сак¬сонского знамени. Дополнение по книге «Grandeur et servitude militaire» Alfr. de Vigny101. — К Вьельгорским. — Домой; чтение писем и страх.

12 (24). Понедельник. Пребывание в Берлине. Утром у меня доктор. К Мейндорфу: вторая критическая минута, которая исправила прежнюю и успокоила совсем. К королю, у которого ждали франкфуртские депутаты. Бьелов. Мейеринг. Бюст Христа близ Фридрихова. Четверть часа с королем: какая-то рассеянность. Свидание с Гребеном. К Вьельгорским. К гр. Штоль-бергу: мать и две дочери. Две больны корью. Графа не видал. Обед в длин¬ной картинной галерее. Я между Борстелем и Фрейнбергом. Пришла коро¬лева. Милая дочь принцессы Вильгельм. Свиданье со всеми берлинскими знакомыми. После обеда. У Ольферс; Озеровой; у графини Ревентло. Встре¬ча великой княгини; слишком живая демонстрация. Милая ее дочка. Скуч¬ная и чопорная баронесса Мейнсдорф. Я принужден остаться до 10 часов завтр(ашнего) утра.

13 (25). Вторник. Мое путешествие устроилось точь-в-точь по маршру¬ту, как ни хотелось все уладить иначе. — Последняя встреча в Берлине: графиня Ревентло. Утро у великой княгини. Пил чай с принцессою Авгус¬тою. В 1Л 1-го отъезд.

14 (26). Середа. Приезд в Веймар102 в 1Л 3-го. Тотчас к Шпигелю. Пригла¬шение к обеду. Встреча с граф(инею) Эглофштейн. Имя в альбом на столе Шиллера. За столом герцогиня Мекленбургская, мать Орлеанской; Мальтиц, Бельвиц. Карета Эглофштейн. — После обеда у Миллера; чтенье письма ко¬роля; стихи в альбом против моего имени. — К Санти. — К Мальтицу. За¬стал одну жену. — Дома у меня Миллер, Шульц и Мальтиц. Отъезд в 10 час.

15 (27). Четверг. Завтрак в Моркирхе. Ночевал в Ганау.

16 (28). Пятница. Свидание с Елизаветой. Приезд во Франкфурт. К Ра¬довицу. План Вильбада. — К Убрилю. Бумаги. Реестр покупок. На парохо¬де в Майнц. Письмо к Радовицу. Письмо к Тургеневу. Выбор вещей и за¬каз что нужно.

9′

— ДНЕВНИКИ 1841 ГОДА —

17 (29). Суббота. Поездка на пароходе. Габбе. В Кельне, известие о Рей-терне. Schnase. Voyage в Бонне. Am Stern.

18 (30). Воскресенье. На пароходе до Майнца. Радовиц. Венчальное платье.

19 (31). Понедельник. Поездка на пароходе до Мангейма. — Переезд в Гей-дельберг на паровозе. — Все прогуливаются; я остался один с Елиз(аветою). Горница моя сначала под крышею, потом в верхнем этаже лучше.

20(1). Вторник. Переезд из Гейдельберга в Людвигсбург. Я вместе с Рей¬терном, Миею и Лоттою. Все перекладывали. — Обед в Гейльброне в Розе, в тех же горницах, где я в 32 году с Рейтерном. Приезд в Людвигсбург. — Я счастлив отправиться на покой.

21 (2). Середа. Приезд в Канштадт; я с Рейтерном и Елизаветою. — При¬езд в 8 часов. — Остановились в Goldene Ох. — Я с Рейтерном к Декану. Потом к нашему священнику Ивану Михайловичу Певницкому. Все улаже¬но до обеда. — Ванна. — В 5 часов на Ротенберг. Прелестное ясное время под покрывалом. Тишина в церкви. Решетки над гробом. Вид с горы. Не¬мецкое венчание в Канштадте в церкви. Прекрасная речь священника. Тишина. Венчальное платье. Возвращение. Болезнь матушки. Наш отъезд в Вильдбад103. Первая ночь.

22 (3). Четверг. Переезд в Кальв. Завтрак в Вальдорфе. Почтмейстер и трактирщик соперники. Эпизод ночного почтальона и аисты. Остановились в Goldene Ох, где есть прекрасная горница. Доктор Фаллата нас встречал. — После обеда раскладка. — Ночь и ужасное положение. К счастию есть при¬чина— Ermattung*.

23 (4). Пятница. Печальный день. Drachenschuss** всему помеха. Пьяв¬ки после обеда. У нас доктор Фаллата. Ночь покойная.

24 (5). Суббота. Пробуждение с сильною болью. В течение утра лучше. Фаллата интересный и добрый человек. Появление периодических болей все приводит в порядок. — Прогулка по аллее возле ручья.

25(6). Воскресенье. Утром чтение проповеди Бажанова104. Моя жена про¬лежала все прошлое утро. Разговор с доктором Фаллатой откровенный и одобрительный. — Ввечеру он же у меня. Дождь весь день. Ночь более обод¬рительная.

26 (7). Понедельник. Год, как умер король прусский. — Прелестный день и еще более прелестная ночь. Но болезнь жены продолжается.

27 (8). Вторник. Первые объяснения. — Весь день дождь. — Рисованье. Посещение доктора Фаллаты. Его жена в семье № 1. — Разговор с женою о ее роли в свете. Было что-то непонятное, что она называет Anfall der Eitelkeit***.

28 (9). Середа. Конец период(ической) болезни. — От этого опять мрач¬ные мысли. Нельзя форсировать. Успокоительный разговор с доктором. Прелестный день. Поутру слабость и усталость и у меня и у жены.

* Утомление, изнеможение (нем.). ** Прострел; мед. люмбаго (нем.). *** Приступ кокетства (нем.).

гбо

— ДНЕВНИКИ 1841 ГОДА —

30 (11). Пятница. Посещение доктора и Мии дома. — Солнце на мину¬ту, потом хуже, чем прежде. — Чтение журнала Бедного викария105. — У нас доктор с женою. — Тихая ночь.

31 (12). Суббота. Блаженное утро, в сердечном разговоре все становит¬ся ясно. Теперешние дни оглавление жизни. Какое бы счастие видеть те¬перь Minnchen. — Письмо из Дюссельдорфа. — Поутру прекрасная прогул¬ка. У нас обедали доктор с женою.

Июнь

1 (13). Воскресенье. Чтение вместе статьи Бажанова. Прелестное утро. День прошел по-прежнему, так что ему дать имени нельзя. Погода начи¬нает склоняться к лучшему. — У нас Фаллата. — Ввечеру письма, то есть одно только намерение писать их.

2 (14). Понедельник. Прекрасный день. Прогулка по горам. Письма к Рей¬терну и к Анне Штольберг — письмо от Вьельгорского. — После обеда ос¬мотр колодцев. Общие ванны женские и мужские. Еще все не устроено. Визит к барону Линдену. Чай у доктора. — Мое положение все еще не пе¬ременилось.

3 (15). Вторник. Укладка— письмо от Вьельгорского. — Письмо к Рей¬терну. Ввечеру у нас доктор.

4 (15). Середа. Отъезд из Вильдбада. За полчаса до отъезда явление гра¬фини Вьельгорской с дочерьми. — Переезд в Гейдельберг, остановилась на старой квартире.

5 (17). Четверг. Переезд из Гейдельберга в Майнц через Вормс и Оппен-гейм. Тотчас писал к Радовицу. Остановились в своих заветных горницах. — Ходил в мебельный магазин Бембе.

6 (18). Пятница. В 1Л 12-го на паровозе в Франкфурт. К Брелю с женою, потом к Панхюс. На ночь в Ганау, и тут остановились в заветных горницах.

7 (19). Суббота. В Ганау. — Утром к Языкову106. — Потом к Коппу и на фабрику ковровую. Языков у нас. — К обеду во Франкфурт. — Я у Убриля и покупки у Бреля. На паровозе в 1Л 9-го в Майнц.

8 (20). Воскресенье. В Майнце. Все утро занималась планами меблиров¬ки вместе с Бембе. — После обеда в магазин Бембе, потом в кафедральную церковь Св. Марии.

9 (21). Понедельник. В 1Л 9-го на пароход St. Elberfeld. Взяли каюту. Об¬щество трех англичан и трех голландцев. — Моя жена спит, как крот. В Кель¬не в нашей каюте посторонние. В 1Л 8-го приезд в Дюссельдорф. Встреча на берегу. Радовиц, Сельма Гребен и вся наша семья. Вечер у Рейтерна.

10 (22). Вторник. В 12 часов к Рейтерну и весь день там107.

Сентябрь

25 (7). Четверг. Я в городе. Встреча с Жорданом. — Возвращение. Кровь. В постель. За матерью. — Бабушка, хорошие надежды. — Ночью горькие слезы. Начало страха. Бабушка у нас.

261

— ДНЕВНИКИ 1841 ГОДА —

26 (8). Пятница. В ночь жена выкинула. — Утром слезы. — Рейтерн. Страх ночью и беспрестанные содрогания. Кровь.

27 (9). Суббота. Ввечеру нервическое раздражение. Доктор Ниланд. Микстура для успокоения нерв. Ночь покойная.

28 (10). Воскресенье. Утром чтение Neander’a108. День спокойный. Вве¬черу более раздражения. Продолжение микстуры. Ночь с страшными сна¬ми. — Писал к Радовицу.

29 (11). Понедельник. Прием лекарства. Ночью два раза пробуждалась со страхом. — Письмо от Адлерберга. Присылка гипсов. — Я читал в спаль¬не Гоголя109.

30 (12). Вторник. День хорош. Ввечеру опять более раздражения.— Голод. — Суп из саго. — Я читал в спальне Гоголя.

Октябрь

1 (13). Середа. Ночью попытки спать розно. Слезы. Опять вместе. Утром писал к Адлербергу, к Радовицу. Встреча с Стильке. У нас Миа и Лотта110. — От этого слезы.

2 (14). Четверг. Ночь спокойная. — В 9 часов завтрак и кофе.

3 (15). Пятница. Ночь беспокойная. Особенная живость — легкость — желание петь, летать, стихи. — Поутру в церковь. После обеда у нас Женни и Марианна. — От этого целый день грусть. — Ввечеру перед сном частая тоска: замирание сердца, мутные (gebrochene) глаза, неподвижные взгляды.

4 (16). Суббота. До полночи без сна— сперва от излишней близости, потому что я был близко, потом замирание сердца — после полночи сон. Начало дня хорошо. Нападение на Даниила111. Весь день хорошо. — Ночь спокойная. Буря.

5 (17). Воскресенье. Переход из спальни в кабинет. — Слабость до обе¬да. После обеда хорошо. Буря. У нас Миа. Неудачное чтение.

7 (19). Вторник. Ночь покойная. Я встал в 5 часов. — Письмо к Бальзе-ру. У нас Гугерт, Лакст и Миа. — Разговор о дочери Радовица. Во весь день Елизавете несколько хуже: биение сердца и слабость ввечеру. Легла в 10 ча¬сов. Буря. Кровь.

8 (20). Середа. Ночь покойная. — Встал в 5 часов. Глаза мешают чи¬тать. — У нас поутру отец и мать — с ними весь день Миа. — Письмо из Лиф-ляндии. — Писал к Тургеневу. — Прекрасный ясный день. Весь день хо¬рошо, кроме волнения в крови, которая бросается в голову.

9 (21). Четверг. Ночь спокойная. Утром писал к Фельтену, писал к А. М. Тургеневу. — Елиз(авете) весь день хорошо. Накануне прием ромаш¬ки для очищения, но не произвело никакого действия. — Бабушка отпу¬щена. — У нас отец и мать поутру. Мать весь день до 4 День ясный с дождем по временам. Кровь.

10 (22). Пятница. Встал в х/ь 5-го. Начал переписывать Наля112. Начал Е. П. Щетку113.— Длинная прогулка с Рейтерном: у Нордгейма, Плахова, в ресторации, в Академии: у Гильдебранта, Дегера, Шалля, Дильмана,

262

— ДНЕВНИКИ 1841 ГОДА —

Эберса, Зона, Стильке, Зондерланда. У Шадова. — Притцельвиц. У нас Миа. Нет крови. Опять неудачное чтение.

// (23). Суббота. Ночь покойна, страшный сон — у нас Лотта. После обе¬да рассматривал с Шадовым мое собрание рисунков. Ввечеру читал Фене-лона114. — Опять кровь.

12 (24). Воскресенье. Ночь спокойная, без страшных снов. — Сочинял план дома — продолжение крови. — День тревожный. Рождение матуш¬ки115. У нас вся семья. Это несколько утомило, и вечер был беспокоен. Чув¬ство в груди как будто от голода: продолжение крови.

13(25). Понедельник. Ночь покойная. — Но весь день от вчерашнего тре¬вожный — в пальцах как будто ветерок; в груди как будто чувство голода — легли в 9 часов. У нас Миа, сестры и мать.

14 (26). Вторник. Ночь покойная. День довольно тревожный, то же чув¬ство замирания сердца. Нервический припадок, оканчивающийся зевотою. Я послал за Шварц. Ввечеру у нас мать и