виду предстоящий отъезд на о. Уайт. Однако он был отложен из-за болезни Ольги Герцен (см. письма 280 и 282, а также комментарии к письму 279).
279. H. М. САТИНУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано (неисправно): «Русская мысль», 1902, кн. XI, стр. 164—166. В Л XV, 473, напечатано без приписки Огарева, с неверным отнесением к сентябрю 1862 г.
Датируется по содержанию. Упоминание о «подписке» для М. А. Бакунина (см. комментарии к письму 234) позволяет отнести письмо к 1862 г. Оно писалось Герценом и Огаревым в Лондоне, когда другие члены семьи (Н. А. Тучкова-Огарева с Лизой и близнецами, Александр и Наталья Герцены), за исключением Ольги, находились на о. Уайт. Тучкова- Огарева выехала из Лондона 10 мая 1862 г. Отъезд старших детей состоялся, вероятно, в самом начале июля (26 июня Герцен сообщал Наталье Алексеевне о желании Саши «съездить в Cowes»).
Герцен предполагал уехать на о. Уайт, вместе с Огаревым, 13 июля 1862 г. (см. письмо 278), однако его отъезд был отложен из-за болезни дочери Ольги (см. письмо 284). Огарев уехал, очевидно, 13 июля, так как в письме от 17 июля Герцен сообщал ему о том, что 14 июля (в понедельник) отправил для него в Коус письма и газеты (стр. 247 наст. тома). Указание Огарева в настоящем письме: «я еду послезавтра» — позволяет предположительно датировать его 11 июля.
Ошибочность датировки этого письма в издании под редакцией М. К. Лемке несомненна: вся семья возвратилась в Лондон в самом начале сентября (см. письмо Огарева к Е. В. Салиас де Турнемир от 8 сентября 1862 г. — ЛН, т. 61, стр. 814).
…ты сломал ™ жезл над нами, грешными, за нечестивые слова наши? — Вероятно, Герцен имеет в виду свое выступление против московских либералов в статье «Москва нам не сочувствует» (К, л. 135 от 1 июня 1862 г. — XVI, 105—108 и 390—391).
…года три тому назад мы с тобой шли т Regentstreet… — Н. М. Сатин посетил Герцена в Лондоне в конце июня 1860 г.
710
280. Н. П. ОГАРЕВУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано (неполно и с ошибочным отнесением к 1863 г.): BE, 1907, № 6, стр. 658—659; полностью, с уточненной датировкой: Л XV, 354—355.
Год написания определяется содержанием письма: упоминание о приезде
Ф. М. Достоевского, споры о публикации статьи М. А. Бакунина (см. ниже).
Ольга почти совсем стала на ноги… — См. письмо 279.
Вчера был Достоевский… — Ф. М. Достоевский получил разрешение на поездку за границу для лечения в конце июня 1862 г. Герцен был знаком с Достоевским с октября 1846 г. (см. письмо к Н. А. Герцен от 5—8 октября 1846 г. — XXII, 259). Имя Достоевского было включено в 1862 г. в «Список лиц, которых правительство велело арестовать по возвращении из-за границы» (см. комментарии к письму 285).
…новой статьи Бакунина… — Речь идет о статье М. А. Бакунина «Народное дело. Романов, Пугачев или Пестель?», изданной в Лондоне отдельной брошюрой в 1862 г.
…Бакунин меня известил о сем триумфе ~ запиской… — В письме к Герцену, датируемом 16 июля 1862 г., Бакунин извещал: «Статью, или вернее брошюру, я показывал Мартьянову еще прежде, чем давал читать тебе. Ты его сегодня увидишь. Пусть он скажет тебе свое мнение»
(Письма Б, стр. 82).
Говоря о каком-то поляке из Парижа, он добавляет «высокомерие», с которым я принимаю… — Сообщая в упомянутом выше письме о приезде в Лондон гвардейского артиллерийского офицера, поляка по национальности, который привез письмо от Высоцкого и вести из Варшавы, Бакунин писал Герцену: «Он желает непременно тебя видеть и сам по себе и по поручению Высоцкого, и несмотря на твое высокомерное, систематическое, в ленивую привычку у тебя обратившееся презрение к моим рекомендациям, считаю однако на сей раз обязанностью победить свое отвращение и рекомендовать тебе сего молодого человека, как такого, с которым, по моему мнению, ты непременно должен видеться. Завтра он будет у меня в два часа, и мы вместе будем у Mazzini, а после сего до поздней ночи, когда вы назначите, к вашим услугам» (Письма Б, стр. 81—82).
…отвечал ему ~ что мы вовсе не так близки и что я никому и не навязываюсь. — Это письмо Герцена к Бакунину неизвестно. В ответном письме от 17 июля, полученном Герценом несколько позже написания комментируемого письма, Бакунин признавался в недопустимости тона, который он себе позволил в письме от 16 июля (Письма Б, стр. 82—83).
Все это было вчера — и он не был. — 16 июля 1862 г. Бакунин отсутствовал на традиционной «среде» в доме Герцена. На следующий день вечером он посетил Герцена вместе с поляком, приехавшим от Высоцкого.
Ceci tuera cela… — «Вот это убьет то» (франц.) — см. В. Гюго. «Собор Парижской богоматери» (книга V). Во французском языке это выражение стало пословицей.
Мак-Клеллан разбит. — В боях 26 июня — 2 июля 1862 г. на подступах к Ричмонду (Виргинский театр военных действий) южане разгромили армию северян под командованием Мак-Клеллана. Линкольн в июле 1862 г. отстранил Мак-Клеллана от командования армией. О причинах поражения северян в этом сражении см. в статье К. Маркса «К критике положения в Америке» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 15, М., 1959, стр. 540—543).
…придется мне съездить самому за Море-Киан. — Герцен опасался за судьбу своего состояния, вложенного в северо-американские ценные бумаги.
711
281. II. П. ОГАРЕВУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XV, 355, как часть
предшествующего письма от 17 июля 1862 г. В ОРГ описано как самостоятельное письмо и ошибочно отнесено к 1858—1859 гг. (стр. 85, № 675). Содержание письма (в частности, упоминание о разгроме армии Мак-Клеллана), а также обследование автографов (письма написаны на двух разорванных частях одного и того же листа) свидетельствует о том, что эти письма написаны в один день, хотя посланы Огареву отдельно одно от другого.
Письмо Н. П. Огарева, на которое отвечает Герцен, неизвестно.
А разве я тебе не писал из Ventnor, что мы Сашу научными требованиями мучим. — Вероятно, в письме 268.
…аксептироватъ— принимать (франц. accepter).
282. H. П. ОГАРЕВУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XV, 358—359.
Год написания определяется упоминанием о разгроме Мак-Клеллана и о статье из «С.- Петербургских ведомостей» (см. ниже).
В понедельник еду. — Герцен выехал в Коус 21 июля и возвратился в Лондон 1 августа 1862 г.
Посылаю «Теймс» — finis М. Clellan’a. — Подробности о разгроме армии Мак-Клеллана под Ричмондом и о его отставке были напечатаны в «The Times», № 24301 от 18 июля 1862 г. (стр. 5), в корреспонденции «The American news». Finis — конец (лат.).
Посылаю ~ «Вече» с заметками Мартьянова — и письмо и ответ Кельсиева. — В первом номере «Общего веча» от 15 июля 1862 г. была опубликована статья В. И. Кельсиева «Донос иже по делам веры фискальствующего купца Сопелкина». В ней полностью воспроизводилась «Записка» министерству иностранных дел, составленная в сентябре 1861 г. московским купцом- старообрядцем, перешедшим в 1854 г. в православие, В. А. Сопелкиным. Публикуя «Записку» Сопелкина, Кельсиев снабдил ее примечаниями, антимонархический характер которых вызвал резкие возражения со стороны П. А. Мартьянова, верившего в «единение народа» с «земским царем». Экземпляр «Общего веча» со своими пометами Мартьянов послал Герцену с сопроводительным письмом от 17 июля 1862 г., в котором просил Герцена ознакомить Огарева и Кельсиева с его пометами. Герцен выполнил просьбу Мартьянова, переслав сначала его письмо и экземпляр «Общего веча» Кельсиеву, а затем Огареву (подробнее об этом см. ЛН, т. 62, стр. 171 — 172).
…Михалархангел… — М. А. Бакунин.
В «С.-Петербургских ведомостях» говорят обо мне и о Кельсиеве. — В редакционной подборке «Из Москвы, о жизни и литературе» («С.-Петербургские ведомости» от 1 июля 1862 г., № 141) имя Герцена упоминалось в связи с прокламацией «Молодая Россия»; имя Кельсиева было названо в числе тех, кто впервые заговорил сочувственно о расколе.
712
283. H. П. ОГАРЕВУ и А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XV, 359—360.
Год написания определяется указанным в письме адресом: Герцен был в Коусе в июле 1862 г. (см. комментарии к письму 282).
Она рассердилась зa то, что я не тотчас посылаю Тату к Галле. — М. Мейзенбуг настаивала на поездке Н. А. Герцен в Брюссель для занятий с известным бельгийским художником Л. Галле (см. письмо 289). Поездка Н. А. Герцен в Брюссель состоялась в октябре—ноябре 1862 г. (см. письма 291 и 292, а также письмо Огарева к В. Н. Кашперову от 15 ноября 1862 г. — ЛН, т. 63, стр. 126).
…утерус — чрево (лат. uterus).
Голицына концерт в Париже возвещен в «С.-Пб. ведомостях». — В заметке «Концерт в Париже в пользу петербургских погоревших» («С.-Петербургские ведомости» от 10 июля 1862 г., № 148) сообщалось: «Князь г. Голицын, находящийся в настоящее время в Париже, устраивает там концерт в пользу пострадавших от последних пожаров. Концерт этот предполагается составить исключительно из русской музыки. Он будет 17-го июля, в зале „Герца»». Концерт Ю. Н. Голицына в Париже состоялся 17 июля 1862 г. (см. Vapereau G. Dictionnaire universel des Contemporains, Paris, 1870).
Учитесь y Мошелеса… — Речь идет об английском художнике Ф. Мошелесе, у которого в Лондоне Н. А. Герцен могла брать уроки рисования до своего отъезда в Брюссель.
284. В. В. СТАСОВУ
Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано (по неисправной рукописной копии): «Литературный архив. Материалы по истории литературы и общественного
движения», 3, 1951, изд. ИРЛИ АН СССР, стр. 43. В автографе В. В. Стасовым сделано несколько пояснительных помет карандашом.
На обложке, в которую вложен автограф, рукой И. А. Бычкова, основателя рукописного отдела ГПБ, написано: «NB. По желанию В. В. Стасова это письмо не выдается в чтение». Очевидно, в связи с этим запретом письмо не было включено в книгу Ч. Ветринского «Странички Герцена» и в издание под ред. М. К. Лемке.
Год написания определяется содержанием письма (см. ниже).
…и сегодня получено письмо, наполненное петербургскими труфлями. — Отрывки из этого письма были включены Герценом в заметку «Хроника террора» (К, л. 141 от 15 августа 1862 г. — XVI, 227—228).
…все, разумеется, гадко — каков наш Митрофанушка-Нерон с своими потапленниками? — Ср. заметку «Хроника террора» (XVI, 227).
Я здесь с пятницы… — См. комментарии к письму 282.
…меня в Лондоне задержала болезнь моей дочери — дни четыре тогда… — Речь идет о болезни Ольги Герцен. См. письмо 278 и комментарии к нему.
285. В. В. СТАСОВУ
Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: Ветринский, стр. 12. В автографе рукой В. В. Стасова карандашная помета под датой: