послал тебе из Женевы 1000 фр. золотом в Спеколу, о получении их жду ответ.
Ты пишешь очень рассеянно — а потому мне нужно более дельное мнение о болезни. 1-е. Если сахар от сыпи — то все же диета, предписанная d-r See, может продолжиться (не есть хлеба, овощей, картофеля, теста, мало сахару, не пить пива и пить eau de Vichy — grande grilleccxcviii[298] — вообще полезна ли она? 2-е. Какие признаки настоящей diabète sucréeccxcix[299]? Не может же быть, чтоб ровно не было никаких — и тогда достаточна ли диета See? Напиши с той ясностью, с которой ты писал о холере и пр. Даже если и некогда — все-таки напиши.
Об американском деле раньше 10—15 ноября не узнаем. Я не хочу ничего предпринимать до устройства этого дела. Мне, вероятно, придется опять ехать в Париж и Женеву — а потому от Флоренции отказываюсь до весны. Тогда уж и в Рим.
Брокгауз и со мной в сношении, он хочет издавать русский сборник. «Колокол» будет решительно издаваться по-французски. За перевод, мною просмотренный, я полагаю, ты можешь спросить 15 талеров с листа, но узнай прежде о ценах. Рукопись я должен необходимо просмотреть, — если в ноябре ты приедешь на сутки за Татой — то привезешь с собой. Многое надобно выпустить.
Бакунин в Женеве. Его жена сделалась старухой, болезненной и чахлой. Он тот же.
Маленький у Огарева процветает.
Я в Париже не нашел изд. «Nouvelle Pensée». Но здесь я получаю и тебе пришлю — скажи тем, кто хотят получать, чтоб писали в редакцию и выслали деньги. Или напиши ты. Оно молодо — но недурно.
210
Засим — прошу ответа.
Где новая квартира?
Ольгу обнимаю, Мальвиде чекенс.
NB. Следует или нет пить содовую воду?
193. М. К. РЕЙХЕЛЬ
9 октября (27 сентября) 1867 г. Ницца.
9 октября 1867.
Nice, 27, Promenade des Anglais, au 3. Здравствуйте. Очень рад вашим строкам. Тата будет писать на днях, она здесь еще на месяц. Я был в Париже и Женеве, хлопотал об американском капитале. Пришел срок — не знаю, чем кончится, а знаю, что доходу поменьше.
Прошлое письмо ваше я получил. Кто же вам говорил, что я переменился? Я не Кетчер & Companie.
А теперь тороплюсь вам отвечать. Прошу вас, серьезно и очень, сейчас переслать прилагаемую записочку Сатину Юлии Богдановне. Они оставляют Огарева в страшном положении, и в то же время мы слышим от Лиона и других, что Сатин играет и пьет, — я ужасно сержусь за это и прошу непременно доставить.
Записка нарочно без имени. Отвечайте, послали ли.
Щербакову фр. 50 велю Тхоржевскому дать. Фонда нет больше.
Если Шумахер уехал в Россию — напишите ему сейчас.
194. Е. А. и H. М. САТИНЫМ
Зачем ты оставляешь Огарева совершенно без средств? я пишу с его ведома и прошу тебя — как бы ни было трудно — выслать сейчас вексель в Ниццу. Я делаю все, что могу — но есть граница.
9 октября 1867.
Огарев болен — еще раз говорю тебе — я требую этой высылки, да и впредь нельзя его так оставлять — или надобно сказать, что не можешь посылать.
На обороте: Елене Алексеевне или супругу ее.
211
195. А. А. ГЕРЦЕНУ
13 (1) октября 1867 г. Ницца.
13 октября. Воскресенье.
Для заглавия я советую лучше употребить слово «Essai d’une exposition»ccc[300]…или просто «Essai d’une théorie cérébrale»ccci[301]. Заглавие должно быть коротко. Можно: «A propos de la théorie cérébrale»cccii[302].
Я до окончания американского дела никуда не поеду. Дело это может быть выгодно и нет, может увеличить доход и уменьшить. С этой тревогой и необходимостью почти верной поездки в Париж — я хочу сидеть на месте и ждать, понять это— саго mio —не трудно.
О болезни я писал в прошлом письме — мне надобно знать только одно за глаза: какими признаками я могу определить, догадаться, что это diabète sucrée или что другое. Есть же здесь химики, которые сумеют разложить урину. Чирьи проходят, и эксема на груди тоже — я совершенно здоров и только замечаю: 1-е. Что ем вполовину мяса и что тяжелое мясо мне меньше нравится. 2. Что вино часто мне очень невкусно (не от воды ли Vichy?). Вот главное.
Теперь о Тате. — Если ты хочешь приехать сюда на сутки (в случае крайности я готов ехать до Генуи), то приезжай. Мне хотелось бы знать прежде конец дела. Считай так — по¬слано в New York через
Лондон — 1 октября.
Положим, что придет к Belmont 14 октября.
Десять дней на негоциацию — 24.
Завтра 14 число, и, стало, можно ответ получить через 23—24 дня. До тех пор и ваша римская сыпь кончится. Хотя, я думаю, вы там от близости меньше видите — все идет на венецианский лад.
В частном отношении важно, подымутся или нет итальянские бумаги. Если нет, то надобно их в Турине переменить на безыменные так, чтоб получить процент во Франции и не терять, как в 1865 и 66 году. Оторваться за серьезным делом дни на четыре — можно. Мне следовало бы самому съездить в Америку.
Приехал ли Фри V?
Что же Monodus voster — сплоховал? Видно, папенька у него с форсом. Я, пожалуй, и доволен в том смысле, что эта туча
миновала Ольгу — а ее натягивала сильно Мальвида. Он вовсе ей не пара — и будет умный, честный консерватор.
«Pensée Nouvelle» получишь через 5 дней.
От Лугинина есть слухи — ему позволили остаться в Петербурге больше месяца, он поехал в ссылку — к отцу в именье — на полтора года. Говорит, что нашел настроение умов гораздо лучше и серьезнее, чем думал, и хочет идти в кандидаты — по земским выборам.
В. П. Боткин сделался пиетистом и ходит всякий день в церковь. Это страх перед смертью. Экая дрянь.
«Колокол» будет издаваться решительно по-французски. — Но если будет война, ничего не буду издавать.
Кланяйся Шиффу. Ольге разрешается бархатная мантилья — советую сделать без рукавов, деньги на это ассигную с Татой.
Что здравие Мальвиды?
Здесь холодно.
¿Как ваш адрес?
¿Что ты думаешь о том, что я писал о Доманже?
¿Сколько промена тебе пришлось за золото?
196. С. ТХОРЖЕВ СКОМУ 15 (3) октября 1867 г. Ницца.
15 октября.
Любезнейший Тхоржевский
пора Чернецкому перервать все связи с мошенниками — хорошо, если процесс удастся. Кланяйтесь ему. Напечатать прежде всего следует объявление, которое я вам послал на французском.
Я не могу найти письма d-r See — кажется, я его оставил на столе. Пришлите. Да вот что — посылайте «Голос» тотчас, как Огарев прочтет. «Московские ведомости» он может держать и присылать особенно важные №— пусть их и дает Бакунину. А то это выйдет, как в прошлом году, — я буду получать последний — а мне нужно же знать.
Отдали ли вы Mme Bakounine портрет Бакунина молодого и ему Ольгу?
Здесь опять лето и теплый дождь.
Ротшильдово письмо (старое, посланное в конце сентября»— пропало. Беды нет, но пример опасный. Я жду окончательного ответа из New Yorkù к 5 ноября, т. е. через 20 дней или 25 дней, — жду с нетерпением, чтоб знать, что могу делать и чего не могу.
Брокгауз предлагает Саше купить у него французский перевод последнего тома «Былое и думы». Саша издает целую книжку о физиологии мозга на французском языке.
Тата нездорова.
Лиза цветет. Наталья Алексеевна кланяется.
Портрет Бакунина хорош — но Левицкого лучше.
197. А. А. ГЕРЦЕНУ
19 (7) октября 1867 г. Ницца.
19 октября. Суббота.
Когда ты написал о болезни дельно — тогда я понял ясно, — мне сдается, что See ошибся и что все дело было в сыпи и нарывах. Теперь и то и другое — почти совсем прошло. Анализ урины я буду давать аптекарю — и тебе сообщу.
Насчет Таты — я уже писал, мне хотелось бы прежде всего узнать о конце операции. Сегодня в газетах говорят, что генерал Бутлер снова предлагает конгрессу платить долг бу¬мажками, — пройди это именно теперь — и 6% непременно падут. Если же Belmont их уже продал — то я в выгоде. По выгоде я могу судить — на сколько могу что-нибудь сделать extra. Ответ, вероятно, будет к 5 ноября. А потому, если ты хочешь приехать за Татой прежде, до Генуи, то, назначив день, я могу ее довезти до Генуи и встретиться в Hôtel de la Ville. Ты пробудешь сутки со мной и возвратишься с Татой. Если же тебе можно доехать до Ниццы — тем лучше. Я тебя не задержу — и трех с половиной суток довольно на оба пути. Кухарку я никак не советую — это все старые, аристократические блажни. Во-первых, она вам будет дорога — и во-вторых, при вашей Аделазии, вы должны иметь девочку — этого довольно. Как теперь лаж на золото?
Если мне вовсе не нужно будет ехать в Париж, может, я и приеду на короткое время — хотя ездить теперь довольно неприятно. Кстати, если ты поедешь, возьми свой паспорт.
Какие говняки ваши осударственные люди! Пропустили золотое время — и дали опомниться и списаться всем врагам. Мое мнение, с которым я приехал из Венеции, усилилось. Я с биением сердца — жду развязки.
Книгу твою никак не называй «Арабесками» — это сюда не идет. Надобно бы что-нибудь эквивалентное «Beiträge» или просто «Zur». Я пришлю несколько книг по Messagerie, чтоб Тате меньше везти.
Затем прощай и работай. Шиффу поклон.
214
Отчего ты пишешь: Piazza S.-Felice — а Мальвида Piazza Pitti?
Я буду писать в Specol’y, пока получу правильный адрес — Piazza S.-Felice — или Pitti. — Palazzo Guidi — via Maggio??
198. С. ТХОРЖЕВСКОМУ
19 (7) октября 1867 г. Ницца.
19 октября.Суббота.
Любезнейший Тхоржевский, посылаю вам корректуру, из которой я вымарал поправки Гея. Я прошу поправлять ошибки — а не приписывать.
Лучше было бы, если б объявление было напечатано в форме письма на одной странице — все до подписей и кроме цены, — на третьей имена книгопродавцев. Можно, впрочем, и так оставить, но я попрошу прислать еще раз, если перемените формат; следует печатать двести — мне прислать sous bande 50.
Скажите Чернецкому, что корректуры будет много (авторской) в двух первых статьях. — Что его процесс?
Насчет предложений Брокгауза вот мой ответ, — и я вас попрошу его передать вполне:
1-е. Моих рукописей ни на ревизию, ни на оценку г. Брокгауза и его русских приятелей я не пошлю. Если он хочет безусловно печатать — я ему дам и потребую за лист 106 талеров. Он имеет право отослать назад рукопись — но плоды «ревизии и оценки» оставить у себя. Если в три месяца нет ответа, я печатаю где хочу.
2. Пусть Мечников или кто желает из
