которых нередко состоит в том, чтобы люди поняли их пошлость и обреченность…
Нам надо увидеть, и признать, и убедиться в том, что именно божественные мгновения жизни составляют истинную субстанцию мира; и что человек с поющим сердцем есть остров Божий – Его маяк, Его посредник.
Итак, на земле есть только одно истинное счастье, и это счастье есть блаженство любящего и поющего сердца: ибо оно уже прижизненно врастает в духовную субстанцию мира и участвует в Царстве Божием.
Примечания
1
Ничего нет в интеллекте, чего не было прежде в ощущении (лат.).
2
Кроме самого интеллекта (лат.).
3
Самоирония (лат).
4
Волей-неволей (лат.)
5
Способ духовного бытия (лат.).
6
Вначале быть, потом действовать, после этого философствовать (лат.)
7
Природа творящая (лат.). У Спинозы – природа, мыслимая как живое единство, Бог.
8
9
С соответствующими изменениями (лат.).
10
Тем самым (лат.).
11
12
Путь или способ исследования, способ изложения (греч.).
13
Слова Грушницкого. «Герой нашего времени».
14
Ср. рассказ Чехова «Скрипка Ротшильда».
15
Der Qualitäl quillt aus der Qual.
16
Надо различать – «одиночество» и «одинокость». Одиночество человека состоит в том, что у него мало связей с другими людьми, мало общения, мало взаимного понимания, симпатии, дружбы, любви. Этому противостоит – не-одиночество, т. е. богатое и разнообразное общение и обилие творческих связей с другими. Все это осуществляется в пределах общей всем людям одинокости, потому что и скудость связей и обилие общения устанавливается и протекает в пределах неизбежной для человека основной для его жизни одинокости. Одинокость есть способ бытия, присущий и уединенно живущему, непонятому человеку, и успешно общающемуся, многообразно связанному индивидууму. Все люди одиноки – одинокостью. Но одни заполняют свою одинокость щедрым и цветущим общением и потому менее замечают ее и менее страдают от нее. А другие предаются одиночеству в пределах своей одинокости, и именно таким людям дано изведать до дна ее естество, ее духовное значение и ее законы.