Антония и Альбрехта Дюрера. Сравнивали с [нрзб.]. Надобно иметь очень привычные глаза, чтобы понимать превосходство ста¬рых мастеров пред новыми; но тут вмешивается и фанатизм.

18 (30), середа. Поутру с Вагеном в галерею Рачинского. Замечательная картина Каульбаха, представляющая сражение гуннов и римлян. В этой же галерее: «Жнецы» Робера. «Дети Эдуарда» Гильдебранда. «Итальянка с младен¬цем» Месса; «Путешественники посреди пустыни». Из старых картин замечатель¬ны: «Три сестры за шахматною доскою» и пр. Оттуда к Вагнеру, у которого много картин новых мастеров. Кончил музеумом, где с великим князем рассматривал

* Законность и справедливость (фр.).

* Законность и право (нем.).

* Третье сословие (фр.).

* Обед с танцами (фр.).

«5

— ДНЕВНИКИ 1838 ГОДА —

Италианскую школу и потом резные камни и бронзы. Заезжал к Шенку. Обед в русском обществе у Манцурова с Радзивиллом, Адлербергом, Кавелиным и Долгоруким. В театр: «Le рёге de la debutante»25. Francisque весьма хороший комик. M-elle Edelin, М-е Dechanel, М-е Pechene. Вечер у графа Редерна. Му¬зыка, толпа и пожар несносный. Министр Вертер.

19 (31) мая, четверг. Поутру у меня Ольберг. К в(еликой) княгине и вме¬сте с ней к Вагнеру. Потом к Шинкелю. Его приготовленные фрески. I. Мир первобытный. Уран, окруженный звездами. II. Торжество света. Сцена на небе. III. Торжество искусства и красоты на земле. IV. Мир грядущий. V. Нравственная сторона человека: самопожертвование во время бедствий, происходящих от человека. — VI. Самопожертвование во время действий, происходящих от природы. План дворца для короля греческого. У вели¬кого князя. У Герлаха. Обед у принца Радзивилла с Клейстом. Ivoix. Гол¬ландский маршал. Княгиня Клари. Обе ее дочери Радзивилл, милые, ум¬ные и простые. Взглянул на горницы принцессы Луизы, все на старом месте. После обеда у Клейста. Чтение стихов Шамиссо26; прекрасное письмо Крей-тона. В Singacademie*: «Faust» Радзивилла27. Слушал полусонный от жару. На бал к принцу Вильгельму; великолепный дом, отделанный со вкусом; ротонда посреди зала для танцев. Круглая горница, составляющая сообще¬ние с фонтаном. Биллиардная с маленькою библиотекою. Все отменно хо¬рошо, но нет индивидуальности и веселой жизни про себя. — С Гумбольд¬том разговор о Чихачеве28. Разговор с кронпринцем. Картины: Паж, Мадонна Шадова. Читаюгцая девочка. Зимний ландшафт. Впрочем, мало замечатель¬ного. Картины для стен.

20 мая (1 июня), пятница. Поутру у в(еликого) князя. К Шинкелю. К Гро-пиусу. В рабочую Вихмана. У Краузе. Пароход среди бурного моря. У Шоппе. Купающиеся одалиски. У [прбл.] Леонора, венчающая Тасса. У Шмита. Порт¬реты. — К девице Вальденбург, дочери принца Августа и сестры Вихмана. Несесер: Der Wirthin Tochterlein, Goldsmits Tochter, Katchen von Heilbron. Бегамов Спаситель или проповедь на горе. У Шадова. Фреск Бендемана, его рисунки, его портреты, фамильный портрет Бендемана. Молодой Шадов и новая картина «Нереида». У Кура картина Вернета «Невольницы». — У Гро-пиуса. — У Людерица встреча с Ольферсом и его женою. К Осанну. Разговор о смерти Гуфеланда. Обедал у графа Бранденбурга с Боком. Eine unheimliche Scene**. Вечер у Ольферса с Клейстом, Форстером, Тиком, Вертером и Штег-маном. О актах в Гетевом «Фаусте»29.

21 мая (2 июня), суббота. Записка от Вяземского30. Ужасная участь па¬рохода в ночь с 18 на 19 мая31. Во дворце. С Вяземскою в музеум. Корре-жиев «Св. Франциск». У Крюгера. У Орлова и Бенкендорфа. С Вяземским к Юрьевичу. Dejeune dansant*** у Рибопьера. Толпа. Зала на дворе, убранная

* Школа пения (нем.).

* Жуткая сцена (нем.).

* Обед с танцами (фр.).

86

— ДНЕВНИКИ 1838 ГОДА —

со вкусом. Лестница, уставленная цветами. Чихачев, путешественник. Стран¬ная фраза насчет Клейста. Гумбольдт. Савиньи. Обедал дома с Вяземским и Маркеловым. Консультация о Вьельгорском. Вечер приятно провел у Озерова, с его женою, Федоровым, Шлиппенбахом, Вяземским и Марке¬ловым. Заезжал к Юрьевичу, которого жена приехала живая вместе с сво¬им ребенком.

22 мая (3 июня), воскресенье. Троицын день. Все утро ездил по визитам. У Шинкеля. У Юрьевича. У Тика. Осматривал горницы кронпринца. К Шил¬леру. К графине Брюль, к Гумбольдту, к Ольферсу, к Гребену, к Хитровой, к Рибопьеру, к графу Перпонше, к Савиньи. К Радзивиллу обедать. Вернет, Савиньи, Раух, Крюгер. Милая Леночка Радзивилл32. Матильда33. Подле меня за столом ее младшая сестра. В театре. «Весталка»34. Из театра к гра¬фине Перпонше; просидел с нею и с графинею Реде. Возвратись домой, уз¬нал, что надобно ехать завтра к Ливену.

23 мая (4 июня), понедельник. Поутру, уложившись, к Клейсту. Чтение письма его сестры и его жалкая сердечная тайна. К Шлифену. К Крюгеру. К Ливену. К Вяземскому. Обедал у Ягора с Вяземским, Полониусом, Озе¬ровым и Толстым. После обеда у Клейста. Потом к Озерову. Письма к Мил¬леру и Сиркур. Отдал пакет с литографиями Шенку. — Связка с книгами и статуя Гумбольдта Клейсту. Крюгеру заплачено за портрет с тем, чтобы для меня вылитографировать и 200 экземпляров на веленевой и китайской бу¬маге, дав мне остальное. В Kunsthandlung*.

24 мая (5 июня), вторник. Выехали из Берлина в 1 час утра. Переезд продолжался 11 часов. Время было дождливое. До Ангермюнде не видел ничего. Окрестности дороги однообразные, но земля хорошо обработанная. Аллеи каштановые осеняют прекрасное шоссе. Шведт небольшой городок с замком маркграфа; к нему ведет каштановая аллея. Здесь в 1833 г. свида¬ние императора с королем35. — Штеттин старинный город, укрепленный. До 35 ООО жителей. Много каменных домов; заметна живая торговля. Ко¬рабли по Одеру до 250 ластов входят в самый город. Осматривали церковь св. Иакова, замечательную своею готическою архитектурою; но она сгоре¬ла в 1677 году во время осады города великим курфюрстом. Есть памятники шведские. Шпага защитника города. Великолепные органы. Запрестольный образ Снятие со креста, писанный в Риме берлинским живописцем в стро¬гом стиле италианском. Штеттин замечателен тем, что он взят в 1721 году Меншиковым, который здесь получил знаки Черного Орла, хранящиеся у нынешнего Меншикова. Здесь родилась Екатерина, которой отец нахо¬дился на прусской службе; она подарила городу собрание русских медалей, которое с тех пор всегда дополняют. Здесь также родилась и Мария Федо¬ровна, которой отец также находился в прусской службе.

25 мая (6 июня), середа. Выехали из Штеттина в 4 часа, а пароход от¬правился в 6. Левый берег Одера — приятный вид. Правый — равнина.

* Магазин художественных изделий (нем.).

«7

— ДНЕВНИКИ 1838 ГОДА —

По самому берегу луга; за ними холмы, покрытые рощами. От домов к реке прорыты каналы. Зеленые берега, обросшие тростником, где лягушки. — Весьма узкая река, разделяющаяся на три рукава. Встреча корабля, плыв¬шего на всех парусах по ветру, для нас противному. От Штеттина до устья 2 добрые мили. Устье Damans, влево городок Politz. Потом широкий раз¬лив Одера на ЪА мили. Потом Pappenwasser 2 1А мили. Потом Гаф 4 мили; потом Swine Strom 2 мили. Всего 11 миль от Штеттина. — Свинемунде при¬ятный городок с довольно живописными окрестностями; с ближней горы, говорят, прекрасный и восхитительный вид на весь залив.

26 (7), четверг. Государь выехал из Штеттина в 12 часов, но пароход «Проворный» попортился при самом выезде из города; его буксировал па¬роход прусский «Кронпринцесса». Государь приехал поздно. Наш пароход теперь набит как бочонок с сельдями. На пароходе: Орлов, Меншиков, Ад-лерберг, Львов, Гейден, Аренд, Философов и проч.

27 мая (8 июня), пятница. Весь день довольно холодный и пасмурный. Дождь. Поутру чувствовал себя весьма нездоровым; несколько прошло, но весь день не по себе. Около вечера туман. Фрегаты на станциях. — Если бы было употреблено такое же внимание на администрацию, политические мысли и государственную экономию и просвещение, как на детали воен¬ные, сколько бы ясных мыслей в голове утвердилось. Но все это кажется нам недостойным уважения и второстепенным. Главным кажется нам дело военное. Поццо и Ливен: последний кажется нам опытнее и надежнее. Ге¬ниальные люди и глубокомысленные государственные нас стесняют. Вве¬черу все в каюте; рассказы о Головине и путешествии в Грузию нар(очным) Орлова. Государь приказал Толстому писать журнал путешествия. Мне, кажется, хотят дать бюллетень газетный; этого и будет. — Ввечеру в гус¬той туман сигнал для фрегатов. Около 11-ти часов туман лег; увидели мно¬жество кораблей купеческих и наш фрегат. Лег спать в 1А 12-го.

28 мая (9 июня), суббота. День прояснился и был весь хорош. Прошли мимо Готланда. Ввечеру пение: «Боже, царя храпи», хор Меншикову. Образ¬чик любви к поэзии36. Слово Кавелина: жалкая судьба в(еликого) к(нязя), что при нем две посредственности. Пение обедни и тому подобное.

29 мая (10 июня), воскресенье. Поутру в половине осьмого часа были не¬далеко от начала шкеров и маяка Ландсурна. Скоро увидели едущий нам навстречу пароход. Это был шведский, на нем вся наша миссия: граф По¬тоцкий с Глинкою, консулом Фан-Брин, полковником Бодиско и генералом Сухтельном. С ними генерал Мернер и граф Пипер, камергер. — Сцена сюр¬приза37, когда увидели императора. Старик Мернер любезный и простодуш¬ный. Наш министр весьма умный. Замечательное состояние Швеции, где конституция совершенно свободная мешает улучшениям, но также мешает и потрясениям. Шведы не рады соединению с Швециею Норвегии. По тепе-решнему положению они естественные друзья России. — Въезд в шкеры. Голые невысокие утесы покрыты сначала одними елями, потом елями и бе¬резами. Кое-где рассеяны хижины и деревеньки. Все домы выкрашены крас¬

88

— ДНЕВНИКИ 1838 ГОДА —

ной краской (rouge sulfureux*) для прочности и покрыты кирпичом. Форма домов не живописная, и домы не видны по своей темной краске. Проехали мимо крепости Даларе, которой салютовали и которая нам отвечала. После обеда, скоро потом, часа в четыре, были против крепости Ваксгольма, близ которой нас ждали два парохода: «Александрия» и «Ижора». Прекрасное действие пушечных выстрелов между утесистыми островами: эхо. — Остро¬ва, приближаясь к Штокгольму, более покрыты зеленью. Крепость Ваксгольм посреди пути: башня, окруженная бастионами на скале. — Скоро показалась из-за лесистых островов колокольня св. Екатерины, и мало-помалу выдвинул¬ся Штокгольм. Канонерские лодки у входа в город. Дворец на высоте, пост¬роенный Карлом XI, при коем сгорел, и достроенный Карлом XII, который сам сгорел, его не достроив. Постыдная встреча. Генерал-губернатор Шпрен-гтпортен; великий князь в большой карете. Император пешком. Сперва к кронпринцу; потом к королю; потом к королеве и к кронпринцессе38, ко¬торая прелестна. Отдохнув с час, ужин в половине королевы. Рассадили нас за столом по билетам. Мне досталось сидеть между дочерью обер-гофмейст-рины кронпринцессы Шлавдебранд и Порвинской, уроженки Фальбе; обе ум¬ные, и мы довольно скоро познакомились; разговор был comme de raison** о сюрпризе, о костюмах двора (костюм дамский черный, с белыми выпусками на рукавах, головной убор ad libitum***. — Стол не отличный. Галерея об¬шита красным штофом с золотыми бордюрами. Великолепие дворца далеко от нашего; никакого ensemble; к убранным горницам переходишь через не¬чистые сараи. Галерея с картинами и мраморами. После