Герцен в свою очередь ошибался. «Философическое письмо» было адресовано Е. Д. Пановой. В книге «Œuvres choisies de Pierre Tchadaïef, publiées pour la première fois par le Prince Gagarin de la Compagnie de Jésus». Paris— Leipzig, 1862 — адресат «писем» не указан. См. также письмо 271 и комментарии.
(В ее доме и жил Чаадаев — на Басманной.) — В 1840-х годах Чаадаев жил в Москве на Новой Басманной улице, во флигеле дома Е. Г. Левашовой (на месте нынешнего дома № 20). См. М. И. Жихарев. П. Я. Чаадаев. — БЕ, 1871, № 9, стр. 20—22.
Это была женщина необыкновенно развитая ~ в 4 книжке, 143 стр…. — Имеется в виду рассказ о Левашовой в «Былом и думах», опубликованный в ПЗ на 1857 г., кн. III, стр. 127 (см. VIII, 366—367). Герцен указывает страницу второго издания ПЗ. Ср. отзыв о Левашовой в Письме к Н. А. Захарьиной от 20—22 марта 1838 г. (XXI, 332).
80. Н. А. ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 368—369.
Если Татьяна Петровна скоро поедет, то ты можешь ехать с ней. — См. комментарии к письму 27. Наталья Александровна вернулась в Лондон с А. А. Герценом.
81. Н. А. ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано (с ошибочной датой «15 — 18 июля 1860 г.»): Л X, 368.
Дата определяется по содержанию. 23 июля (см. письмо 80) Герцен писал дочери, не зная еще о том, куда (в Берн или прямо в Лондон) и с кем она поедет из Гейдельберга — с А. А. Герценом или с Т. П. Пассек. Затем Герцен получил письмо от Н. А. Герцен, которое, как видно из комментируемого письма, явилось ответом на письмо к ней Герцена и Огарева от 12 июля 1860 г. (см. письмо 77); теперь Герцену стало известно, что дочь едет в Гейдельберг, а потом в Берн. Следовательно, письмо было написано после 23, но до 26 июля, когда Герцен в письме к дочери (см. письмо 84) излагал более подробный план ее возвращения в Лондон.
Письмо твое получил и Огарев тоже… — Эти письма Н. А. Герцен к Герцену и Огареву неизвестны.
…в Берне к нему приедет князь Трубецкой (Павел)… — См. письмо 75 и комментарии к нему. Посетил ли П. П. Трубецкой А. А. Герцена — неизвестно.
82. И. С. ТУРГЕНЕВУ
Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: С, 1913, № 7, стр. 19—20. На чертеже Герцена: Ventnor, Southampton, Osborn, Needles, Bournemouth, Ryde, Portsmouth.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
Письмо И. С. Тургенева, на которое отвечает Герцен, неизвестно.
К 10 августу Анненков метет перед собою лавину русских ~ к Лондону. — На о. Уайт в августе 1860 г. побывали гр. Н. Я. и М. Я. Ростовцевы —
611
сыновья Я. И. Ростовцева («воины»), В. П. Боткин, Н. Ф. Крузе, А. Ф. Фрикен, гр. А. К. Толстой и др. См. Анненков, стр. 449.
К 10 августу — и я еду из Лондона. — Герцен выехал из Лондона в Борнемут только 24 августа (см. письма 98, 100 и 101).
Видеться мы можем всегда ~ купайся в Бунмуссе ~ Тебе я рад. — О приезде Тургенева см. в письме 85 и в комментариях к нему.
Ну, кабы Мельгунова — глаз? — У Мельгунова был только один глаз. Ср. письмо 279.
83. А. А. ТУЧКОВУ
Печатается впервые, по автографу (ЦГАЛИ, фонд А. А. Тучкова, № 498, оп. 1, ед. хр. 42, лл. 32—33).
Год написания определяется надписью на автографе рукой Н. А. Тучковой-Огаревой (л. 2 об.): «Письмо Огарева к моему отцу в 1860 г.».
Натали в Гейдельберге… — См. письмо 64 и комментарии к нему.
Хороший человек доставит тебе это письмо… — Возможно, что письмо было передано через П. П. Трубецкого (см. письма 75, 81).
Нынешним летом — мы ~ поминали Русь и былые времена… — Герцен подразумевает разговоры с Н. М. Сатиным, который в конце июня 1860 г. приезжал в Лондон (см. письмо 72 и комментарии к письму 53).
84. Н. А. и А. А. ГЕРЦЕНАМ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 370.
Настоящее письмо было написано на одном листе с другим, несохранившимся письмом Герцена, о чем свидетельствуют остатки букв у линии разрыва. Установить, кому оно было адресовано, не удалось (возможно — Т. П. Пассек).
Год написания определяется временем пребывания Н. А. Герцен в Германии.
Если Татьяна Петровна едет ~ в Лондон… — См. комментарии к письму 27.
…если заедете в Берн, я там решительно не позволяю остаться больше трех, четырех дней. — См. письмо 58.
…недостает денег, возьми у Елены Алексеевны… — Е. А. Сатина с детьми, Н. А. Тучковой- Огаревой и Лизой Герцен жила в то зремя в Гейдельберге.
…кажется, и Тургенев. — См. письмо 95.
85. М. А. МАРКОВИЧ
Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: «Былое», 1907, № 10, стр. 14—15.
Год написания определяется почтовым штемпелем: «London — NW, 5. July 27, 60».
Я раз писал к вам в Швалбах… — Возможно, письмо 74.
…вы в первых августах как снег на голову. — Приезд Маркович в Англию в 1860 г. не состоялся.
Анненков пишет ~ плывет в Англию. — Ср. письма 82 и 90. La Russie mobile — движущаяся Россия.
Тургенев ~ выступил из Courtavenel. — И. С. Тургенев прибыл в Англию 8 августа 1860 г. (см. письмо 90).
В Isle of Wight будет, как я вам писал, толпа русских… — Письмо Герцена к Маркович с подобным сообщением неизвестно. Ср. письмо 82.
Мне очень хочется вам прочесть те несколько глав… — Ср. письмо 6.
…чтоб письмо показалось коротко. — В автографе оборот л. 1 и л. 2 оставлены Герценом пустыми.
…получил письмо от Зонненберга. — Письмо К. И. Зонненберга к Герцену неизвестно. О Зонненберге см. в «Былом и думах» (VIII, 77—81, 93—96 и 334-336).
…Медведева умерла (это вятская дама Р. в «Былое и думы»). — См. «Былое и думы», часть третья, глава XXI (VIII, 336—350). Глава о П. П. Медведевой была опубликована в ПЗ на 1857 г., кн. III. Затем, значительно дополнив ее в отдельном издании «Былого и дум», Герцен так писал о получении им известия о смерти Медведевой: «В 1860 г. один турист, рассказывая мне о своем знакомстве с восьмидесятилетним Карлом Ивановичем, показал его письмо. В P. S. он извещал его о кончине Р. и о том, что мой брат ее похоронил в Новодевичьем монастыре!» (VIII, 350). Ср. письмо 89.
86. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 370—371.
…«Шикен зи зофиль». — «Пришлите столько-то» (нем. «Schicken Sie soviel»).
Вчера получил я письмо из Москвы ~ От Зонненберга… — См. комментарии к письму 85.
…г о й стороне ™ умерла. — Этот текст написан на оборотной стороне листа.
…ей писал… — Письмо Герцена к Т. П. Пассек неизвестно (см. «Список несохранившихся писем», № 15).
87. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 380-381.
Год написания определяется непосредственной связью с письмом 86.
Писал я разные распоряжения… — См. письма 84, 86.
Получили ли последний «Колокол». Какова 1-ая статья? — Имеется в виду л. 77-78 «Колокола» от 1 августа 1860 г., в котором была опубликована статья Огарева «Письмо к соотечественнику».
88. А. А. и Н. А. ГЕРЦЕНАМ
Год написания определяется связью с письмами, в которых идет речь о возвращении Н. А. Герцен из Германии в Лондон.
Нет ли еще получения из Фрибурга? — См. комментарии к письму 141.
…почему Татьяна Петровна, Сатины и все говорят мне одно, а тебе другое… — Речь идет об отношении родных и друзей Герценов к намерению А. А. Герцена жениться на Э. Урих.
613
89. М. К. РЕЙХЕЛЬ
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 382.
Письмо написано на одном листе (сложенном пополам) с письмом к Н. А. Герцен от того же числа. Поскольку Н. А. Герцен находилась еще в Дрездене, «записочка» ей отправлена не была и хранится в настоящее время вместе с письмом к Рейхель.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
Либе… — Дорогая (нем. liebe).
…бюст Грановского прибыл… — Очевидно, речь идет о бюсте, выполненном немецким скульптором Ричелем (Rietschel) по портрету, посланному Герценом через М. К. Рейхель (см. письмо к ней от 22 июля 1859 г. — XXVI, 283).
…проеминантнее — выпуклее (от франц. proéminent).
…Зонненберг писал ко мне ~ с каким-то квартальным. — См. письмо 85 и комментарии к нему.
90. Н. А. ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л X, 382. Написано и отправлено вместе с письмом 89 (см. комментарии к нему).
Анненков здесь… — О пребывании Анненкова в Англии см. в его воспоминаниях — Анненков, стр. 448—449.
91. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
Печатается по автографу (ГПБ, ф. 180). Впервые опубликовано: Л X, 383.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
92. А. А. и Н. А. ГЕРЦЕНАМ
Печатается по фотокопии с автографа (HSG). Впервые опубликовано: Л X, 383. Письмо было послано Герценом на адрес Н. А. Тучковой-Огаревой в Гейдельберг, куда собирались приехать А. А. и H. A. Герцены. Тучкова-Огарева переслала им письмо, сделав свою приписку.
Год написания определяется указанным в письме адресом Герцена.
Твой бывший учитель, Домогальский, едет к Гарибальди, и мы ~ хотели его экипировать на наш счет… — В «Отчете» издателей «Колокола», опубликованном в л. 80 от 1 сентября 1860 г., сообщалось, что «собранные ими от соотечественников двадцать фунтов для отправления польского офицера в войско Гарибальди ими вручены (расписка хранится в редакции)» (XIV, 385). Текст расписки М. Домогальского см. — Л X, 384. Герцен написал для отъезжающего Домогальского рекомендательное письмо к Гарибальди (см. письмо 99). Домогальский преподавал А. А. Герцену математику.
О деньгах я писал, что 10 ф. в Берне. — См. письма 88, 89 и 90.
93. А. П. ТУМАНСКОЙ
Печатается по тексту: «Старина и новизна», 1911, кн. XIV, стр. 504, где опубликовано впервые. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Письма Герцена к А. П. Туманской см. в т. XXVI. Письма Туманской к Герцену неизвестны.
614
94. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по фотокопии с автографа (HSG). Впервые опубликовано: ЛН, т. 64, стр. 559— 560.
Датируется предположительно, по содержанию: Герцен ждал детей к 20 августа (см. письмо 92 — от 9 августа); в данном письме он также пишет, что ждет их «в будущее воскресенье или понедельник». Поскольку А. А. и Н. А. Герцены приехали во вторник 21 августа (см. письмо 98), это письмо могло быть написано в один из дней с 10 по 13 августа 1860 г. (последний день, когда понедельник 20 августа мог быть назван «будущим»).
Я очень рад, что Серно-Соловьевич тебе понравился… — Н.