не вырвете эту полосу поэтического пробужденья — этот юный размах и пр.
Писем нет. Если б я не знал, что есть тайные мощи, — то на этот раз я очень рассердился бы.
Ждал, ждал, —
ну, стало, прощайте.
Лиза пишет к тебе письмо и не показала мне — хочет сама отправить.
Сегодня было письмо от Алексея Алексеевича — ничего.
176. Н. П. ОГАРЕВУ
14 (2) сентября 1867 г. Ницца.
14 сентября. Суббота.
Я до того оставлен без всяких вестей и сведен на здешние новости, что и винить вас не хочу. Письма опаздывают безобразно. До сего времени я не знаю, дошло ли мое письмо к Барни.
Квартеры не можем найти. Можно пока съехать на неделю в пансион, хотя все это дорого. В Париж не могу ехать от чирьев — а ехать нужно. У вас какой-то хаос — всё вместе очень скучно.
До писем.
198
Тата, вероятно, в начале октября возвратится в Флоренцию. Лиза все последнее время лучше. Natalie могла бы уговорить Тату остаться еще месяц. Сим оканчиваются все мои опыты сближений и примирений. Наружно все спокойно.
Когда и какие стихи о Михайлове? Здесь не получал — но мало ли их было прежде. ¿Говорил ли ты с Бакуниным о его французской тетради? — вот пробный камень. Сейчас узнал из «Temps», что ты вице, а Вырубов секретарь. То, что я прочел о речи Бакунина, мне не нравится, — и я еще раз радуюсь, что меня не было.
Дом нашли — и наняли. Тут же на Promenade des Anglais № 27, третий этаж, это (т. е. лестница) — худшее дело, но квартера an sichcclxxxiv[284] хороша и поместительна. Раз можешь писать по старому адресу.
Письма, стало, не будет, ergo переписка окончательно невозможна. Я с истинным бешенством склоняю голову под эти каудинские фуркулы.
Было ли послано письмо после 9-го?
177. А. А. ГЕРЦЕНУ
14 (2) сентября 1867 г. Ницца.
14 сентября. Суббота.
Женевский конгресс, кажется, лопнул без пользы — и чуть ли не Гарибальди виноват. Подробностей я еще не знаю (письма почти вовсе не доходят со времени конгресса или дня через четыре). Бакунин и Огарев вице-президентами. Бакунин говорил речь, я недоволен ею (читал, впрочем, только сокращение). Я написал Барни объяснительное письмо, почему не приехал. Со временем напечатаю. — Это будет черта. Я нахожу, что мы в ложном положении с западными демократами и до объяснения работать вместе не можем.
Жду последних вестей и поеду в Париж на 6 дней оканчивать американское дело. Я уже тебе писал,что до окончания (в ноябре) ничего обещать не могу — положись на меня, все будет сделано. — О ренте ты меня не понял — надобно для того работать, что одной ренты достанет только про нужду — больше 10 000 ренты ты никогда не будешь иметь — но с
199
работой и оборотами доведешь ее легко до 20 тысяч. Больше 20 тысяч тратить не нужно и женатому.
Что ты пишешь о холере, очень интересно — но к терапии вряд ведет ли. У меня вот что сделалось: сначала от укусов комаров небольшие ранки, морской водой их разъело — затем сыпь на руках и один нарыв под мышкой — потом сыпь на груди и пять нарывов поменьше. D-r дал sol. carbon, de potassecclxxxv[285] мыть, велел всякий день брать ванны простой воды с отрубями (son) — ни малейшего действия, я перестал пить водку и пиво, пил одно легкое бордо — ничего. Как только мне жарко или пот, начинается зуд с колоньем. Неужели и тут медицина несостоятельна?
Квартиру новую нашли — 20 переезжаем. Тут же на Promenade, возле Hôtel Victoria, — пиши по прежнему адресу — № не знаю.
Тата, вероятно, к зиме воротится. Ей помещенье славное— и вид. Если у вас нет квартеры, не торопи ее. Лиза учится прекрасно (когда хочет — по счастью, хочется теперь часто).
Прощай.
Журнал и Вырубова послал.
178. М. МЕЙЗЕНБУГ
l4 (2) сентября I867 г. Ницца.
14 septembre 186Z. Nice.
Tata a une telle intempérance epistolaire qu’il n’y a aucun moyen de trouver une place dans les lettres pour dire un «bonjour».
Je ne connais que la minime partie des affaires de Genève. Dieu m’a sauvé de la participation — il me semble que tout était incohérent et a mal fini. Je ne suis pas content du.«speech» de Bakounine. Je ne voulais pas y aller — et je donnerai une explication in extenso.
Vers le 20 j’irai pour une semaine à Paris — pour finir la transfusion de l’or de l’Amérique. Je gagnerai peut-être, dans tous les cas je ne perdrai rien sur les United States.
Je ne sais pas si je viendrai chez vous cette année, je ne crois pas. Peut-être au commencement de 1868.
Addio. Je ne reçois les lettres de Genève que quelques jours plus tard. Cela me soutient dans un état de fièvre.
Venez la mer suivant à Nice, — il fait très beau ici.
200
14 сентября 1867. Ницца.
У Таты такая эпистолярная неумеренность, что в ее письмах невозможно найти место, чтобы сказать «здравствуйте».
Из женевских дел мне известно лишь немногое. Бог спас меня от участия — мне кажется, что все было бессвязно и плохо кончилось. Меня не удовлетворил «speech»cc1xxxvi[286] Бакунина. Я не хотел туда ехать — и объясню причину т extensocc1xxxvii[287].
Около 20-го я поеду на неделю в Париж — чтобы закончить с «переливанием» американского золота. Может быть, я выгадаю; во всяком случае я ничего не потеряю на американских вложениях.
Не знаю, приеду ли я к вам в этом году, не думаю. Возможно, в начале 1868,
Addiо. Я получаю письма из Женевы с опозданием в несколько дней. Из-за этого я пребываю в лихорадочном состоянии.
Приезжайте, но берегу моря, в Ниццу, здесь превосходно.
179. Н. П. ОГАРЕВУ
16 (4) сентября 1867 г. Ницца.
16 сентября. После обеда. Понедельник.
Наконец-то письмо от 13-го. Не особенно умно, что ты не писал, тем не меньше из совокупности газет видно, что Конгресс провалился — и это можно было предвидеть по неопределенности и разношерстности. Бакунина письмо жду. Но речью его я недоволен — скажи ему. — Это все было хорошо при Николае в Батиньолах, когда цвел Служальский. Если б он сказал: «Мы в том же положении, как вы, — у вас и у нас Польша и Муравьев», — другое дело. История не идет такими путями. Письмо к нему (французское) я изодрал. У Кине есть мысль. Он ходит возле дела, да, им нужно «сознание падения».
Я все еще не знаю, получено ли мое письмо Барни.
Квартера нанята порядочная, немного высоко, — но вид в обе стороны удивительный, и две террасы. Дороговизна страшная, в год и эта стоит 3000. Я полагаю, что Ольга и Мейзенбуг могут ее занять на лето. Впрочем, я сделал условие, что можно3 съехать весной. Хозяйство идет порядкомcc1xxxviii[288], т. е. тратится немного.
Вот и еще письмо от 14 сентября. Да разве Бакунин не может сделать процесса за квартиру? 500 фр. от Тхоржевского получишь. Если б Сатин прислал, я бы написал. Буде Бакунину действительно на перехват нужно фр. 100, дай ему — и возьми у Тхоржевского.
Меня очень огорчает, что мало о Долгорукове.
Напиши о деле Шарлотты. Я в Париж еду 21-го — если б очень нужно было, я заехал бы — но не знаю, лучше потом.
С учителем все уладилось, дома штиль. Лиза учится превосходно и пишет свои мемуары. Она очень рада была, что ты произведен) в вице-президенты — она читала это сама в «Temps».
Прощай.
Писать можешь еще раз на старый адрес — или и на новый.
После 20-го: 27, Promenade des Anglais au 3me.
На обороте: H. П. Огареву.
180. H. П. ОГАРЕВУ
19 (7) сентября 1867 г. Ницца.
19 сентября. Четверг.
Твою записку из Café de la Couronne, пропитанную пачулями и которую ты так свернул, что половина мокрая стерлась, — получил. Что значит «неблагоприятные слухи» о Сатине? — Ас другой стороны, зачем ты надеешься, чтоб он больше присылал? Круглым счетом он посылал от 4 до 6 тысяч в год, прибавляя в продолжение десяти лет: «и скоро вышлю еще». Вероятно, тысячи три он пришлет. Саго mio, на Сатина надейся, а сам не плошай, живи на бюджете 6000 фр. и ни в каком случае его не переходи. Пока я не разорюсь — он будет выплачен, а Сатина присылки будут изредка помогать мне и тебе. Я держусь за одно — за бюджет — и знаю, что это для тебя стеснительно — но тут уж дело мужества и расплаты за былое.
Как пробивается Бакунин? Тхоржевский пишет, что Долгоруков печатает против него артикул. Что тебе понравилось в его речи? — и в детских тезисах фан-Левальда! Вы все были до драки Фази в благодушии и умилении — пяти дельных слов не было сказано и кроме плача Кине — все плохо. Это fiasco и черта, 1848 год схоронен так же, как Сазонов — в Женеве. Vorwartscclxxxix[289].
202
После обеда.
Читал ли письмо Осипа Ивановича в писовку, — отчего «го не прочли? Умно и последовательно.
Еду я 21-го, в 1/2 2-го и, стало, вечером 22 буду на Ort und Stelleccxc[290]. Газеты посылай сюда: 27, Promenade des Anglais au 3, a если что нужно сообщить, пиши Мг L. Bamberger, 26, Rue de la chaussée d’Antin, pour remettre à Mr H.
Поездка эта скучна (30 часов кряду) и дорога — но решительно необходима. Может, я и улажу выгодно.
Что же письмо Бакунина и твоя критика?
Сейчас иду на новую квартиру.
Ты говоришь, что Бакунин меня ждет — т. е. зачем? Возвратившись, придется в начале октября везти Тату до Генуи — может, заехать во Флоренцию? И что же я буду делать собственно в Plain Palais? Женева после писовки еще противнее. Если нужно, я заеду теперь — дней на 5 — но нужно ли? Об этом черкни на адрес Бамбергера. Все свиданья с другими (кроме тебя т. е.) до большого добра не доведут.
А что же «Колокол» издавать по-французски — или нет? Русский бесполезен.
181. Н. П. ОГАРЕВУ
22 (10) сентября 1867 г. Париж.
Париж. Hôtel de Bade.
Boulevard des Italiens.
7 1/ 2 часов. Воскресенье.
Имею счастие донести, что в здешнюю столицу прибыл в вожделенном здравии час тому назад. После Ниццы холод страшный — пиши сюда, но помни, что я дольше субботы не останусь. Комната № 10, прямо на мое имя.
Иду завтра к доктору Тагdieu. Сыпь и чирьи жить не дают
182. Н. П. ОГАРЕВУ.
24 (12) сентября 1867 г. Париж.
24 сентября. 26, Rue de la chaussée d’Antin.
Вот тебе и Hôtel de Bade.
