая окружает меня женской нежностью… — О своих и Огарева связях с русскими моряками Герцен частично рассказал в «Былом и думах» (XI, 305—309).

…одного из них, князя Трубецкого, ты увидишь… — Речь идет о кн. П. П. Трубецком — участнике Крымской войны. Ср. письмо 81.

Письмо я к тебе переслал… — О каком письме идет речь — неизвестно.

…мне и Огареву давали спландидный обед ~ Чернецкий, Тхоржевский, моряки… — См. письмо 73. Спландидный — роскошный (от англ. splendid).

76. M. К. РЕЙХЕЛЬ

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 363-364.

Написано и отправлено одновременно с письмом 77, о чем свидетельствует бумага, линии разрыва и сгиба.

Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.

…близь Иртыша родиться… — М. К. Рейхель родилась в г. Вятке.

…я сказал в «Колоколе». — В статье «Русская музыка в Лондоне» (К, л. 76 от 15 июля 1860 г. — XIV, 291—292).

609

…либенсвирдигкейты и решпекты. — Любезности (от нем. Liebenswürdigkeit) и уважения (от нем. Respekt).

…один из наших посланников… — Речь идет о кн. Н. А. Орлове. О его посещении Герцена до назначения посланником в Брюссель см. в письме к М. Мейзенбуг от 23 июля 1857 г. и в комментариях к нему (XXVI, 108, 382).

77. Н. А. ГЕРЦЕН

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 241, лл. 31—31 об.). Впервые опубликовано: Л X, 362—363. На чертеже Герцена: Isle of Wight, Ryde, Bournemouth, Southampton, Portsmouth.

Год написания определяется связью с письмом 76.

…Mselle Meysenbug поедет с Олей в Bournemouth… —См. письмо 80.

О даме думаю, и очень. Miss Reeve была бы всех выше умом… — Ср. письма 81 и 105.

…на обеде торт этот был сделан в форме колокола. — Описание обеда см. в письме 73.

78. А. А. ГЕРЦЕНУ

Печатается по фотокопии с автографа (IIS G). Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 558.

Год написания определяется связью с письмами 72 и 73.

…ехать на воды невозможно… — А. А. Герцен выражал желание поехать на воды в Швальбах, близ Висбадена.

Мое письмо к тебе… — По-видимому, речь идет о письме 75.

…доехать с Татьяной Петровной… — См. комментарии к письму 27.

79. И. С. ГАГАРИНУ

Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в Славянской библиотеке в Париже. Впервые опубликовано в парижской газете «Последние новости» от 14 ноября 1929 г., № 3158. Перепечатано: ЛН, т. 7-8, стр. 308.

В 1860 г. И. С. Гагарин напечатал в журнале «Correspondant» «Философическое письмо» П. Я. Чаадаева и послал оттиск его Герцену. Ни оттиск, ни письмо Гагарина, на которое отвечает Герцен, не сохранились. О взаимоотношениях Герцена с Гагариным см. в статье Н. П. Анциферова — ЛН, т. 62, стр. 61—63.

Чаадаева я действительно любил и уважал много. — Об отношении Герцена к Чаадаеву см. в «Былом и думах» (IX, 141 — 147). См. также характеристику Чаадаева в книге «О развитии революционных идей в России» (VII, 221—223) и письмо его к Герцену от 26 июля 1851 г. с благодарностью за «известные строки» (XI, 532).

Я у него имел удовольствие встречаться с вами ~ в 1843 или в 44 году. — О впечатлениях от встреч Герцена с Гагариным зимой 1842/43 г. см. дневниковую запись Герцена от 8 января 1843 г. (II, 257—259). См. также дневниковые записи от 2 и 9 ноября 1844 г. (II, 387—388, 389).

610

Письма Чаадаева ~ к Екатерине Гавриловне Левашовой. —