(по происхождению моей матери) и место швейцара у его дверей?..
Вообще же я достаточно удручен (в сущности, я печален— как говорил Левассор после своих шуток) — жизнь, жизнь тяжела, слишком сложна, the battle of lifexcix[99]. На первом плане — странное состояние здоровья Лизы. Представьте себе, что с февраля у нее постоянно какое-то лихорадочное состояние: то лихорадка катаральная, то лихорадка гастрическая, и в конце концов — желтуха. Она 10 дней пролежала в постели, сегодня встала в первый раз. Погода странная: летние дни перемежаются дождем, ветром, скоплением электричества, от ко¬торого трещит голова. Я уже написал в Женеву, что изменил план и что останусь здесь еще дней на десять. Беспокойство, отчаяние Натали безграничны, и они опасны для Лизы.
Что касается до проектов на дальнейшее, то у меня их нет. Я предлагаю поехать на лето или в окрестности Генуи — там можно устроить встречу (без пистолетов), или в Шамбери — ради Огарева. Все зависит от тысячи обстоятельств.
Und was sagen Siec[100] относительно всех ваших дел? Да, Доманже с его ораторскими преувеличениями и я со своим собачьим чутьем — мы были более правы, чем Моно и Эрдон. Кстати — знаете ли вы, что Гарибальди очень популярен в России — благодаря его сочувствию Греции?
Голынский по-прежнему здесь — и играет и выигрывает. Согро di Вассо…и[101] На днях какой-то англичанин, совершенно пьяный, выиграл 150 000 франков, и
знаете ли, что он сделал? Сейчас же заплатил отступное… за француженку, приехавшую с другим игроком. Я чувствую поползновение стать разбойником с большой дороги.
Скажите Тате, что я видел «Ье Tour du Monde». Здесь все дорого, книги только в переплетах, а переплетенные книги дорого, кроме того, пересылать. Я видел также Аделаиду, которая была тогда, во время кораблекрушения, — теперь она — содержательница ресторана. Порок всегда, рано или поздно, вознаграждается.
Прощайте — кланяюсь немым и немногословным und verbleibecii[102] в надежде быть произведенным в пруссаки.
P. S. Я написал статейку о Венеции — жемчужина — яд…
73
63. Н. П. ОГАРЕВУ 29 (17) марта 1867 г. Ницца.
29 марта. Пятница.
Письмо от 26 получил. Лизе лучше, вчера она встала с-постели и сегодня, если ветер не помешает, выйдет в сад.
Обилию материала в «Колокол» я не надивлюсь — но по» мне, пожалуй, издавай к 15 апреля, только потом мы сядем. Моя статья о Венеции хороша, но очень опасна, она может ухлопать «Колокол» на время выставки; у меня ничего нет другого. По тому, что пишет Тхоржевский, я не вижу, чтоб «Колокол» особенно блестяще продавался. К будущему № не мешает сказать о причине второго avertissementciii[103] Аксакову, да и обо всей дикой реакции (по «Indépendance») — можно сделать несколько строк. Последнее попробую.
Желудкова статья хороша — «mon école»civ[104], как говорил Чаадаев обо мне и Грановском. Но я немного подожду и сделаю ему печатный avertissement. Всего мерзее богоблудие-с православием и нападки на вольтерианизм в Румынии.
Шувалов (Андрей) встретился с Голынским и врал? ему всякую чушь (я писал об этом), и твоя воля, что ты отнес это к его речам.
Теперь к домашним делам. На первый случай я Лизу спас и даже настоял на том, чтоб было написано, что я условием какого-нибудь ответа, сужденья ставлю свидание с Сатиным. Вспомни, что я писал из Венеции или Флоренции: она себя считает — и непременно в силу этого увезла бы Лизу — брошенной, оставленной. Я не читал ни одного письма к. Елене, но по ответу могу судить. Только мир и близость могли спасти Лизу — я это и сделал. Я перешагнул все остальные предметы и совершенно одержал верх. Какие бы последствия ни были, они менее страшны, хотя я сам, измученный борьбою, готов был уступить.
Ближайшая программа не идет дальше 1 июля. Здоровье Лизы надобно укрепить. Она с 1 февраля до 28 марта, в сущности, не была двух дней здорова. С мая (второй половины) — купаться, а потом надобно где-нибудь их устроить. Я выбираю решительно одну дугу от Марсели до Генуи. Если б ты хотел свиданья с Лизой — лучше всего Шомберг. Ыа1аНе просит, требует (за свою жертву…), чтоб я возвратился к 1 июлю и распорядился бы.
До 10-го апреля я не поеду, и всего вероятнее, буду к 15. Я хочу видеть Лизу совсем на ногах. Она в болезнь опять искапризничалась, но умна поразительно, и память необычай-
74
ная. Об Голынском говорит серьезно: «Moi je pense que c’est un homme qui n’a jamais fait rien de bon, nidemauvais»cv[105].
A propos, Голынский купил «Былое и думы» и прибежал -с следующей контестацией: «У вас напечатан на 3З2 странице стих Тардиф de Melo — „Worcell, Sassonoff, Olinski, Del Balzo… etc.” —И потом вы говорите, что один из на¬званных попал в каторжную работу за fauxcvi[106]. Эдак можно подумать всякому, что это случилось со мной»… «Такого скверного мнения об вас еще никто не имеет, кроме вас самих», — сказал я ему, смеясь.
«Москва» с моим письмом или с означением получения должна быть у тебя. Я, кроме «Голоса», ничего не получил.
А что скажете о Бисмарке и Вюртемберге, что о сопротивлении с ашарнементом против уничтожения contrainte par corpscvii[107], да и что об Италии?
Rock ist weck, Stok ist weck,
Lieb’ Augustin liegt im Dreck.
Прощай.
Железнов — не Чугунников, да и не князь Стальной. Добрый человек — пусть себе печатается.
Стихи, кажется, Лиза не поняла, но письмо твое положила к «синим» — она разбирает письма по цвету бумаги.
На обороте: Передать Николаю Платоновичу.
29, пятница. 3 часа.
64. Н. П. ОГАРЕВУ
31 (19) марта 1867 г. Ницца.
31 марта. Воскресенье.
Обращаю ваше начальническое внимание на следующий факт. Я здесь 20 дней. В них получил два раза газеты, т. е. раз в начале связку и потом три № «Голоса».
Ergo, вы газеты перестали посылать, хотя посылать в неделю раз легко. Но, стало, ничего не было важного. Беру «СПб. ведомости» — выписка из «Вести», сравнение Каткова с «Колоколом», и очень хороший разбор Корша etc., etc. Что же это принц или ты меня отняли от груди Скарятина? Я желал бы до 10 апреля, чтоб вы посылали так, как было с 18 декабря. Несмотря на то, посылаю в «Смесь» тартинку о Каткове. Я еще хочу написать по
75
поводу реакции и восточного вопроса несколько слов воззвания «к совести.
Лиза поправляется скоро. Сумбур тот же, но на первый случай поездка в Россию crushedcviii[108], и Сатину напишется о нашем желании. Ломаю голову и не могу ничего придумать для Лизы. Одна Тата могла бы выручить — но я натягивать не буду. Хоть бы женщина какая нашлась а 1а Saffi… Одна Ыа1аНе решительно не может ни Лизой заниматься, ни даже устроить порядок в самом тесном круге.
Жду писем.
№ «Колокол» опять надобно послать «Голосу», «Москве», «Варшавскому дневнику» и пр.
Позже.
Письмо получил. Делайте с письмом к Аксакову как хотите. В Европе делают так: посылая рекламацию, печатают ее и у себя (ехетрН gratia, Ет. Girardin и пр.). Но это не важно.
Газет опять нет. Что же это и Тхоржевский? Мне иногда кажется, что ты, по Лизиному выражению, опять «кутаешь». Так я сужу по почерку пришлых писем и даже по оборотам и по Caлевам.
Скажи Тхоржевскому, что, вероятно, можно бы иметь в предмете хорошую, большую комнату и две спальни в Саг Иоия’е — только с видом. От 100 фр. до 125 в месяц.
Затем кланяюсь Петру Владимировичу.
Читали ли вы историю, как десять поваренков в Париже изнасиловали беременную публичную девку, вынули ребенка и бросили в нужное место? — Все арестованы.
Письмо Аксакову послано 15, пришло 20, —стало, 22 или 23 было бы напечатано, 23+ 5=28-го могло быть у вас.
65. Н. П. ОГАРЕВУ
2 апреля (21 марта) 1867 г. Ницца.
Вторник. 2 апреля.
Письмо от 30 получил. Так как Долгоруков тебя наказал за то, что ты мне газет не давал, а давал их Гулевичу, то я, признав в этом перст божий, перехожу к другому.
Записка твоя к Петру Владимировичу несколько сентиментальна и, по мне, очень коротка, — это все меня поддерживает в мысли «кутанья».
76
Теперь к письмам. Я теряю всякую латынь. Отчего ты не пишешь prosaisch?cix[109] Письмо от ** получил. Я писал письмо и отослал в нем почтовый тимбр газет, — получил ли ты? Я писал потом длинное письмо и, наконец, от 31 марта. Что не получено? Письмо с тимбром очень заметно.
Здесь тихо, хотя иногда и бывают вспышки, главное — от несбыточных планов и от горестного желания оправдывать себя на счет других.
Вероятно, к 15 буду.
Лиза выздоровела. На дворе лето (хотя весь месяц был тяжел и электричен). Вчера она говорит, что будет издавать «Колокол», «mais un peu plus astocratique»cx[110]. Потом я ей говорил: «как это ты так умна и так шалишь?» «Это, говорит, вот что: je ne suis pas sage, mais intelHgente»cxi[111]. Это хоть в академиче¬ский словарь.
Если что найду в газетах, пришлю в «Смесь».
Насчет писем желаю ответа.
Ну, что же, младый старец, чем порешили на свидании с Утиным, Жуковским?
Разумеется, до письма о дне отъезда — всё посылать по-старому.
Прощай.
А я, грешный человек, предвидел, что интрижка с Долгоруковым не долго останется в любвях.
66. H. П. ОГАРЕВУ
3—4 апреля (22—23) марта 1867 г. Ницца.
3 апреля, после обеда.
Журналов получил связку и один «Голос» особо (а не два, как ты пишешь) — интересного бездна и в русских и в иностранных журналах. Посылаю вторую «первую Грецию» под заглавием «Жаль».
Погодин издает журнал. Пошли ему (Москва, Девичье поле, в собственном доме) прошлый № и тот, в котором будет письмо Аксакову. Я готов к нему написать письмо длиннее — его не скомпрометируешь. Да и мы постоянна боимся вздору. Читал статью Родионова о Гарибальди в Венеции?
Следует напечатать в «Смеси» о Петрашевском и милое решение о «Пастухове».
77
Лиза здоровее — но все еще не совсем. Разные чудеса с ней творятся. Надобно укрепить нервы, надобно холодную воду, морские ванны, двигаться больше. Повторяю, весна тяжела до невозможности, даже здесь (в Неаполе землетрясенье) беспрестанные сухие вьюги и вьюги с дождем. На дворе совершенно тепло, но дышать нельзя, и голова болит даже у Голынского. Сегодня письмо от Сатиной… потише гораздо. Natalie не поедет, а будет грозить во всех нужных случаях.
Вот новый анекдот Лизы. Не понимаю, откуда она взяла слово «аристократ», которое произносит «astocrat». Она говорит, что будет издавать «Колокол», «mais plus astocratique»cxii[112]. — А знаешь ли, что аристократов вешают на фонарь? — Она сделала мину и говорит: «C’était bon du temps de Robespierre»cxiii[113]. Огарев, я уверяю тебя, что с моего приезда о Робеспьере речи не