котором я хотел узнать твое последнее мнение о Prangins. Напиши еще раз. А я здесь похлопочу на почте.
360
Ты пишешь (вследствиемоей описки) Lion (это Ольга Ивановна) — а не Lyon. Может, не разобрали.
С чего ты взял, что я именно в воскресенье собирался ехать в Женеву — и Пан тоже? Я вообще писал вопросительно и дубитативно. Во всяком случае ничего не решал. Конечно, извещу Тхоржевского за 12 часов. Может, приеду из Милуза или Кольмара. Теперь прошу написать письмо (в понедельник могу получить), для того чтоб сказать, что же ты писал насчет Prangins.
А что портрет Лизы?
Лионом я доволен, а Нефталь Шурцем и Каппом—благодарит меня за него. Письмо его светло, ему и Манда императив не помешал.
Брошюру Саши прочитал и напишу несколько «соображений». Это то же, что было по- французски, и возражения остались те же.
Что будет в «Полярной звезде» после моей статьи?
Иду на почту справляться о письме.
Прощай.
Из Ниццы все прислано аккуратно с почты. Кто носил твое письмо, можно справиться. — В «Монитере» панегирик И. Тургеневу.
Еще слово: зачем ты пишешь на адресе фамилью микроскопическими буквами?
3 часа.
Письма нет — не послали ли в Sion?— Справьтесь там. Г. г. здешние говорят, что, может, отослано в Париж, если не было poste restante, и там рекламировать.
344. Н. П. ОГАРЕВУ и С. ТХОРЖЕВСКОМУ
Доискался-таки твоего письма в здешнем пост-офисе. Штемпель Genève был на фамилии, написанной мельчайшим и тончайшим шрифтом.
Но, карейший, фонд или фон дела не изменился — вот в апёпрях что ты писал: «Итак, вы едете во вторник. Признаюсь, что предстоящее передвижение меня настроивает грустно… тем паче что Туц беспрестанно спрашивает: „why»dxxxi[531]. —И я не знаю… etc., etc.» Если ты забыл или написал сгоряча — то все же оно остается schwarz auf weißdxxxii[532]. Я тут требую только
361
нелицеприятной и беспощадной правды и сам ею плачу. Вопрос так выразится — взглянуть на Лизу, Тату и Natalie, не говоря обо мне, доставит тебе п — удовольствия, а съездить за город и провести месяц вдали от привычек: р — горестей. Ну и надобно себе на духу сказать, что n р или р n? Я смело говорю, что р ndxxxiii[533]. Чтоб сделаться понятнее, я даже принял исковерканный язык Дм. Мат. Перевощикова. Я тебя и спрашиваю — дай мне намек, как приехать с Лизой и Natalie в Женеву не безобразно, или отложим всю поездку на неопределенное время — а я на днях приеду на двое суток. Всего жальчее при этом Лиза — она действительно тебя любит и хочет видеть — и я не думаю, чтоб ей можно было в 9 лет — внести сумбур нашей жизни безнаказанно в голову. Она очень умна и страшно сметлива. Вот и все.
Чем больше я смотрю на Лион — вот город, в котором можно жить à l’abridxxxiv[534] сплетен (он слишком велик и занят; в нем нет русских), и приезжать из него мне очень легко. Оставим Prangins до августа или до сентября. В антракте мы съездим (без всякой пользы) в Альзас. Тата, вероятно, приедет к концу июня — в Mulhouse или Colmar. Саша собирается (why тут на месте) в Германию женившись и хочет заехать в Швейцарию. A propos, Тата мне писала, что ты Саше проповедовал, что «брак вообще несчастие — а уж там всё равно — на Терезине или на Акулине жениться». Его остановить было нельзя. Но такой аксиомой можно было подстрекнуть. Коли все равно — why not?dxxxv[535] Это совершенно противуположно моему воззрению — жениться на ребенке без состояния, без развития, без образования, из чуждой среды — показывает, что на Акулине жениться лучше: меньше черных шансов. Его ждет — опущение, обеднение, теснота и дети, — всё вещи, легко побеждаемые влюбленными, пока длится любовь. Чтобы кончить семейные идиллии: Natalie пытается обуздывать себя — и когда все тихо, идет жизнь так себе. Но при малейшем поводе — воскресает снова «старая Ева» и все первые движения антигуманны.
Не мешает прислать mise en pages французского «Колокола».
Я подожду еще от тебя письма или двух и, может, в середу (или четверг) приеду — заранее Пана уведомлю. Вообще я из Лиона тороплюсь медленно — а потому расчесть присылку mise en pages нетрудно. Корректуру «Полярной звезды» (о Франции) могу сделать в Женеве.
И затем прощайте.
362
Тхоржевскому.
А уж вы, ясновельможный, ив воскресенье и час назначили… нет, и я стал двигаться медленно. Это один Нефталь у нас по бурям и чудесам носится себе за океан.
Я не на шутку думаю, что в Лионе можно жить до зимы и иметь постоянную квартиру. Все условия есть, и жизнь недорога. Отсутствие живущих туристов заметно на человеческом обращении народа, лавочников. Вот кто бы думал?
После обеда. Сейчас получил письмо от Meysenbug — она отправляется 12-го в Крейцнах, будет с Ольгой в Мюнихе и Тироле и осенью через Бреннер в Италию. Тата едет с какими-то англичанами — через Splugen и Baden (нет ли поручений Тургеневу?), в Baden’e будет ждать назначения rendezvous. Саша отправляется в Берлин.
Паки
Огареву Ты видишь, что партия движущихся гораздо богаче столпников байбаков (не по болезни, а по форлибе).
Жду Сазонова панихиду.
Манускрипт Мейзенбуг вам отдаст Сомье.
345. А. А. ГЕРЦЕНУ
8 июня (27мая) 1868 г. Лион.
8 июня. Понедельник.
Lyon. Hôtel de l’Europe.
Quai des Célestins.
Письмо твое получил и брошюру от Тхоржевского. Я ее перечитал внимательно и могу сделать кой-какие замечания, пока скажу, что заглавие sulla volontedxxxvi[536] —не совсем идет. Это диссертация о развитрш разных физиологических функций — причем есть речь и о volonte. Заметно влияние Пенизи в разных итальянских цитатах. Вопрос этот разбирать так нельзя — и Конт его отнес к социологии. Ты лучше доказал, что нет души — чем уяснил функцию того, что называется волей. Остальное потом.
Лион мне очень нравится — здесь я остался бы до зимы, т. е. до ноября. Город этот мне всегда был симпатичен. Он велик, изящен по положению, серьезен и тих. Жить не может быть дорого, от Женевы пять часов, все средства есть. — Несмотря на мой faibledxxxvii[537] к Ницце, я рад, что выехал из ее жара, он был этот год — свиреп, и я начинал побаиваться кондрашки. — Нога Огарева идет плохо, я еду на два дня в Женеву и, следственно, вряд уедем ли отсюда ранее 15-го — а впро-
363
чем, до новых распоряжений после 12-го пиши на адрес Тхоржевского.
Пришли мне от 3 до 4 экземпляров брошюры хоть со Степаном, хоть по почте в Женеву. — Да пошли один по следующему адресу — France, Мг le docteur Coste — Montpel¬lier — Rue de vieux Courier, № 4. Напиши в ней «De la part du fils d’A. H.»dxxxviii[538] и что хочешь, можешь прибавить вторую лекцию.
Итак, все в разъезде — это почти забавно. Мне жаль, что ты именно теперь едешь в Германию, мне жаль, что ты не сдержал добровольно данного слова, — но времена такие и ошибки такие со стороны старших и меньших… что я невесело склоняю голову. Скажи Тате, что о Prangins прежде 15 июля и думать нечего, Огарев не может — но она может приехать когда хочет, поездим по Альзасу и поживем в Лионе. Пусть за два дня сообщит через Тхоржевского (504 Route de Carouge), может и телеграфировать. Скажи ей еще, что
если она поедет с англичанами — чтоб была ужасно осторожна насчет финансов — и не позволяла бы за себя платить. В Лионе ей будет весело.
Сегодня получил письмо от Булевского — разумеется, с выговором за статью.
Затем прощай.
346. Н. П. ОГАРЕВУ
8 июня (27мая) 1868 г. Лион.
8-ое. Понедельник.
Ну не понял, так тем лучше, только я думаю — ни Конт, ни Франкёр, ни сам Брашман (я всё набираю математиков) — иначе не развернули бы скобки тобой предложенного уравне¬ния. — Но все же авантаж с моей стороны — и мне очень досадно, что не понял. Если б тебя можно было хоть к августу вместо Ргап£тБ перетащить сюда (т. е. в Лион) — тут пожили бы свободно месяц.
В Альзас очевидно ездить не нужно — но этого не посадишь в голову.
Что же ты ждешь от Туца и Лизы — они встретятся как дети, с ними, вероятно, Ыа1аНе будет хороша.
Портрет Плаутиной отошли твой, тем больше что Лиза тебе готовит другой в сюрприз с рамкой, которую она купила на свои деньги.
Засим до свиданья.
364
В середу или четверг буду.
Зачем ты не прочел письмо Булевского? У меня голова тяжела и работать не могу.
На обороте: Н. П. Огареву.
347. Н. А. ГЕРЦЕН 9 июня (28 мая) 1868 г. Лион.
Тате.
9 июня. Вторник.
Сейчас получил твое письмо. Писать буду потом. До 15 мы в Лионе (я от Лиона в восхищенье. Завтра еду на два дня к Огареву), в Пранжен раньше 15 июля и думать нечего. Нога ноет плохо, а обмороки очень часты. Где же и как мы встретимся? Пиши на адрес Тхоржевского.
Дело не в том, что изучение начинается физиологией, а в том, что физиологи воображают разрешить своей частной физиологией явления социологические и на это у них сил нет. Социология может быть сведена на физиологию, как физиология — на химию, химия — на движение; их единство знать надобно, но это такое же неопределенное, как другие, как слово бесконечность.
Книжка Саши хороша — но неудовлетворительна (а ты посмейся над его юноавторским самолюбием, что он боялся, что ее не пропустят во Францию и что читая «La Pensée Nou¬velle»…).
Представь себе, если мы восстанем на то, что собаку называют собакой, а будем, сводя ее на составные части, говорить: «Ах, видите вы эту окисленную и проугленную селитро-извест- ковую массу с железцем… и фосфором — как раз бежит по тротуару». Как мы много выиграем — а все может быть верно.
От Нефталя письмо — он купается в счастье. Живет в New York и с Каином приятель, и с Шурцем приятель.
Я воображаю, что в начале июля мы будем опять в Лионе и здесь ждать. Пиши о всех проектах.
Ты знаешь, что ты денег получаешь собственных) по 80 фр, с чем-то — но французских франк, в месяц это выйдет 90. — Лиза получает 4 фр. в месяц и с тех пор из своих денег не тратит. Только здесь купила рамку для Ага — его она страстно любит и помнит.
365
348. А. А. ГЕРЦЕНУ 16 (4) июня 1868 г. Лион.
16 июня. Вторник.
Lyon. Hôtel de l’Europe.
Пишу эту записочку для взаимного ориентирования или рекогносцировки. Все membra desjectadxxxix[539]