еще у нас М-е Stilke. После пришел и ее муж. Блаженный вечер. Мой ангел обвивается около меня, как плющ око¬ло дерева. Звездное небо. Решено, чтобы я возвратился в Россию женихом, а не мужем. Даруй Боже жизни; впрочем, да будет воля Твоя. Да не сму-щается сердце ваше.

12 (24). Понедельник. Первый день портрета. Утром пешком к Зону. Прекрасный, довольно жаркий день. После в Академию вместе с Рейтер¬ном. Там остался до часа. Начал читать «Simple Histoire»69. После обеда в че¬тыре часа опять к Зону и до 6. Потом прогулка. Ввечеру у нас Притцель-виц, добрый и умный, с милою женою. Расстались позднее обыкновенного.

13 (25). Вторник. 2-й день портрета. Несравненное письмо от Радовица и его жены. Письмо от Миллера. В 10 часов к Зону. Чтение. Обед в саду. После обеда опять к Зону. И прогулка. Блаженный вечер. Чтение писем Миллера, Ренекампфа и (знакомого) Асмуса.

14 (26). Середа. Поутру пришел Paule и писал свой журнал рука в руку с моим ангелом. Потом вместе к Зону. Известие о смерти Иммермана сму¬тило душу. Дочитал 1-ю часть «S. Histoire». После обеда не было ясно. Про¬гулка в сад, где встретили Штольца и Гребена. Вечер по обыкновенному. Разговор с Александром, который берет странный тон с сестрою.

15 (27). Четверг. Утром у Зона. После обеда также. И я рисовал. По¬сле обеда прогулка с одним Рейтерном: встретились с графом Триксом и М-е Goldstein. Ввечеру чтение «Cachet Rouge»70.

16 (28). Пятница. Утром в 1Л 8 на погребение Иммермана. Пение на моги¬ле. Простая проповедь, достойная пастора. «Отче наш». Явление Берга. Се¬анс у Зона. Первая подмалевка кончена. Обед в саду с Бергом. У нас графи¬ня Гольдштейн, добрая, приятная, умная. По удалении ее вместе с Е. по саду. Модели неприятелей, нападающих со всех сторон. Ввечеру на крыльце.

217

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

17 (29). Суббота. Вот уже третья суббота. Чудесный разговор утром. Это правда: муж и жена были одно при создании мира: любовь есть встреча двух душ, назначенных составлять одну. Их совершенное соединение в одну без утраты самобытности есть встреча их в здешней жизни. То же любовь, но уже без разлуки. Здешнее соединено с стремлением, тоскою, та совершен¬но тиха, и есть беспрестанное чувство удовлетворения. — Звезды и ленты, выложенные на столе. — После обеда прогулки. Чай у Стильке. Другие разговаривали; Миа моя молчала. Но какое счастие знать, что она ангел тихого семейного счастия, тихого для света, моего собственного, ни с кем не разделимого; таким оно и останется. Благослови, Всевышний, но да бу¬дет Твоя воля. — Возвратясь, прогулка в саду с Елизаветою. Потом блажен¬ный, блаженный вечер. Что она говорит, то чисто, верно, правда без вся¬кого блеска выражения: т. е. лучшее для жизни.

18 (30). Воскресенье. Блаженное утро. Письмо к Вержюр. Собрание и приведение в порядок моих писем. Опять не мог написать писем. Чтение проповеди; потом визиты к Шпигелю; к графине Гольдштейн; к Овену. — После обеда вместе с графинею Трикс пешком; визит к Сидову и пастору Будде. Застали только поутру графиню Шпигель, графиню Гольдштейн и Овена с женою. Возвратясь, прогулка по саду с моим ангелом. Ввечеру длин¬ные танцы и блаженные четверть часа на крыльце.

19 (31). Понедельник. Утром пересмотр написанных писем. Письмо мне княгини Вяземской. Поездка в Kaiserworth; пошли пешком до пристани, где сели в лодку. Плавание продолжалось от 10 1А до 12-ти. В Кайзерсверте ос¬матривали развалины замка Барбароссы, построенного гораздо прежде графом Пианном из базальта и кирпича: живописные остатки. Замечатель¬ная в городе старинная церковь Св. Кутберта, которого мощи здесь хранят¬ся в серебряной прекрасной раке также времен Пианна, как и сама церковь. На площади рисовал я с Елизаветою, а Рейтерн дразнил ребят, которые ужасно вокруг нас столпились. После этого рисовал на развалинах замка. Плохой обед в нечистом трактире и Meridienne* в тесной комнате. Осмотр после обеда церкви, где много старинного обновлено по глупости пастора. Из церкви пошли в монастырь. Довольно крепкое здание, в коем один мо¬нах капуцинского ордена; кельи все пусты; церковь вся ободрана: остался один прекрасный деревянный резной алтарь. В сенях есть еще жизнь. Двор заглохший, церковь мертва и загажена; по углам всякая дрянь. — Возвра¬щение пешком; прекрасное захождение солнца, потом тихая звездная ночь, которой темнотою мы пользовались про себя. Возвратясь мирный отдых, чай и ужин. Прелесть.

20 (1). Воскресенье. Рейтерн отправился на свою живописную охоту. А я гулял по городу: был у Гильдебранда, потом к Зону взглянуть на портрет, заходил к Шреттеру (мост Гаузен), к Штейнбрюку (аллегорические карти¬ны, где герои Иммермана), к Рекницу (внутренность корчмы). К [прбл.]

* Дневной сон (нем.).

218

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

соседу Лессинга (Purrio). Покупки. — Возвратясь, хотел писать письма, но не мог. Заснул, и меня разбудил мой ангел. — В этот день Рейтерн с утра от¬правился в рощу для рисованья. Обедали без него. После обеда рассматри¬вали италиянские эскизы. После сна посещение пастора Будде, учителя ре¬лигии Елизаветы: разговор о русском языке. Потом долго вместе с нею гулял по саду; она мне рассказывала о своем воспитании и учении, о первом при¬чащении и конфирмации. Ясный, верный, непорочный ум. Делали планы нашего хозяйства. Ввечеру довольно поздно возвратился Рейтерн. Чтение газет и милая ножка на моей: все так младенчески чисто и невинно; у нее и тени нет неприличной мысли. Милая веселость с важностию ума и чувства.

21 (2). Середа. Блаженный день. Записываю его, как и все прошлые, дер¬жа на сердце моего ангела-хранителя. День хуже вчерашнего, но ясный и жаркий. Рейтерн опять отправился на ловлю живописи. Я гулял и рисовал свой воздушный замок. Возвратясь писал письма, и она вместе со мною на одном столе. Милый слог простоты и правды. Потом ходил навстречу Рей¬терну до Wilkelbuschwald. Вечер блаженный подле моего ангела. В ней весь мой идеал.

22 (3). Четверг. Утро блаженное с моим ангелом. С нею вместе к Зону в десять часов, и там остались до двух. Дочитал «Simple Histoire». Но преж¬де писал письма. Рейтерн в лесу. Обедали без него. После обеда посидев вместе, потом отдохнув, опять к Зону. Читал «Maitre Adam le Calabrais»71. Дождь. Во время чаю прогулка по горницам взад и вперед рука в руку с нею. Блаженный вечер как день.

23 (4). Пятница. Утро блаженное с моим ангелом. Опять с нею вместе к Зону. Покупка платья, а на возвратном пути игрушек. После обеда опять к Зону. От него возвратился пешком. Никого не нашли дома и гуляли вме¬сте по городу. Разговор о молитве, блаженный вечер.

24 (5). Суббота. Помни день субботний, святость его. Пришедши в Klotz Winkel, писал журнал рука в руку с моим ангелом. Потом до десяти часов к Зону, в закрытой комнате. Возвратясь, отдыхал. Потом вместе разбира¬ли гравюры и картины. После обеда прогулка с Рейтерном и разговор о по¬жаре. Вечер. Чтение Канту72.

25 (6). Воскресенье. До десятого часа писал мое письмо. Потом чтение проповеди Таулера73 и довольно жаркий спор. Визит М-е Howers и графи¬ни Гребен; а мы ходили в Klotz Winkel. Неудачно проспал прогулки. По¬том прогулка по саду и планы вместе с моим ангелом. Вечер с детскими танцами.

26 (7). Понедельник. Поутру вместе. Потом писал письма. Прогулка вме¬сте к Зону и Штильке. Возвратясь и отдохнув, вместе рисовали, потом вме¬сте на одном столе писали письма; я к своим; она к графине Штольберг. Рей¬терн в лесу. После обеда рассматривали рисунки. Потом прогулка вдоль железной дороги. Ввечеру обыкновенное. Дождь.

27 (8). Вторник. Блаженный день. Утро в Klotz Winkel. Потом гулял один: покупка платков. Возвратясь отдыхал. Рейтерн с женою ходили гулять, а мы

219

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

вдвоем остались в Klotz W. После обеда сидели все время вместе. Потом Рей¬терн гулял, а я читал «Traite de la vie de Henri IV»74. Рейтерн возвратился, и мы втроем — он, я и Елизавета — пошли ходить. Заходили в свой дом. По воз¬вращении чтение Дюмасова описания смерти Мюрата75. День получился.

28 (9). Середа. Поутру в Klotz Winkel. Гулял. Покупка утреннего платья. Письмо к А. М. Тург(еневу). Письмо к моим76, из которого часть читал Е. Отдых и чтение. Ел(изавета) в городе с матерью. После обеда сидели вмес¬те слушали музыку. Поход в лес, где Рейтерн работал: неловкость Курфер-шротта и кротость Рейтерна. Возвратясь, чтение газет; потом я дочитал описание смерти Мюрата.

29 (10). Четверг. Блаженный час в Klotz Winkel. Рейтерн, несмотря на пасмурный день, отправился в лес. Я остался в К. W. писать письма к Ду-няше и А(нне) Петровне. Е. занята уборкою белья; но от времени до вре¬мени со мною. Так до самого обеда. Посещение Сидова с женою. После обе¬да вместе до 1Л 7-го. После на прогулке. Пришед домой, нашел Рейтерна возвратившимся. Особенная черта ее характера, что она во всем проста и вся верна тому чувству, которое наполняет ее; когда занята делом, то и пол¬ная ему преданность. В этот вечер она целый час сидела в кровати с деть¬ми и мыла масляные кисти отца, как будто это было главное дело ее. — Ввечеру читал «Le jeune penitent»77.

30 (11). Пятница. Блаженное утро в Klotz Winkel по обыкновенному. Писал письма, потом, отдохнув, гуляли вместе по саду. Перед обедом ри¬совал; после обеда опять вместе; музыка. За бобами чтение «Lindane et Walmire»78. У нас графиня Гребен и вместе с нею прогулка навстречу Рей¬терну, который опять работал в лесу. Прекрасная лунная ночь, и странный отказ Рейтерна Елизавете проводить меня.

30 (12). Суббота. Утро по обыкновенному. Во время кофе письмо от Миллера. Разбирали мои гравюры и рассматривали план мечтательного дома. Письма. После обеда музыка. Грусть от вчерашнего, которая прошла, когда пошли гулять вместе. Ввечеру чтение «Veillee de Vincenes»79. Прекрас¬ная лунная ночь. Ученье наизусть «Боже, царя храни».

(Сентябрь)

1 (13). Воскресенье. Утро по обыкновенному. Писал письмо и читал его Елизавете. Проповедь. Рассматривали рисунки. После обеда вместе. В 5 ча¬сов к Притцельвицу, у которого до 7 часов. Там были Зибель и графиня Гольдштейн. Возвратились в 1А 8-го. Прогулка по горнице. Чтение. Ужи¬нали вчетвером. Остальные дети у Гребена.

2 (14). Понедельник. Утро по обыкновенному. Писал письма. Письмо от Козловского. Гулял один и заходил осматривать квартиру. После обеда Елизавета с матерью в городе. Потом мы вместе ходили осматривать свою квартиру. Ввечеру чтение «Renaud ou la Canne de jonc»80. Ночь ясная.

3 (15). Вторник. Поутру план нашего будущего дома. У нас графиня Женни Келлер с мужем, братом и Барятинской. Она дочь графа Антона

220

— ДНЕВНИКИ 1840