роли в И. в целом.
Самое важное упоминание о нем — сг. IV, 327—348, где Агамемнон упрекает его
за уклонение от сражения. Комментаторы считали эти стихи позднейшей встав-
кой афинян. Позднейшая мифографическая традиция утверждала, что Менесфей
захватил власть в Афинах с помощью спартанских царей Кастора и Поллукса во
время путешествия в преисподнюю царя Тезея.
Ст. 555. Кроме великого Нестора — старше, однако, его был… — В копии варианты:
а) «Кроме лишь Несюра — старше, однако, его был годами…»; б) «Кроме великого
Несюра — старше, однако, его был…».
Ст. 556. Нестор годами. Привел пятьдесят кораблей он с собою. — В копии вариан-
ты: а) «Нестор. С ним в Трою пришло пятьдесят кораблей крепкозданных»; б) «Не-
сюр годами. Привел пятьдесят кораблей он с собою».
Ст. 557—558. Сын Теламонов Аякс от брегов Саламины ~ он придвинул их к строю
афинян. — Осгров Саламин, расположенный в Сароническом заливе, недалеко от
Афин и Мегар, долгое время был объектом соперничества этих городов и несколь-
ко раз переходил из рук в руки. Солон окончательно присоединил остров к Афинам
ок. 600 г. до н.э. В схолиях к И. сохранилось обвинение в адрес Солона, будто он
вставил ст. 558 в И., чтобы подкрепить права Афин на Саламин. В других местах
И. Аякс Саламинский, сын Теламона, не изображается сражающимся рядом с афи-
нянами.
Ст. 559—568. Жителей Аргоса ~ с осьмыодесятью кораблями. — «Каталог» обраща-
ется к перечню войск, приведенных Диомедом, царем области в северо-восточном
Пелопонессе. Диомед — см. СМИ.
Ст. 559. Жителей Аргоса, башневенчапного града Тирипфа… —Аргос здесь рассма-
тривается как резиденция Диомеда. В позднейшую эпоху город был важнейшим
политическим центром Пелопонесса. Тиринф — микенская цитадель, обнаружена
при раскопках археологов. На месте Тиринфа было найдено несколько табличек с
текстами линейного письма Б.
Ст. 560. Азииы… — Раскопки обнаружили в Азине микенскую крепость, избег-
нувшую разрушения в конце позднеэлладского периода II1Б.
Ст. 561. …холмов Эпидавра… — Эпидавр стал впоследствии главным центром
культа бога-врачевателя Асклепия.
Ст. 564. …миогославного сын Капаиея… — Капан ей назван многославным в каче-
стве участника похода Семерых на Фивы.
Ст. 569—580. Жители древней Микены ~ и сильнейшей дружиной начальствовал в во-
йске. — Держава Агамемнона, о которой идет речь в данном фрагменте, помещает-
ся в «Каталоге» в северо-восточной части Пелопонесса, рядом с царством Диомеда.
Граница между этими царствами оказывается, по «Каталогу», крайне искусствен-
ной и не могла отвечать исторической реальности какой бы то ни было эпохи. В то
же время, дороги, которые вели от Микен в разных направлениях и обнаружены
сейчас археологами, показывают, что Микены действительно были во второй поло-
вине II тыс. до н. э. центром значительного государства, в которое, вероятно, вхо-
дил и Аргос. Сами Микены, раскопанные еще Г. Шлиманом, — важнейший центр
микенской культуры, получившей свое название по имени этого города. Кроме за-
мечательных памятников архитектуры и искусства, в Микенах были обнаружены
документы хозяйственной отчетности — таблички линейного письма Б. Впослед-
ствии Микены не играли сколько-нибудь значительной исторической роли.
Ст. 570. …Коринфа богатого… — Как показали раскопки, Коринф, используя
свое выгодное географическое положение на перешейке, соединявшем Пелопо-
несс со Средней Грецией и отделявшем Эгейское море от Коринфского залива Ио-
нийского моря, сделался крупным центром транзитной торговли еще в Микенскую
эпоху.
Ст. 572. Стен Сикиоиа, Адрасту подвластного в прежнее время… — Адрасг — сын
Талая; изгнанный из Аргоса, бежал в Сикион, где унаследовал от деда по матери
Полиба царскую власть. Позднее выдал свою дочь замуж за претендовавшего на
власть в Фивах Полиника и стал организатором похода Семерых против Фив.
Ст. 581—590. Жители скрытого между холмов Лакедемона, Спарты ~ приключен-
ный обидой Елены. — «Каталог» обращается к Лаконии, юго-западной части Пело-
понесса. Лакедемон здесь обозначает не город Спарту, как в исторические времена,
а, по-видимому, область Лаконию. Спарта же, как и в историческую эпоху, главный
город Лаконии, резиденция Менелая.
Ст. 587. …строем отдельным… — Этим подчеркивается независимость Менелая
от Агамемнона.
Ст. 590. Мщепье свершить за позор, приключенный обидой Елены. — В копии вари-
анты: а) «Месть совершить за позор, приключенный обидой Елены»; б) «Мщенье
свершить за позор, приключенный обидой Елены».
Ст. 591—602. К ним примкнули пилияие ~ девяносто судов крепкозданных. — Этот
фрагмент посвящен Мессении — юго-западной части Пелопоннеса. Микенский го-
род Пилос и царский дворец были обнаружены в итоге раскопок в 1939 г. Куру-
ниотисом и Блегеном в районе современного поселения Ано Энглианос к северу от
местоположения Пилоса классической эпохи. Неоднократные упоминания Пилоса
(как и других городов Мессении, упоминаемых в «Каталоге») в найденных там та-
бличках линейного письма Б говорят о том, что город носил это название уже в
Микенскую эпоху. В других частях И. сохранились следы представления о Пилосе,
расположенном севернее, в Трифилии (II, 545; XI, 670).
Ст. 592. …Фрия, где был перевоз чрез Алфей… — Фриос, о котором идет речь, на-
ходился, очевидно, на месте удобной переправы через Алфей, крупнейшую реку
западного Пелопоннеса, на север от Пилоса. Очевидно, тождествен с Фриоессой,
упоминаемой в И. (XI, 711).
Ст. 594—600. …где Тамириса фракийца ~ дар пробуждать сладкопепье в струнах он
утратил. — Здесь кратко излагается, вероятно, хорошо известное слушателям ска-
зание о наказании дерзкого аэда Фамира, заявлявшего о своей готовности победить
самих муз на соревновании, очевидно, в исполнении эпических песен. Сказание
о Фамире предполагает, таким образом, существование уже в догомеровскую эпо-
ху стожившейся практики состязания аэдов, о которых говорит Гесиод («Труды и
дни», 654—657). Примечательно, что Фамир назван фракийцем: традиция считала
фракийцем и другого мифического певца и музыканта — Орфея. Наказание дерз-
кого, решавшегося состязаться с богами является весьма распространенным моти-
вом греческих мифов. Судьбе Фамира посвящена трагедия И. Анненского «Фамира
Кифаред».
Ст. 596. Он из Эхалии шел… — Скорее всего, в Фессалии, на северо-востоке Греции.
Ст. 599. …ив гневе его ослепили… — В греческом оригинале слово более общего
значения, букв, «изувечили». Слепота, напротив, является обычно неким свойством,
сопутствующим образу поэта, ср. легенду о Гомере или образ Демодока в О.
Ст. 601. Был полководцем дружины пилили богатый годами. — В копии стих не
окончен: «Был полководцем дружины пилиян…». Приводится по автографу № 2.
Ст. 603—614. Люди Аркадии ~ неведомо дело морское. — Аркадия — область в
центральном Пелопонессе, не имевшая выходов к морю. Упоминаемые в данном
фрагменте города Тегея и Мантинея известны в числе основных полисов Аркадии
классической эпохи.
Ст. 607 …пределов Стимфала… — Изгнание из лесного болота возле города
Стимфала чудовищных птиц с острыми железными перьями фигурирует в мифо-
графической традиции как шестой подвиг Геракла.
Ст. 613. Теми снабдил для отплытия в темное море, понеже… — В копии пропу-
щено одно слово: «(…) снабдил для отплытия в темное море, понеже». Приводится
по автографу № 2.
Ст. 615—624. Живших в Элиде священной, в Вупрасии ~ внук знаменитый Авгея. —
Речь идет об Элиде, области в северо-восточной часта Пелопонесса. Бупрасий был
расположен, по-видимому, у границ пилосского царства Нестора.
Ст. 624. Сын Агасфена-властителя, внук знаменитый Авгея. — Агасфен был сыном
царя Авгия, скотный двор которого очистил от навоза Геракл, направив чуда воды
рек Алффея и Пенея.
Ст. 625—630. Мужи Дулихия, люди святых островов Эгинадских ~ привел к Илио-
ну. — «Каталог» переходит к царству Мегета на островах в Ионическом море. Ду-
лихий — возможно, современный остров Лефканди: Эхинадские острова — мелкие
острова у побережья Акарнании и Этолии — юго-западной части Средней Греции.
Ст. 629. Ссорой с отцом принужденного скрыться… — Филей, сын Авгия, царя Эли-
ды, выступил против отца и поддержал Геракла в его конфликте с Авгием, когда
тот отказался выдать Гераклу обещанную награду за очистку скогных дворов.
Ст. 631—637. Царь Одиссей предводителем был кефалоиян могучих ~ он двенадцать
привел кораблей красногрудых. — Согласно «Каталогу», Одиссей царствует не только
над Итакой и небольшой территорией на материке, как это изображается в О., но
еще над рядом островов, в том числе такими крупными, как Закинф и, очевидно,
Кефалления. Подданные Одиссея названы здесь кефалонянами по названию по-
следнего, самого большого из островов.
Ст. 632. …в Итаке суровой… — Остров Итака, ныне Фиаки, расположен между
Кефалленией и Эхинадскими островами. Попытка немецкого археолога Дерпфель-
да отождествить гомеровскую Итаку с островом Левкадой (Лефканди), лежащим
севернее у побережья Акарнании, не встретила поддержки исследователей.
Ст. 633. Нерита, вдоль берегов Крокилеи, меж: скал Эгилиппы… — Нерит, согласно
О. (IX, 21—22; XIII, 351), гора на Итаке. Постоянные ветры с моря заставляли
дрожать листья деревьев, росших на этой горе. Крокилея и Эгилипа, возможно,
находились в южной части Итаки.
Ст. 634. Жители Зама, полей хлебодариых Закиифа… — Остров Закинф, располо-
женный напротив побережья Элиды, и сейчас называется тем же именем. Самос —
остров Кефалления на запад от Итаки.
Ст. 635. Близко лежащей Эпирской земли матерой… — Гомеровское выражение
означает буквально «на материке». Автор «Каталога» представляет себе материко-
вые владения Одиссея находящимися, по-видимому, где-то на побережье Элиды.
Ст. 638—644. Сын Андремонов Фоант полководствовал ратью этолян — сорок пришло
кораблей с ним. — Этолия — область в западной части Средней Греции.
Ст. 639. Живших в степах Плеуропа… — Плеврон — город в устье Ахелоя. В пи-
лосской табличке линейного письма Б говорится о посылке гребцов в Плеврон.
Ст. 640—644. В горном краю Каледонском ~ В область сведен был подземную… — В
IX песни И. (ст. 529—599) рассказывается подробно об охоте на Каледонского ве-
пря и о войне между этолянами — обитателями Каледона и куретами из Плеврона,
разгоревшейся из спора за охотничьи трофеи. Упоминается там и о гибели Мелеа-
гра от материнского проклятья. Фаос — внук Ойнея (Инея).
Ст. 645—652. С Идоменеем пришли копьепоспые критяне ~ они обладали осьмыодеся-
тыо кораблями. — «Каталог» переходит к острову Крит и его городам.
Ст. 646. В Гноссе они, в окруженной бойницами твердой Гортит… — Приводится
по автографу № 2. В копии пропущено одно слово: «В Гноссе они, в окруженной
(…) твердой Гортине…». Кносс — у Гомера столица Идоменея (см. СМИ), главный
город Крита в эпоху крито-микенской культуры. Тысяча табличек линейного пись-
ма Б, замечательные фрески и другие памятники искусства были найдены при рас-
копках кносского дворца, начатых А. Эвансом в конце XIX века. Гортина — город,
известный большой надписью V в. до н. э. сохранившей местные древние законы;
упоминается в О. (III, 293—294).
Ст. 647. …в Милете… — В древности знаменитый Милет на побережье Малой
Азии считался колонией критского Милега.
Ст. 648. В Фесте… — По имени Феста получил название найденный там нерас-
шифрованный памятник минойской письменности — фестский диск. В Микенскую
эпоху Фест, очевидно, был подчинен Кноссу: Фест многократно упоминается в до-
кументах кносского дворца; упоминается Фест и в О. (III, 295—296).
Ст. 649. …стоградпого Кртпа. — ВО. (XIX, 174) говорится, что на Крите были
90 городов. Это противоречие было отмечено уже в древности и было использова-
но так называемыми хоридзонтами как аргумент против принадлежности И. и О.
одному автору.
Ст. 651. …истребителю ратей Арею подобный… — В гомеровском тексте вместо
Арея упоминается Эниалий, который в микенскую эпоху был самостоятельным бо-
жеством, позднее отождествленным с Аресом.
Ст. 653—670. Силы Иракла великого сын Тлеполем из Родоса ~ изобилие щедрой ру-
кою Кронион. — Ахейское государство на острове Родосе, возможно, упоминается
в хеттских текстах ок. 1300—1250 гг. до н. э. под