Рейтерну. Биография фон Клотца59. Урок лучше первого. Перебирался в другую горницу. Обед у гросгерцога, как вчера. Потом чай в Krankhstein и ужин в загородном доме у наследно¬го принца. Глупая Ricour. Смех за ужином.

7 (19). Воскресенье. Поездка с Граней в Jugenheim. Felsberg, римская ко¬лония и римский алтарь, Felsensee, след давнишнего водопада. Рисованье и обед в Югенгейме. Возвращение в 10 часов вечера.

8 (20). Понедельник. Явление Липмана. Утро сочинял фразы. Обед в са¬довом зале. Урок довольно приятный. Ввечеру у меня сперва Липман, а по¬том канцлер Миллер.

9 (21). Вторник. Утром вместе с Миллером и Фельзингом на выставку, потом к Тюркгейму, у которого видел Дютиля. Урок приятный. Обед в Gartensaal. После обеда прогулка в Коллен с Миллером, который провел весь вечер у меня.

10 (22). Середа. Вероятно, вчера или нынче великий князь приехал в Петербург. Благослови, Всевышний. Нынче поутру записка к Граней о походе против Югенгейма. Измена Миллера и Фельзинга. Поход не со¬стоялся. Перед обедом визит к Граней. Перед обедом у меня Миллер и Медем. Обед по обыкновенному в Gartenhaus без принцессы, которая в Ашаффенбурге с братом. После обеда у Медема; потом у себя с своими веселыми мечтами, в которые вмешались и черные, которые надобно выр-вать с корнем.

// (23). Четверг. Прекрасное утро. План кампании против Югенгейма. Урок в 11 часов. Поездка в Югенгейм, куда приехали в два часа. До шести рисованье. Возвращение в 1Л 10 часа.

12 (24). Пятница. Поездка после обеда к Matilde Tempel. Ввечеру писал к Рейтерну. Урок, разговор.

13 (25). Суббота. Писал к Рейтерну. Обед во дворце. Урок, разговор. Ввечеру во Франкфурт.

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

14 (26). Воскресенье. Во Франкфурте. Свидание с Чичериным, который везет больную дочь в Англию с бедным графом Зубовым, который мыкает горе по свету с детьми. Визит Убрилю — был в Эмсе. К Pertz. Ювелиру. Кар¬тины. Копия Мадонны Леонардо да Винчи, Младенец Спаситель на кресте Гвидо; Ессе homo Карло Дольче. Продажа табакерки. Взгляд на бриллиан¬ты. Их огранка. Мерильная машина. Обделка бриллиантов. К М-е Guaita, у нее встретился с братом Брентано, куриозная физиономия. К Радовицу. К М-е Panhus. Обедал в трактире. Вечер прелестный с Радовицем. Разго¬вор обо мне. Автограф. Чтение о праве и любви, о либерализме, который есть, по мнению Радовица, и богослужение. Какое богатство мыслей, но мыслей (не родившихся в голове вооруженных, как Минерва) обдуманных, логически выдержанных и знанием поддержанных. Это лучше остроты, красноречивости и тонкости.

15 (27). Понедельник. Писал к Рейтерну: Bleifussler. Послал ноты. Воз¬вращение в Дармштадт. Печальное известие о смерти священника. — Обед в Gartensaal. У меня после обеда пастор Циммерман. — Надобно любить, чтобы получить способность жертвовать самым тем, что любишь, высшему. Это не есть жертва, а только передача смиренная в вечную власть нашего милого. Для любви нет одиночества. И самая утрата не производит его. Бог так понятен любящему сердцу. Где бы милое не было, оно всегда у него. Умей только забывать себя или лучше умей сми¬ряться. Не отказывайся от любимого, но освящай любовь свою высшею, главною.

16 (28). Вторник. Поутру вместе с Фельзингом на выставку, где встре¬тил принца Карла с женою. Три прекрасных ландшафта Ахенбаха. К Пле-нье; доктор принца Эмиля, весьма умный. Жена его поэт, но ее не было дома. До обеда проспал. Обед по обыкновению в Gartensaal. Письмо от ве¬ликого) к(нязя) к принцессе. Мне ни слова. После обеда гулянье по Майнц-кой дороге. Ввечеру писал письма. А от Рейтерна все еще ничего. Вот уже ровно десять дней, как мое отправлено.

17 (29). Середа. Говорят, есть письмо. От Рейтерна или нет. Оно бродит по городу с разносчиком, а я должен ждать с нетерпением, а может быть еще дождусь не того, что жду. — Так и случилось. Письмо из Бадена, а не из Дюссельдорфа. Но этим не кончилось. После обеда (который был во дворце с гостями) я гулял вместе с Медемом; встретил Дальвиха, побывал в Ратуше, и я возвратился домой без всякого ожидания. А неожиданное тут. С сердца свалилась гора. Весь вечер писал письма.

18 (30). Четверг. Утром у меня Унгерн. В 10 часов к принцессе. Поездка в Ауэрбах.

19 (31). Пятница. Везенгейм. Маннгейм, прибытие в Вормс.

20 (1). Суббота. Вормс. Франкфурт.

21 (2). Воскресенье. Франкфурт. У М-е Радовиц; графиня Эделинг, воз¬вращение в Дармштадт. Письмо Рейтерна и мой ответ.

22 (3). Понедельник. Письмо от великого князя. — Вот и мой ответ.

214

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

23 (4). Вторник. Письмо от Рейтерна. Урок. Бедная невеста грустила. Обед в Gartenhaus. Вечер дома. У меня Гульянов и Циммерман. Записка к императрице.

24 (5). Середа. Перебрался на другую квартиру. Утро у М-е Wagner. Вос-хитительная музыка. Обед в замке. Урока не было. Вечер в Кранихштей-не. Кронпринц Баварский. Музыка.

25 (б). Четверг. Урока не было. Приезд княгини Вяземской. У Лейка и Вагнер. Рисовал. Обед в Gartensaal. После обеда поездка в часовню. При¬езд императрицы. Здесь Козловский. У меня весь вечер Тальберг. Письмо от Радовица.

26 (7). Утро с княгинею Вяземскою. К Козловскому. У императрицы. Разговор обо мне. Все невпопад. Теперь начинается последняя половина или изнанка драмы. Ничто не удается. Сперва письмо Рейтерна, потом пись¬мо в(еликого) князя. Потом встреча с императрицею. Я не приготовился; она была утомлена; не было возможности и силы сказать. А что сказал, то до половины и без действия. Дурак, сам себе много напортил. 1-е, надо было все сказать в 2 словах; просто не входя в подробности. Говорить холодно и просто. Она не имеет времени, на одно большое всегда согласится скорее нежели на два, кои вместе менее одного большого, нейдет объяснение; не понимает никакого положения, бояться и не терпеть упреков; кто из нас виноват, тот делается как чума от того, перед кем провинился. А я просту¬пил против всех этих пунктов.

27 (8). Суббота. Ein einziger Augenblick kann alles umgestalten* 60. Я на¬писал письмо к императрице, полное упреков 61, мог ли ждать, чтоб так кон¬чилось. Отнесши свои рисунки принцессе, начатые в черную минуту, я за¬шел к императрице узнать, принимает ли поздравления, и встретился с нею неожиданно. Это было Engelsgruss**, который всю душу освежил. — Какое волшебство в магии души ее. — Осмотр мебелей. Разговор с князем вмес¬те. Обед в Gartenhaus за маршальским столом. Ввечеру дурное письмо. У М-е Wagner. Creation***. За маршальский стол, и встреча с императрицею после ужина.

28 (9). Отъезд императрицы. А Рейтерна нет. Вероятно, он встретил ее в Кельне и гуляет теперь на просторе. Дай Бог, а страшно. Трога¬тельные проводы. Все печальны, как от потери родного. Визиты. При¬ятный час у принцессы, Карла и Эмиля. Обед с великим герцогом. После обеда в сад, смотрел памятники Рауха, повторение шарлоттенбургского в малом; прекрасно, а нехристианский надгробный памятник. Вечер у на¬следной принцессы.

29 (10). Понедельник. Письмо к великому князю. — Приезд Рейтерна. — Бибра. — Поездка во Франкфурт. — Вечер у Радовица.

* Одно-единственное мгновение может все изменить (нем.). ** Ангельское приветствие (нем.). *** Творение (фр.).

215

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

30(11). Вторник. Утро писал письма. Рейтерн к Радовицу. — Покупки. — С Р(адовицем) и Рейтер(ном) в доме Брентано. Смотрел мастерскую Этье-на Шевалье. Обедали у Радовица, потом в Майнц; остановилась в Голланд¬ском доме. Прелестный вечер.

31 (12). Середа. Пароход. Мы с Рейтерном в Павильоне. Приезд в Дюс¬сельдорф в 7 !/2. Блаженная минута. Осмотр дома. Осмотр моей горницы. Отдача подарков. Кольцо Елизавете.

{Август)

Остановился в доме Книффлера, около самого дома Рейтерна. Мой бал¬кон в их сад.

/ (13). Четверг. Klotz Winkel убран. Наклеенные листы. Всему пришед¬шему имя семья.

2 (14). Пятница. Приведение моей горницы в порядок. После обеда рисованье. Решительный вечер. Е(лизавета) все открывает матери.

3 (15). Суббота. Лучший день в жизни. Разговор в саду с Рейтерном62. Возвращение и часы63. Благословение у Гребена.

4 (16). Воскресенье. Проповедь Нагорная. Визиты Зельмы, Гребена и Дернберга. Невольная странная грусть. Осмотр моего дома. Ввечеру сам Гребен у нас. Блаженный вечер.

5 (17). Понедельник. Утром покупки платьев. — Попытка писать письма. После обеда рисованье. Блаженный вечер.

6 (18). Вторник. Дурное время. Весь день дома. Ввечеру чтение Гу-вальда64.

7 (19). Середа. День ясный. Прогулка с Рейтерном. Письмо к Радовицу. После обеда прогулка всех вместе. Заходили к Гребену. Ввечеру чтение моего письма о Пушкине65.

8 (20). Четверг. Утро туманное, после стало светло. Нынче день свадьбы Рейтерна. За 20 лет перед сим. Рано встал и к ним. Блаженный разговор с мо¬им ангелом в моем углу: мало-помалу чувства и мысли объясняются и нахо¬дятся слова для их выражения. В этом неизъяснимая сладость. — Вместе с Рейтерном ходил делать покупки. Для жены его часы; для Елизаветы штоф¬ная ткань. Между тем и почта подошла. Zeit, Form, Raum, Leben*. Заходили к Зону, Гильдебрандту, Штейнбрюку, но только заказывать портреты. За обе¬дом шумели не очень. Прогулка по окрестности рука в руку с нею. Между тем как Пекине занял свое место в Klotz Winkel. Вечером чтение и рассказы о Пушкине. А моя Елизавета вздремнула под мое красноречие.

9 (21). Пятница. Утром явился ко мне сын нашего священника Меллац-кого, молодой, неиспорченный человек, который приятен своим простоду¬шием. Прогулка с Рейтерном до нашего будущего дома. — Устанавливал горницу и мою картину. — Разговор с Елизаветою о бедной женщине в Га-нау. — Письмо к Ланскому, Герману и Гельмерсену. Обедали в саду; у нас

* Время, форма, пространство, жизнь (нем.).

2l6

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

Меллацкий. — После обеда музыка; подле меня сидела Елизавета и поти¬хоньку пела несравненно. Ввечеру нечаянно явился Гранвилье. Это дало другой характер моему блаженному вечеру. Урывками несравненные чет¬верть часа на крыльце под ясным звездным небом. Миа66 добродетельна. Неведение.

10 (22). Суббота. Писал письма для Меллацкого, который отправился с пароходом в Голландию. Потом к княгине Вяземской. — Прогулка по саду до 11-ти часов с Е.67 Потом музыка. План домашней жизни. — Начал пи¬сать письмо к своим, но не пишется. — Посещение Зона для портрета68. — Обед в саду. — После обеда прогулка в Niedersanhof. Сперва вода, потом через Apfelhause в деревню, где рисовали. При нашем вступлении в город возвращение Виктории. Вечер проводил с Севериным.

// (23). Воскресенье. Утром гулял один. По возвращении чтение пропо¬веди: каждый знай свое место. Добродетель жизнь души, как самая жизнь в поте лица. Знай чего желать и желай чего должно. Писал письма до са¬мого обеда. После обеда у нас М-е Stilke. Визиты с Рейтерном к графу Трик-су, к Шпигелю, к Притцельвицу. Только жену последнего, милую, кроткую, застали дома. Возвратясь, нашли