мая. Воскресенье. Пребывание в Дюссельдорфе. Недурные вес¬ти о короле. Нынче большой парад с молебствием; за 100 лет ровно в этот день Фридрих Великий взошел на трон. У старика Дернберга, который очень слаб. У Гребена, который живет с ним рядом.— Рождение Лотти50. — Чтение проповеди по германскому обыкновению. Обед под тенью. После обеда прогулка в саду. Гейбель и рассматривание рисунков. После гулянье, газеты, чай и бумажные маски. Прелестная ночь; балкон, соловей, тиши¬на, звезды.
20 мая (1 июня). Понедельник. Пил. С Рейтерном к Штейнбрюку. Альфы. Картон. — Бланк. Фавны; две головы. — Плахов. Фальшивый путь. — Кам-берг антикварий (автор). — Буддеус. — Обед. Фон Нордгейм. После обеда Бреслауер.
21 (2) мая. Пил в саду Рейтерна. — Рейтерн утром. Нордгейм в Финлян¬дии. Secretar des Finland(ischen) Senats in Helsingfors*. В Академии у Гиль-дебранда: Портрет. Начатая картина Wolsey. В класс Гильдебранда: Шней-дер — портрет старика; Бенцон — Freyherr von D… Монах и умирающий. Из Шиллерова Эбергарда. — Тидеман — Густав Ваза; Korneck — Рахиль.
22 (3), середа. Холод и дождь. В ателье Kohler. 3 марины. Портрет. Да¬вид. Бетзабе. — Zimmermann. Положение во гроб. (Дверь). Св. семейство у ко¬лодца. Картон Овербека. Рейтерн о Италии. (Анекдот о самоубийце…).— У Стильке. Картон Девы. Последние крестоносцы.
23 (4), четверг. 4 бутылки Крейцнаха. — В Академии. Беккер: Грозовой удар. — Микке: Коронование Барбароссы; Барбаросса в Милане. Сон Хримхиль-ды. Св. Елизавета и нищий. — Зон: Певицы. Портрет. Бендеманов картон. Лененов эскиз. Плюдеман: Смерть Колумба. Триумф Колумба. Смерть Барба¬россы. Картон Лессинга: Проповедь гусситов. — Начало моего бюста51. После обеда у Рейтерна. Чтение «Нибелунгов»52.
24 (5)у пятница. В Академии. У Ленена: Плоды и стакан. У Иордана: Спа¬сенное дитя. Ландшафт Дильмана. У Кампена: Коровы. Риттер: Корчма. У Эбер-са: Кораблекрушение. Норман: Альпийский вид. У Ленена: Барбаросса. Гусе пе¬ред судилищем. Рисунок для великого князя. Рисунки Шеперса. Вввечеру
* Секретарь финляндского сената в Гельсингфорсе (нем.).
209
— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —
у Прицелвица: собрание картин. Дегерова Мадонна. Траутшольда эскизы, портрет мальчика. Ахенбаховы эскизы. — Вечер у Гребена. Графиня Шу-ленбург.
25 (6)у суббота. У Ахенбаха и Бреслауера. Чрезвычайная скорость тво¬рения в первом. Его путешествие в Норвегию. Бреслауер замечательный пейзажист. Лессингов портфель. Суровость и значительность. Оттенок Фридриха с большим искусством составления. Плюдеман в историческом точнее. Шнорр — более поэзии. Шеперсовы рисунки в альбом графини Шуленбург, по моему мнению, без всякого достоинства. — Прогулка по саду. Чтение Гете и Kunstblatt*.
26 (7)9 воскресенье. Троицын день. Приезд великой княгини523. У Рей¬терна. Ридезель. В 7 часов великая княгиня. Худые известия о короле. Ужи¬нал у Рейтерна.
27 (8), понедельник. С великим князем в Академию. Поездка после обе¬да в Герресгейм.
30 (11), четверг. У Якоби. У Штильке. Дюссельдорф. Нынче присягал гарнизон новому королю. Он вступил на трон 7 июня. — Письмо к крон¬принцу-королю53.
31 (12)у пятница. В доме Шадова. Вечер у нас Штильке.
(Июнь)
1 (13), суббота. Утро у Якоби. Обед у Гребена.
2 (14), воскресенье. Поутру написал письмо к королю и, уложившись, от¬правился к Рейтерну. Счет. Обед. После обеда. Ленен и потом приезд Шам-бо, который, сократив вечер, дал более времени остаться вместе с Рейтерном на пароходе. Решительный разговор. Прекрасная тихая ночь. В 11 часов отъезд.
3 (15)у понедельник. Переезд в Кобленц на пароходе. Шназе. Англича¬не. Рисованье. В Кобленце Ланские. Прекраснейший день и тихое пол¬нолуние.
4 (16), вторник. Прибытие в седьмом часу в Франкфурт. Горница на чер¬даке. Рассказы русских о смерти короля. Свидание с Radowitz. Пушечная пальба и прощание. Долгое ожидание императора. Он приехал в начале шестого вместе с императрицею. Тотчас к принцессе. Она потом к импе¬ратрице вместе с своими. Он ее взвел на лестницу. Свидание. Милое слово о императрице: Vois avez peur а moi**. Принцесса: переход к жизни. Пред¬ставление. Нарышкина. Поздний обед. Заказная статья. У меня Барятин¬ский, статья для Бенкендорфа54.
5 (17)у середа. Писал статью для Бенкендорфа. — Обед за маршальским столом. После обеда встреча с Радовицем. У М-е Panhuss. Вечер с Убри. Талберг. Нарышкина. Борх. Штофреген.
* Художественный листок (нем.)— периодическое издание.
* Вы боитесь меня (фр.).
2IO
— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —
6 (18), четверг. Утро дома. Укладывался. В Stadelsche Institut. Картины Лессинга и Гильдебрандта. Обедал у Радовица. Важный разговор. В шесть часов отправился из Франкфурта в Эмс.
7 (19), пятница. Приезд в 1Л 7-го. Прогулка. Княгиня Голицына. Суво¬рова. У M-elle Grancy. Обед за маршальским столом между М-е Riedesel и Нессельроде. Поездка государя и государыни на ослах. Прогулка в Garten-haus с Маркусом и Шамбо. Вечер дома. Записка для государя.
8 (20), суббота. Рейтерн в Эмсе с семьею. Встреча с государем и госуда¬рынею. Встреча Александра с государем55. Поездка на ослах. Чтение Рей¬терну письма моего56. Чай. Отъезд. Письмо дописано. Гр(афиня) Эдлинг.
9 (21), воскресенье. Утром дописано письмо. Обедал. Переписыванье письма. К великому князю. Опять письмо? — К государю. Поездка на ос¬лах в Jagersdorf. Я с Тюркгеймом. Разговор с государем. У гр. Эдлинг. Про¬воды государя.
10 (22), понедельник. Утром писал к Рейтерну. Приезд Кривцова. Поездка на ослах в Silberthale. Вечер у императрицы в большой зале. Проигрыш 100 талеров.
// (23), вторник. Утром отъезд принцессы. У герцога. У Ольги Никола¬евны показывал рисунки. У императрицы. Обед у нее. Прощанье. К гр. Эд¬линг. Отъезд в Кобленц. У Лазинского. Чай у Кривцова.
12 (24), середа. Путешествие по Рейну. Французский живописец. Рисо¬ванье. В Майнц. Взгляд на площадь Гуттенберга. Отъезд. Вместо Франк¬фурта приезд в Дармштадт. К Лербаху. Вечер и уборка.
13 (25). Четверг. Приезд в(еликого) князя. Визиты принцессам. Урока не было. Разговор с священником. Обед за маршальским столом. После обеда и вечер дома сочинял план.
14 (26). Пятница. Утро дома. Урок. Перевод «Отче наш». Обед у грос-герцога, я между пр(инцессою) Витгенштейн и М-е Riedesel. Вечер дома. План.
15 (27). Суббота. Нынче великий князь отправился в Эмс. У меня поут¬ру Толстой. Рассказы о Н… и К… Визит Тюркгейма. У Фельзинга. Обедал у себя. После обеда у принцессы. Скучный и досадный урок. Она неразви¬тый и несколько избалованный ребенок. Страшно, чтобы наше воспитание не усилило ее дурных качеств и не парализовало хороших. Все послеобеда испорчено, но вечерняя прогулка все поправила.
16 (28). Воскресенье. Рано утром во Франкфурте. Приехав, послал к Ра¬довицу; его не было дома. Его квартира у Bockenheimer Thor. Визит к Лау-ницу; он в Дармштадте. Его прекрасный монумент. Визит к Убрилю, от него к М-е Panhus с Гульяновым. Потом к Радовицу. Рассказ о том, что я сделал. Его советы употребить деньги не совсем для меня удобные. После обеда чтение из его отрывков о протестантизме; после к Каницу, о супружестве. Метафизическое понятие о Всеведении. Gott ist gleichzeitig*. О времени и
* Бог равновелик времени (нем.).
211
— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —
пространстве. Все сильно, сжато и ясно. Это один из совершеннейших людей при всех необходимых своих недостатках. Малая тяжесть больше и труднее. — Лауниц. Отъезд в 9 часов.
17 (29). Понедельник. Урока не было. Потерял утро за планами дома. Поездка в Seeheim, где обедали. (Мой разговор с M-elle Grancy.) После обе¬да с Граней в Югенгейм. Прекрасное место и прекрасная прогулка, но стран¬но было слышать его рассказ о великой герцогине и ее сельской уединен¬ной жизни.
18 (30). Вторник. Опять потерял утро за планом. Приезд в(еликого) кня¬зя. Урок и приятный разговор с искренним излиянием. Обедал у себя дома. Все-таки план. После обеда поездка на Ludwigshohe. Прелестный вечер. Оттуда возвращение пешком. Хотел к пр(инцессе) Витгенштейн, не попал, хотел писать, проспал.
19 (1). Середа. Утро дома за расчетом. Урок. Чтение моих стихов. Обе¬дал один, у себя. Замечательный разговор с Толстым, который точно име¬ет добрые качества и смотрит, кажется, на свое положение с настоящей точ¬ки зрения. Дай Бог. После обеда поездка через Ludwigshohe на Eberstadt и Bergstrasse. Возвращение домой пешком. Прелестный вечер на Mathilde-platz. Вид на окрестности. Действие солнца, выходящего из облаков. Чуд¬на разлитая повсюду прелесть. — Вечер начал писать письмо к императо¬ру и императрице.
С 19 по 28 не записано.
В субботу 23 (6) я отправился из Дармштадта во Франкфурт и провел вечер у Радовица. На другой день вместе с ним в 11 часов на пароходе в Майнц и оттуда в Висбаден. Обедали втроем с великим князем. С Радо-вицем и с Лауницем до Майнца и на другое утро в шесть часов на парохо¬де. Был прекрасный, но довольно ветреный день. На переезде по обыкно¬вению рисовал. — После обеда поездка в Нассау. — Знакомство с М-е Sidov и Talberg. В день рождения государя обед за маршальским столом. Вечер у императрицы. Во все это время не было ничего заметного; мне хорошо у себя и никуда не хочется: душа полна, и «Отче наш» на языке и в сердце. Писал письма к государыне и государю.
27 (9) вместе с княгинею Волхонскою и графинею Эдлинг обедал в Нас¬сау. Дописал потом письмо.
28 (10) в пятницу. Перевод моей статьи57. У Сидова. Вечер у императ¬рицы, у которой принц Фридрих и Изольда, принцесса Дармштадтская с мужем. Приезд поздний Константина Николаевича.
(Июль)
С 28 (10) по 4 (19) опять не записывал ничего в журнале.— / (13) и 2(14) переписывал свои письма к государю и великому князю. 2 числа по¬утру отдал их в(еликому) к(нязю) и в тот же день перед обедом имел с ним последний разговор. В этот день после обеда поездка в Lagerhaus. Ввече¬ру, в 11 часов, в(еликий) к(нязь) выехал из Эмса. Прекрасная лунная ночь.
212
— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —
3 (15) у Львова, и Сидов. Потом к императрице, которая оставила у себя обедать и утешила сердце своею милою добротою. Простился со всеми. За обедом подле Ольги Николаевны. После обеда у княгини Голицыной: «Отче наш». Потом к графине Эделинг, с которою простился; она дала мне автографы Александра и Елисаветы58 для Радовица. В 8 часов покинул Эмс.
4 (16) пребывание во Франкфурте. По приезде пошел к Радовицу, от которого в трактир. Отобедав один, купил подарки, потом опять к Радови¬цу, у него крестил сына Феликса с М-е Guaita и сестрою Беттины Арним, г. Савиньи и известным Брентано. Свидетели: Гюндероде с женою и дочерь¬ми, Сидов, Шелер и еще трое, коих не помню имени. После всех их остал¬ся с Радовицем и провел прелестный час в разговоре с ним о возможном будущем. Боже, не отыми его! В 12 часов ночи приехал в Дармштадт.
5 (17). Визиты. Урок довольно вялый. Обед у гросгерцога в саду. У меня поутру Медем. После обеда к Медему и с ним прогулка. Писал до 1А 3 часа к Рейтерну.
