ГОДА —

Штольберга. Прелестное создание. — Ходил вместе с Рейтерном в сад и мерил дом наш. Осенний дождь и гром. Холод. После обеда танцы, сон, ходьба и потом ввечеру чтение «Renaud ou la Canne de jonc».

4 (16). Середа. Вместе с Елизаветою план нашего дома. Писал к Козлов¬скому. Визит к графине и графу Келлеру. Встреча с Притцельвитцем. По¬сле обеда страшная буря с громом. Ходьба по зале. Чтение «Renaud ou la Canne de jonc».

5 (17). Четверг. Пришедши утром узнал, что Мария не здорова. Утро вместе. Потом перед обедом ходил с Рейтерном гулять. Нынче рождение Васи81. После обеда курил и потом отдыхал. После обеда прогулка с Рей¬терном в поле. Возвратясь, нашли у нас графиню Гребен и Женни Штоль-берг. Малозначительный разговор с моим ангелом и счастливая минута. Ввечеру раздавали подарки Васе. Окончание чтения «Renaud ou la Canne de jonc».

6 (18). Пятница. Поутру продолжение вчерашнего вечернего разгово¬ра. Потом письмо к Кате. Мой ангел мало писала. Но она нездорова: голов¬ная боль. Моя прогулка с Рейтерном по городу и на ярмарку. Возвратились поздно. После обеда сидели вместе. Странная холодность отчего? — Про¬гулка до нашей квартиры. Возвращение с дождем. Ввечеру чтение «Дон Кишота»82.

7 (19). Суббота. Утром вместе. Потом писал письма к Коппу. Оставшись одни (Рейтерн в лесу, Миа с матерью у Дернберга), разбирали свои карто¬ны. План дома. Пока я гулял, она писала письма к моим. Сели обедать поз¬же обыкновенного. Недоразумение насчет посылки обеда в лес. Пока я спал, у нас М-е Притцельвитц и М-е Стильке, последняя осталась на весь вечер, потому что у ней дома была уборка. Возвращение Рейтерна и объяснение. Во всяком объяснении то, что портит, есть желание с одной стороны быть правым и доказать противной стороне, что неправость с ее стороны. Чте¬ние газет. Прекрасная речь с трона прусского короля, читанная вчера.

8 (20). Воскресенье. Прогулка, отдых, проповедь и разговор после. Ви¬зит принцессы Крой с дочерью. Прогулка перед обедом. После обеда му¬зыка и пальба из пушек. Прогулка с Рейтерном. Встреча с Крюднером. У нас графиня Келлер. Ввечеру приезд Тургенева, который привез худые, но, может быть, ложные вести о Надине Вяземской83. Крюднер у нас ввечеру и разговор о делах Ливонии. «Сент-Мар» Виньи. Прочитал до двенадцати часов по отбытии прочих.

9 (21). Понедельник. Утром прогуливался с Тургеневым и водил его по Академии. Обедали вместе, и у нас Крюднер. После обеда прогуливались к пристани Рейна. Крюднер уезжает. Тургенев проводит с нами вечер и ухо¬дит в 9 часов. Я остался до одиннадцати.

10 (22). Вторник. Поутру проводил Тургенева на пароход, где встретил короля Виртембергского, который едет в Голландию познакомиться с ново¬рожденным внуком. У нас Нордгейм. Читал с Е. письмо из «Новой Элоизы» о хозяйстве84. Бред человека, который никогда не имел своего семейства.

221

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

После обеда музыка и опять Нордгейм. Прогулка с Рейтерном. Заходили к антиквару, которого нашли дома. Сумерничали. Ввечеру чтение «Дон Кишота». Известие о смерти Стефании Баварской. Дождь и темнота.

// (23). Середа. Хотел писать письмо к императрице, но не мог. Утром Нордгейм. Прогуливался один. После обеда музыка. Опять прогуливался один. В половине одиннадцатого Александр отправился в свое путеше¬ствие85. Чтение «Дон Кишота».

12 (24). Четверг. Поутру делали вместе планы и записывали, что нужно для дома. Рейтерн отправился на целый день и не возвратился к обеду. Перед обедом прогулка по горнице. У нас Нордгейм. Чтение писем, потом прогулка вместе в сад. Рейтерн возвратился около семи часов, уже темно. Беспокойство. Милые рассказы Е. детям. Чтение «Дон Кишота».

13 (25). Пятница. Поутру отдал деньги для Шпильмана. Поездка с ви¬зитом к принцессе Крой, потом в Академии и в лавке для покупки перча¬ток. Возвратясь, рассматривали обращики ковров. Обедали одни. Рейтерн в Рурсгейме с Васею. После обеда Норман. Гулял один. Возвратился в одно время с Рейтерном. Продолжение «Дон Кишота».

14 (26). Суббота. Пришел ранее обыкновенного. Стрельба из пушек. Утром отец подразнил Елизавету, и мы этого виною. У нас самый дружес¬кий откровенный разговор. Счастие может быть только общее, не может быть, чтобы из нас обоих кто-нибудь с намерением мог бы против него дей¬ствовать; в таком случае оно было бы невозможно. Все, что без намерения нарушено, исправлено может быть взаимным содействием. Дело не в том, чтобы быть правым или казаться лучшим, а дело в справедливости, во вза¬имной любви и доверенности, помощь друг к другу и лучшему. Ибо жизнь в этом и состоит. Если бы мы искали готового совершенства, жизни бы не было. Жизнь состоит в непрестанном пробуждении лучшего и в уничтоже¬нии худого. Это стремление взаимное, основанное на любви, на доверен¬ности, на взаимном согласии мыслей, составляет задачу и возможность зем¬ного счастья жизни. — Перед обедом был у нас Клейн с женою, едущий в Курляндию. Обедали вместе. После обеда Рейтерн с детьми отправился в поход. Мы сидели вдвоем. Потом я гулял один. Ввечеру дочитал 1-й том «Дон Кишота». Смешная naivete* Елизаветы: хорошо, когда бы папа запер нас вместе. Она ничего не знает и не подозревает.

15 (27). Воскресенье. Нынче должен быть въезд невесты великого князя в Петербург. Писал письмо в Ганау. Потом чтение проповеди. Все вместе от¬правились в 12 часов в Гельдорф, замок графа Спее, находящийся непода¬леку от Кайзерсберга. Семейство графа: мать вдова умершего графа, который умер скоропостижно за год перед сим на дороге в Дюссельдорф. Сын владе¬тельного графа, женатый на графине Брюс из Праги. Сестра Тереза заму¬жем за графом Штольбергом, сыном поэта, с семейством. У нее маленькая дочь. Еще сестра и четыре брата. — Дом новый на старом месте. Двор и сад

* Наивность, простодушие (фр.).

222

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

окружены рвом, остатки подъемного моста. В зале фрески Штюрмера, Монка, Лессинга и пьедесталы, изображающие сцены из жизни Барбароссы. Штюр-мер сохранил неожиданно нить Средних веков. Что значит эта нить. Изоб¬ражение идеи с меньшим искусством: перевес на стороне идеи. После пере¬вес на стороне искусства. Вот отчего сия сухость фресков нравится, ибо она как предание. Праздник в замке. Возвратились в семь часов. У нас принцес¬сы Крой дочь, потом Крюднер. Чтения не было от головной боли.

16 (28). Понедельник. Писал письмо к императрице. Поутру я с Елиза¬ветою ходил в город. Покупка зеркал. Потом с Рейтерном к Сидову, к Клей¬ну, к Шпигелю и в магазин мебельный. После обеда прогулка вместе. Рей¬терн у Норд гейма. Ввечеру «Дон Кишот».

17 (29). Вторник. Целый день дома. Утром погода была теплая, после обеда холод. После обеда ходил по горнице вместе с Елизаветою. Посеще¬ние Зона и Гребена. Чтение «Дон Кишота». Писал к императрице и вели¬кому князю. Должен Смиттену.

18 (30). Середа. Отправил письма к императрице, В. К., Вьельгорскому; также к Смиттену и Унгерну. Сеанс у Зона. Прогулка. После обеда милое вместе. Опять прогулка вместе с Рейтерном. Гр. Гребен и Келлер, чтение «Дон Кишота». План поездки вместе во Франкфурт. Обморок Рейтерна.

19 (1). Четверг. Поутру писал к Коппу о Рейтерне. В девять часов к Зону, у которого оставался до двух часов. После обеда до самого вечера. Потом прогулка до нашего дома и чтение «Дон Кишота», окончание первой час¬ти. Известие о приезде Эглофштейн.

20 (2). Пятница. Утро от 10 до 2-х часов у Зона, где навестили нас Гре¬бен с женою, Дернберг с братом и гр. Келлер. Возвращение домой пешком. После обеда один до темного вечера. Прогулка. Чтение «Дон Кишота».

21 (3). Суббота. Первый русский урок. Завещание. У Зона, который за¬марал написанное. Визит графине Эглофштейн. Ввечеру мы были у них, там встреча с графинею Шпигель.

22 (4). Воскресенье. Проповедь. В десять часов у Зона. Возвращение пеш¬ком. У нас ввечеру Каролина и Юлия Эглофштейн.

23 (5). Понедельник. Покупка рисунков у Михельсона. Письмо к Севери¬ну. У Зона. Прогулка с Рейтерном. Заходил в свой дом. Ввечеру у графини Эглофштейн. Чтение «Дон Кишота».

24 (6). Вторник. Утро у Зона. Кончил «Gui Mannering»86. Ввечеру заходил к Каролине Эглофштейн. Разговор с нею о Елизавете. Чтение «Дон Кишо¬та». Мия у Гребена. Разговор о концерте.

25 (7). Середа. Утро. У Зона. Начал «Ивангое»87. На выставку. Sangers Fluch, картина живописца [прбл.]. Ввечеру концерт Ольбуля. Разговор с Гребеном о вояже — нервы Рейтерна опять шалят. Письмо от Коппа.

26 (8). Четверг. Утром у Зона. Оттуда пешком. Рейтерн в Гурдгейме до вечера. Эта прогулка сделала ему добро. Нынче Рейтерн решился идти пеш¬ком в Трир. Странное отношение жены к мужу. Вместо того чтобы ему об¬легчить этот шаг, она показывает грудь и жалуется, что не умеет сделать

223

— ДНЕВНИКИ 1840 ГОДА —

ему домашней жизни привлекательною. И доверенность к себе нужна для семейного счастия. Разговор об этом с Елизаветою. У Зона. Возвращение пешком. После обеда прогулка.

28 (10). Суббота. Поутру. Урок русский. У Зона. Возвращение пешком. Виделся с Рейтерном. После густого тумана ясный день. Установка Норд-геймовой группы. Прогулка при ясной луне. Чтение «Дон Кишота».

29 (11). Воскресенье. После проповеди Рейтерн отправился в свое путе¬шествие. Мы к Зону, туда и оттуда пешком. Грустное чувство. После обеда у нас графиня Гольдштейн, потом принцесса Крой. Вечер у Гребена. «Les deux journees»88. Возвращение пешком, проводы маленького Говелле; сви¬стун под окном.

30 (12). Понедельник. Плохая ночь. Русский урок. Пешком к Зону. Ви¬зит граф(ини) Гольдштейн. Возвращение пешком. Покупка платья для лю¬дей. Уговор с М-е Hof. После обеда мирного концерт. Прогулка. Чтение «Дон Кишота».

(Октябрь)

1 (13). Вторник. Утро. Урок. Хотел рисовать, но не удалось. Начал чи¬тать М-е Liancour89. Прогулка вдвоем за город до двух часов. После обеда до темного вечера вместе. Ставил на ночь пьявки (14). Письмо от Рейтерна из Кельна.

2 (14). Середа. Утром урок. Мой неудачный портрет. Ходил к Шпигелю и к Гребену. Письмо к Рейтерну. После обеда большой хаос в доме: накла¬дывали ковер. Прогулка. Пушечная пальба. Чтение «Дон Кишота».

3 (15). Четверг. Торжество. Приезд короля. В 8 1Л мы все к Гребену. Ло¬зунг нынешнего дня пророческий: Lasst Treue und Liebe sich begegnen, die Gerechtlichkeit und Friede sich kussen*. Посреди каре проповедь (Монье) и служба. Пение стихов: Nun lasset uns Gott danken**. Уже с пушечною паль¬бою. В католицкой церкви Св. Лаврентия Те Deum Генделев и проповедь Dannenberger’a. В 2 часа обед, который продолжился до 4-х часов. Тост гра¬фа Гребена, который прочитал речь, воспламенительную для военных. По¬том Шпигель, который говорил просто, но выразительно. Пели «Gott bewahre Konig…»*** и другие песни. Все, что относилось к войне с французами, было принято с рукоплесканием. Энтузиазм непритворный и трогательный. Ко¬роль счастлив. Возвратился домой в 7 часов; лег