Сайт продается, подробности: whatsapp telegram
Скачать:TXTPDF
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. Переводы из Гомера. «Илиада»

(МИ 451; И 2. 97; ПВТ 2) — прекрасная дочь Зевса и Леды, жена Менелая.
Парис похитил Елену, что и стало поводом для начала Троянской войны. См. CMC.
Закинф (И 2. 141) — остров в Ионийском море, у западных берегов Пелопоннеса.
Зевс, Зевес, Дий (МИ 74, 75, 188, 193, 227, 334, 336, 363, 466, 474, 480, 545, 551,
554, 558, 570; И 1. 5, 9, 21, 63, 74, 86, 176, 239, 354, 397, 406, 419, 423, 426, 495, 498,
514, 517, 533, 539, 551, 552, 569, 571, 577, 578, 2. 105, 143, 167, 176; ПВТ 35) — см.
указ. В. Н. Ярхо.
Зефир (МИ 533) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Иалмен (И 2. Τ 9) — сын Ареса и Асгиохи, брат Аскалафа, участник Троянской
войны.
7.й
Идоменей (МИ 37, 438; И 1. 145, 2. 152, 157) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Илесий (И 2. 6) — город в Беотии.
Илион (МИ 1, 60; 172; И 1. 129, 2.23, 75, 137, 187, 222, ПВТ 1) — см. указ.
В. Н. Ярхо.
Иолк (И 2. 219) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Ира (МИ 269, 310, 525, 572; И 1. 55, 195, 208, 400, 518, 520, 522, 537, 544, 545,
551, 560, 595, 610) — см. Гера в указ. В. Н. Ярхо.
Иракл (И 2. 160, 165, 166, 171; ПВТ 74, 78) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Ираклид (И 2. 186) — деги Геракла и Деяниры.
Ирида (МИ 269, 279) — крылатая вестница богов, богиня радуги. Муж Ири-
ды — Зефир, в этом браке родился бог любви Эрот.
Итака (И 2. 139, ПВТ 32, 62) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Итона (И 2. 203) — город в Фессалии.
Ифест (МИ 246, 251, 389, 396, 405, 491, 550, 575; И 1. 571, 595, 600, 608) — см.
указ. В. Н. Ярхо.
Ифит (И 2. 25) — сын Эврита, друг Одиссея, подаривший ему лук и стрелы, по-
лученные отцом Ифита от Аполлона.
Каледонский (И 2. 147) — относящийся к Калидону, городу в Южной Этолии.
Калиднийские острова (И 2. 184) — находятся возле острова Коса, у берегов
Малой Азии.
Каллиарий (И 2. 40) — город в Локриде.
Кальхас (И 1. 69, 86, 92, 105) — сын Фестора, внук Аполлона, от которого Каль-
хас и получил дар провидения. В Троянской войне был прорицателем греческого
войска.
Камир (И 2. 162) — город на западной стороне острова Родоса.
Капаней (И 2. 71) — царь Аргоса, отец Сфенела, участник похода Семерых про-
тив Фив.
Карист (И 2. 46) — город на острове Эвбея.
Касталийский ключ (ПВТ 24) — этот ключ давал пророческую силу и считался
символом поэзии. Назван в честь дельфийской нимфы Касталии, которая, убегая от
преследований Аполлона, прыгнула в ручей.
Кеней (И 263) — великан, царь лапифов, участник калидонской охоты.
Кефалоняне (И 2. 138) — жители Кефалонии, крупнейшего острова Иониче-
ского моря. Во время Троянской войны островитяне оказали поддержку Одиссею.
Кефисса (И 2. 29, 30) — река в Беотии, впадающая в одноименное озеро.
Киллена (И 2. 110) — священная гора на острове Делос, на склонах которой, по
преданию, титанида Лею родила божественных близнецов Артемиду и Аполлона.
Кинос (И 2. 39) — город в Локриде.
Кипариса (И 2. 26, 99) — город в Мессении.
Киприда (МИ 578) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Китера (ПВТ 37) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Китерея (ПВТ 39) — см. Китера.
Клеония (И 2. 78) — город на пуги из Коринфа в Аргос, основанный Клеоном,
сыном Пелона.
Клитемнестра (И 1. 113) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Клоний (И 2. 2) — один из беотийских вождей в Троянской войне.
Копа (И 2. 8) — город в Беотии.
47 — 3454
7«9
Коринф (И 2. 45, 77) — город в Арголиде, названный в честь сына Марафона.
Коронея (И 2. 10) — город в Беотии.
Кос (И 2. 184) — остров у берегов Малой Азии.
Креон (МИ 425) — см. Креонт в указ. В. Н. Ярхо.
Крисса (И 2. 27) — город в Фокиде, недалеко от Дельф.
Крит (И 2. 156; ПВТ 33) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Критяне (И 2. 152) — жители Крита.
Крокилея (И 2. 140) — осгров, расположенный рядом с Итакой.
Крон (ПВТ 37) — отец Зевса, сын Урана и Геи.
Кронион (МИ 336; И 1.5,129,175,405,407,502, 508, 560,608, 2. 177) —см. указ.
В. Н. Ярхо.
Ксанф (МИ 519, 523, 538, 578) — город и река в Ликии.
Ктеат (И 2. 127) — один из сиамских близнецов Молионидов.
Куреты (ПВТ 35) — демонические существа, были в окружении Великой мате-
ри богов Реи-Кибелы.
Лакедемон (И 2. 88) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Лаюна (И 9, 71; ПВТ 33) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Леит (И 2. 1) — сын Алектриона, один из вождей беотийцев в Троянской войне.
Лемнос (И 592) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Ликаст (И 2. 154) — город на осгрове Крите, к востоку от Гносса.
Ликомед (МИ 426) — сын Креона, предводитель беотийцев.
Лилея (И 2. 30) — местность в Фокиде у истоков реки Кефиссы.
Линд (И 2. 163) — город-гавань на острове Родосе, со святилищем Афины.
Лирнес (И 2. 197, 198) — город в Малой Азии, около Фив.
Локрида (И 2. 41) — область в Средней Греции, к северу от Фокиды, у Эвбей-
ского пролива.
Локрияне, локриец (И 2. 34, 38; ПВТ 55) — житель Локриды.
Мантинея (И 2. 115) — город в Аркадии.
Масий (И 2. 69) — город-гавань в Арголиде.
Мегес (И 2. 134, 137) — сын Филея, царь эпеян в Элиде, предводитель дулихий-
цев в Троянской войне.
Медеон (И 2. 9) — город в Беотии.
Мекисгей (И 2. 72) — сын аргосского царя Талая, брат Адраста, отец Эвриала
(участника похода аргонавтов и Троянской войны).
Мелеагр (И 2. 150) — сын калидонского царя Ойнея и Алфеи, участник кали-
донской охоты на дикого вепря.
Мелибея (И 2. 224) — город в Магнезии, в Фессалии, у подножия горы Оссы.
Менелай (МИ 113, 114, 120, 130; И 2. 93; ПВТ 4,46) — младший сын микенского
царя Атрея и Аэропы, брат Агамемнона, муж Елены. См. CMC.
Менестей (И 2. 59) — сын Петея, предводитель афинян в Троянской войне.
Менетий (МИ 142, 360, 307) — сын Актора, аргонавт; женился на Сфенеле, ко-
торая родила ему сына Патрокла.
Меония (МИ 335) — древнее название Лидии.
Мерион (МИ 115, 120, 130,426; И 2.158) — сын Мола, был оруженосцем у своего
дяди, критского царя Идоменея.
Мессана (И 2. 89) — главный город Мессении, области на крайнем юго-западе
Пелопоннеса.
Метона (И 2. 223) — город в Магнезии, в Фессалии.
Мидея (И 2. 15) — город в Беотии.
Микалесс (И 2. 5) — остров в Ионийском море, против острова Самоса.
Микены (И 2. 76; ПВТ 18) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Минейский (И 2. 18) — связанный с беотийским племенем Минеи.
Мирмидонец, мирмидоняне (МИ 141, 184, 358, 391, 399; И 1. 307, 328, 2. 191,
ПВТ 30, 89) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Мирсин (И 2. 123) — город в Элиде.
Нелей (ПВТ 68) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Неоптолем (МИ 453) — сын Ахиллеса и Деидамии, в ночь падения Трои убил
Приама и его сына Полита.
Нерей (МИ 167, 181, 250; И 1. 358, 538, 556) — морской бог, сын Геи и Пон-
та, обладает даром прорицания, способен менять свой облик, подобно морской
стихии.
Нереида (МИ 163; ПВТ 87) — морская нимфа, дитя океаниды Дориды и Нерея.
Нерит (И 2. 140) — сын Нерея, брат нереид, возлюбленный Афродиты.
Нестор (МИ 146, 424, 439, 249, И 2. 62, 63, 109; ПВТ 66) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Нимфа (МИ 23, 549) — женское божество природы. Различались нимфы мор-
ской воды (нереиды), источников и рек (наяды), долин (напей), гор (ореады), рощ
(алсеиды), деревьев (дриады и гамадриады).
Нирей (И 2. 178, 179) — сын царя Харопа и Аглаи, предводитель войск из Симы
в походе на Трою.
Ниса (И 2. 15) — город в Беотии, ныне известен под названием Мегара.
Нисир (И 2. 183) — остров в Карпафском море, между Телосом и Косом.
Одиссей (МИ 424, 430, 438; И 1. 138, 145, 311, 431, 440, 2. 138, 143; ПВТ 62) —
царь острова Итака, единственный сын Лаэрта и Антиклеи.
Оилей (ПВТ 55) — царь локров в Опунте, отец Аякса Малого.
Ойней (И 2. 149) — см. Эней.
Окалия (И 2. 8) — город в Беотии.
Океан (МИ 310, 388, 550; И 1. 423) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Олена (И 2. 146) — город в Этолии, вблизи Плеврона, со святилищем Зевса.
Оленийские (И 2. 124) — относящийся к городу Олена.
Олизон (И 2. 224) — город в Фессалии.
Олимп, олимпийский (МИ 75, 227, 251, 254, 545, 555, 561; И 1. 44, 75, 221, 354,
394, 399, 402, 420, 494, 497, 499, 525, 530, 531, 566, 572, 579, 582, 388, 590, 598;
ПВТ 31, 85) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Онхест (И 2. 13) — город в Беотии.
Опунт (МИ 361; И 2. 40) — главный город Локриды, средняя Греция.
Орнея (И 2. 78) — город в северо-западной Арголиде.
Орхомен (И 2. 18, 112) — город в Беотии.
Осса (ПВТ 31) — 1) гора в Фессалии, близ Олимпа; 2) молва, слух.
Паллада (МИ 291, 350, 467, 468, 572; И 1. 195, 399, 2. 54, 55) — см. указ.
В. Н. Ярхо.
47*
721
Пан (ПВТ 28) — бог стад, полей и лесов, славен свом пристрастием к вину и
веселию.
Панопей (И 2. 27) — город в Фокиде, неподалеку от Дельф.
Парис (ПВТ 2) — прекрасный сын троянского царя Приама, похитивший
Елену.
Парнас (ПВТ 25) — гора в Фокиде, на склоне которой находился дельфийский
храм Аполлона. В мифах — место обитания Аполлона и муз.
Паррасия (И 2. 114) — город в Аркадии.
Патрокл (МИ 103, 105, 109, 115, 120, 131, 149, 156, 194, 205, 210, 214, 225, 257,
268, 270, 303, 352, 361, 368, 369, 378, 390,417,470, 522, 530; И 1. 306, 337, 345) — см.
указ. В. Н. Ярхо.
Пеласгийский (И 2. 188) — то, что имеет отношение к пеласгам, древнейшим
жителям Греции.
Пелей (МИ 147,174,197, 201, 269,270,274, 276, 366,449,460,511,518,526,581;
И 1. 322, 396; ПВТ 86, 88) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Пелен (И 2. 80) — город в Аттике со святилищем Афины.
Пелиас (И 2. 221) — см. указ. В. Н. Ярхо.
Пелид (МИ 566; И 54, 74, 131, 223, 277, 326, 2. 181) — см. Ахиллес.
Пелион (МИ 510; ПВТ 31) — гора в Фессалии, близ Оссы и Олимпа.
Пелопс (ПВТ 7) — отец Атрея и Фиеста, дед Агамемнона и Менелая.
Пеней (ПВТ 30) — речной бог, сын Океана и Тефиды.
Пенелеос (И 2. 1) — сын Гиппалма, один из предводителей беотийцев в походе
на Трою.
Пергам (МИ 57, 102, 587, 595) — крепость в Трое.
Пилена (И 2. 147) — город в Этолии.
Пилияне (И 2. 98, 108)— пилосцы,

Скачать:TXTPDF

(МИ 451; И 2. 97; ПВТ 2) — прекрасная дочь Зевса и Леды, жена Менелая. Парис похитил Елену, что и стало поводом для начала Троянской войны. См. CMC. Закинф (И